砂塵の中の侵入者

『塵の中の侵入者』は、アメリカの作家ウィリアム・フォークナーが1948年に発表した犯罪小説である。ミシシッピ州を舞台に、白人男性殺害の容疑をかけられたアフリカ系アメリカ人の農夫を中心に物語が展開する。

この小説は、白人男性殺害の容疑をかけられた黒人農夫ルーカス・ボーチャンプを中心に描かれている。彼は、黒人と白人の十代の若者たち、そして南部の名家出身の独身女性の尽力によって無罪となる。この作品は、南部作家であるフォークナーが、南部が直面していた人種問題に対する応答として書かれたものである。

『塵の中の侵入者』は、意識の流れを描写する語り口が特徴的である。また、この小説には南北戦争に関する南部の人々の記憶を描いた長文の記述が含まれており、そのうちの1つは、シェルビー・フットが1990年のケン・バーンズのドキュメンタリー『南北戦争』で引用している。

ルーカス・ボーチャンプとその妻モリーという登場人物は、フォークナーの短編集『ゴー・ダウン、モーゼ』に初めて登場した。フォークナーの短編「ルーカス・ボーチャンプ」は1999年に出版された。

ギャビン・スティーブンスという人物は、フォークナーの短編集『騎士の策略』（1949年）の主人公として登場する。

『塵の中の侵入者』は、 MGMがフォークナーに映画化権料として5万ドルを支払った後、1949年にクラレンス・ブラウン監督によって同名の映画化された。映画はフォークナーの故郷であるミシシッピ州オックスフォードで撮影された。1949年、フォークナーは「現代アメリカ小説への力強く芸術的にユニークな貢献」によりノーベル文学賞を受賞した。 ^{[ 1 ]}ノーベル賞は、彼の小説『塵の中の侵入者』に対してではなく、彼の作品全体による永続的な貢献に対して贈られたものである。

ユードラ・ウェルティは、この小説の同時代の書評で、そのユーモアを指摘した。^{[ 2 ]} デイトン・コーラーは1949年の記事で、この小説がアメリカ南部の黒人アメリカ人を認識していることを指摘した。^{[ 3 ]} ジョン・E・バセットは、この小説は「ギャビンとチックを通して、当時の南部の人種差別を探求する真剣な試み」であると述べている。 ^{[ 4 ]} ジーン・E・グラハムは、小説全体を通してギャビンとチックの対照的な修辞スタイルについて論じている。^{[ 5 ]} ティシアン・マリー・サスブルは、アメリカ南部のリンチに関連する社会問題、および当時制定されたばかりの黒人アメリカ人に関するアメリカ連邦法との関連でこの小説を考察している。^{[ 6 ]}

D. ハッチンソンは小説の統一的な文学的手法を解明した。^{[ 7 ]}ピーター・J・ラビノウィッツは、ドストエフスキー と比較して、「発見小説」の文脈におけるフォークナーの探偵小説の使用を分析した。^{[ 8 ]}

• ファディマン、レジーナ（1978）。フォークナーの「塵の中の侵入者」：小説から映画へ。テネシー州ノックスビル：テネシー大学出版局。
• デゲンフェルダー、E・ポーリン（1973年春）「フォークナーの『塵の中の侵入者』の映画化」「 .文学/映画季刊誌. 1 (2): 138– 148. JSTOR 43795413 . 
• リー、ステファニー（2000年秋）。「塵の中の侵入者」小説から映画へ：チック・マリソンの発展」フォークナー・ジャーナル16 （ 1/2 ）：105-118。JSTOR 24908324。 

• フェイデッド・ページ（カナダ） の「イントルーダー・イン・ザ・ダスト」
• ジョン・アンダーソンによるウィリアム・フォークナーに関するページ
• ローレル・ロンジの記事「ルーカス・ボーチャンプ、ジョー・クリスマス、そして人間の色彩」
• デジタル・ヨクナパタウファの「イントルーダー・イン・ザ・ダスト」