国際大学合唱フェスティバル

国際大学合唱祭は、米国で開催された大学合唱団のための非競争的な国際フェスティバルでした。1965年から1982年の間に5つのフェスティバルが開催されました。

国際大学合唱祭のアイデアは、第一次世界大戦中に捕虜支援活動中に歌の力を目の当たりにしたイェール大学グリークラブのディレクター、マーシャル・バーソロミューによって考案された。^{[1] [2]}彼はアイデアをジェームズ・ビョルゲに伝え、ビョルゲは作曲家でリンカーンセンター会長のウィリアム・シューマンとともに1965年9月に第1回合唱祭を企画した。^[2]その目的は、合唱のレベルを上げ、歌うことを通じて国際関係を強化することだった。^[1] 合唱団は米国までの旅費を負担したが、米国に到着した後の費用はすべて合唱祭によって賄われた。^[3]

1965年の第1回フェスティバルには20の大学合唱団が参加し、ニューヨークのリンカーンセンター、国連、ロックフェラーセンター、ワシントンDCのワシントン大聖堂で歌い、その後大学キャンパスを巡回コンサートを行った。^[1]合唱団は、自国の伝統音楽と現代音楽の両方をプログラムに含めるよう求められた。^[1]

第2回フェスティバルは1969年に開催されました。^[4] 1972年の第3回には16か国から合唱団が参加しました：ドイツのハンブルク大学モンテヴェルディ合唱団、ブラジルのサンパウロ大学コーラル、日本の早稲田大学グリークラブ、ポーランドのシュチェチン工科大学学術合唱団、アルゼンチンのサンファン大学コーラス、ハンガリーのブダペストのエトヴェシュ・ロラーンド大学ベーラ・バルトーク合唱団、インドのニューデリーのガンダルヴァ合唱団、イギリスのロンドン大学ロンドン学生合唱団、オランダのアムステルダム大学合唱団、ウガンダのカンパラのニョンザ・シンガーズ、フランスのストラスブール大学マドリガル合唱団、韓国の梨花女子大学グリークラブ、デンマークのコペンハーゲン大学音楽学生合唱団。ニュージーランドのオークランド大学合唱団、チェコスロバキアのブルノ学術合唱団、アメリカの大学合唱団。 ^{[2] [5] [6] [7]}

ロバート・ショー指揮による1972年の合唱コンサートのプログラムには、ウィリアム・シューマン作曲『宣言の合唱』 、オルランド・ディ・ラッソ作曲『教会にあって』、エクトル・ヴィラ＝ロボス作曲『ローザ・アマレラ』、アレクサンドル・アリアビエフ作曲『はかないナイチンゲール』 、清水修編曲による日本民謡『ソーラン節』 、霊歌『わが神は岩なり 』『やがて成る』、チャールズ・アイヴズ作曲『詩篇90』 、ヘンデル作曲『ハレルヤ合唱』、J.S.バッハ作曲『ドナ・ノビス・パーチェム』が含まれていた。^{[8]マーシャル・バーソロミューが}『ガウデアムス・イギトゥール』で合唱を指揮した。^[8]

1974年の第4回フェスティバルには、12の外国合唱団と特別に結成された米国大学合唱団が参加した。^[9]以前のフェスティバルと同様に、合唱団は米国内をツアーし、23州の100の大学、カレッジ、学校を訪問した後、ケネディセンターとリンカーンセンターで一緒に歌った。^[9]合唱団の指揮者も合唱指揮のセミナーに参加した。^[9]

1982年の第5回フェスティバルは「世界の合唱団」と呼ばれ、ケネディ・センターとフィラデルフィア市が後援し、10カ国から合唱団が出演した。^{[3] [10] [11]}

音楽祭はジェームズ・R・ビョルゲが指揮し^[11]、ロバート・ショーが音楽監督を務め^{[7] [12]}、トーマス・ヒルビッシュ^[3]とヴィリー・ゴールが副音楽監督を務めた。^[9]マシュー・バーソロミューが名誉音楽祭ディレクターを務めた^{[8] 。}

• 第2回国際大学合唱祭（1969年）^[4]
• 第3回リンカーンセンター国際合唱フェスティバル（1972年）^[7]
• 1972年4月28日、国連での第3回国際合唱フェスティバル^[13]
• 第4回リンカーンセンター国際合唱フェスティバル（1974年）^[14]

• 第3回国際大学合唱フェスティバル - 概要。MSS 24、イェール大学アーヴィング・S・ギルモア音楽図書館所蔵のマーシャル・バーソロミュー文書。https://archives.yale.edu/repositories/6/archival_objects/2535927 2024年1月2日にアクセス。