インジャラム

インジャラム
インジャラム
村
	ダイナミックマップ
	インジャラムインド、アーンドラ・プラデーシュ州の位置インジャラムインジャラム（インド）
	座標: 16°26′28″N 82°06′05″E / 16.4410°N 82.1014°E / 16.4410; 82.1014
国	インド
州	アーンドラ・プラデーシュ州
地区	カキナダ地区
エリア
• 合計	4.97 km 2 (1.92 平方マイル)
人口（2011年）
• 合計	4,722
• 密度	950/km 2 (2,500/平方マイル)
言語
• 正式	テルグ語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	533464

インジャラムはインドのアーンドラ・プラデーシュ州カキナダ県にある村です。カキナダ収入区のタラレブ郡に位置しています。^{[1]カキナダ県は、2022年に}イースト・ゴダヴァリ県からカキナダ収入区とペダプラム収入区を切り離して形成されました。^{[3]この村は、かつてフランス植民地で現在は}プドゥチェリー連邦直轄地の一部であるヤナムの近くにあります。

歴史

イスラム支配下のパラガナ

クトゥブ・シャーヒーとニザームの統治下では、ここはラージャムンドリのチルカール（地区）の傘下のパラガナ（タルク）であり、ラージャムンドリはムガル帝国のデカンのスバの一部であった。イギリス人がこの地に工場を設立したとき、彼らはその工場の名称をパラガナのままにした。初期のイギリスとフランスの記録には、この地の元の名前がコンプラポラム、カンプラパロム、カンブレパルム （すなわちカプラパレム）であったと記されている。^[4]^[5]ちなみに、カプラパレムはインジャラムの東隣に位置する村である。インジャラム・パラガナは、ラージャムンドリ・サルカルの24のパラガナのうちの1つであった。これは昔の州の名前（すなわち、最初はスタラ、後にパルガナ）であり、ガジャパティ統治下では現地人によってヴィンジャヴァラム、^[6]、ヴィンジャラムと呼ばれ、ムガル帝国とニザーム統治下ではイスラムの著述家によってアジラム、ワジラム、 ^[7]、そして昔のヨーロッパ人によってビンギロン、^{[注 1]、}ヴェネロン、^[9]、インジェラム、^[10]、インゲラム、^{[11] 、}アンゲラン^[12]、インギロン^{[13]と呼ばれていました。インジャラム・パルガナは}ペッダプラム・ザミンダーリーの一部であり、インジャラム村はムータ（領地）でした。

オールド・インジャラムとの関係

地元の伝説によると、インジャラムとパタ（旧）インジャラムはかつて一つの村として統合されていたが、時の経過とともに洪水によりゴダヴァリ川によって分断された。そのため、この二つの村の間にあるゴダヴァリ川は現在ゴータミと呼ばれ、古い川はヴリッダ・ゴータミと呼ばれている。古いインジャラム村は現在、コナシーマ地区のアイランド・ポラヴァラム・マンダル内のゴータミ川の反対側にある。興味深いことに、初期のイギリスの記録では、インジャラム・パラガナ（地区）はムラマラ村（現在はアイランド・ポラヴァラム・マンダル内のゴータミ川の反対側にある）とともに数えられ、22の村で構成されていたと言われている。^[11]

イギリス植民地

1708年、ヴィザガパタムのイギリス政府はインジャラムに工場を設立し、村に定住した。しかし、すぐに放棄し、数年後の1722年に再設立した。 ^[12] 1757年、フランスが占領した。しかし、1759年、フランスがマチリパトナムを失った後、インジャラムの工場はイギリスの手に落ちた。^[14]村の織工はオランダ人とイギリス人のために働いた。^[15]インジャラムでは、国内で最も上質な布が織られていた。工場の廃止後、インジャラムの繁栄は衰えた。^[16]

1774 年頃、インジャラムは織物産業で非常に活発な 30 の区画またはムータ (私有地) の 1 つでした。これらの村は、マンダペタア、ドゥーラ、パサラプーディ、プンダラパウカ、コラヴァロコンダ、ヴェンタカパラム、バンダルランカ、アマラプラム、ペダプーディ、ペダパトナム、ダンガルー（ダンゲル）、ルスタンバダ、タヌクであった。 Chintaparty、Uppada、Hassanalibadah、Rajahmundry、Angarah、Arrivatum (Aryavatam)、Coprepollam (つまり Injaram)、Dharmavaram、Relangi、Duvva、Tuni、Bheemavaram、Penumadam、Marteroo、他 3 名^[17]

ヤナムとの関係

フランスの記録によれば、1723年にラジャムンドリ・サルカルのインジャラム県パラガナ内のヤナオンに支部を設立し、ヤナムは1962年までフランスの支配下にあったとされている。^[13]

人口統計

2011年の国勢調査によると、インジャラムの人口は4,722人である。総人口は、男性2,373人、女性2,349人で、男女比は男性1,000人に対して女性990人である。0～6歳の子どもは466人で、そのうち男の子245人、女の子221人である。平均識字率は66.54%で、識字率は2,832人で、州平均の67.41%をわずかに下回っている。^[1]^[18]^{[アップデート]}

参考文献

^ abcd 「District Census Handbook – East Godavari」（PDF）。インド国勢調査。国勢調査局長および国勢調査局長。pp. 16, 480。2015年11月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年5月13日閲覧。
^ 「アーンドラ・プラデーシュ州イースト・ゴダヴァリのインジャラムの郵便番号」。mapsofindia.com 。 2016年7月1日閲覧。
^ “కొత్త జిల్లా తాజా స్వరూపం". Eenadu.net (テルグ語)。 2022 年 3 月 31 日。2022 年8 月 4 日に取得。
^ ジョゼフ・フランソワ・デュプレックス侯爵（1759年）。「Mémoire pour le Sieur D. contre la Compagnie des Indes: avec les pièces justificatives、第 2 巻」。 p. 89 . 2022 年7 月 3 日に取得– Google ブックス経由。
^ 、ド・ボーモン・デオン、チャールズ (1775)。 Les Loisirs du chevalier d'Eon de Beaumont、ancien ministre plénipotentiaire de France sur divers sujets importants d'administration などのペンダント Son séjour en Angleterre。 p. 290 – Google ブックス経由。
^ レイ、ディプティ (2007).プラタパルドラデーヴァ、オリッサ州最後の偉大なスーリヤヴァムシ王（西暦 1497 年から西暦 1540 年）。ノーザンブックセンター。 p. 52.ISBN 9788172111953。
^ イルファン・ハビブ（1982年）。『ムガル帝国の地図帳：詳細な注釈、参考文献、索引付きの政治経済地図』アリーガル・ムスリム大学歴史高等研究センター。60ページ。ISBN 978-0-19-560379-8. 2022年8月3日閲覧。
^ 「ギアナとカリブ海」ワールドデジタルライブラリー。1700-1799年。 2013年10月25日閲覧。
^ エルベン・ホーマン (1733)。 Peninsula Indiae citra Gangem hoc est orae celeberrimae Malabar et Coromandel:cum隣接 insula non negative celebratissima Ceylon [ガンジス川のこちら側にあるインド半島は、マラバールとコロマンデルの最も有名な海岸です。隣接する島もセイロンに劣らず有名です] (46 x 53 cm) (地図)。 1:3,000,000 (ラテン語)。ニュルンベルク：ホーマン相続人。2022 年8 月 3 日に取得。
^ Journal of the Andhra Historical Research Society、第29-30巻。Andhra Historical Research Society。1963年、p. 13 – Google Books経由。
^ ab イギリス。議会。庶民院。東インド会社特別委員会（1966年）。マドラス管区。J.ヒギンボサム。p. 214 – Google ブックス経由。
^ ab 、ハミルトン、アレクサンダー（1744）。東インド諸島に関する新たな記録。C. ヒッチ、A. ミラー。p. 375 – Google ブックス経由。
^ ab Cultru、繁栄 (1901)。「V」。 Dupleix: ses は政治を計画しています。恥ずべきことだ。 Étude d'histoire Coloniale (博士論文) (フランス語)。パリ大学。 p. 91 ．2022 年7 月 3 日に取得。
^ モリス、ヘンリー (1878)。マドラス首長国のゴダヴェリー地区の記述的および歴史的説明。トリュブナー。193 ページ。2016年7 月 2 日閲覧。インジャラムの工場。
^ ブリムネス、ニールス（1999年）。植民地時代の出会いの構築：初期植民地南インドの右手カーストと左手カースト。心理学出版社。p.87。ISBN 9780700711062. 2016年7月2日閲覧。
^ ヘミングウェイ、FR（2000年1月1日）。ゴダヴァリ地区地名辞典。アジア教育サービス。ISBN 97881206146112016年7月1日にGoogleブックスから取得。
^ P. スワルナラタ (2005)。コロマンデル北部の織り手の世界、1750 年頃から 1850 年頃。東洋のブラックスワン。 p. 74.ISBN 9788125028680。
^ 「AP州の識字率（2011年国勢調査）」（PDF）。アーンドラ・プラデーシュ州政府公式ポータル。43ページ。 2014年7月14日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。

注記

^これは、 フランス地図学の父として知られるフランスの地図製作者ニコラ・サンソンが1652年に作成した地図に記載されています。^[8]

[census-1] 「District Census Handbook – East Godavari」（PDF）。インド国勢調査。国勢調査局長および国勢調査局長。pp. 16, 480。2015年11月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年5月13日閲覧。

[2] 「アーンドラ・プラデーシュ州イースト・ゴダヴァリのインジャラムの郵便番号」。mapsofindia.com 。 2016年7月1日閲覧。

[3] “కొత్త జిల్లా తాజా స్వరూపం". Eenadu.net (テルグ語)。 2022 年 3 月 31 日。2022 年8 月 4 日に取得。

[ParaganaReference-4] ジョゼフ・フランソワ・デュプレックス侯爵（1759年）。「Mémoire pour le Sieur D. contre la Compagnie des Indes: avec les pièces justificatives、第 2 巻」。 p. 89 . 2022 年7 月 3 日に取得– Google ブックス経由。

[CapulapalemFrenchReference-5] 、ド・ボーモン・デオン、チャールズ (1775)。 Les Loisirs du chevalier d'Eon de Beaumont、ancien ministre plénipotentiaire de France sur divers sujets importants d'administration などのペンダント Son séjour en Angleterre。 p. 290 – Google ブックス経由。

[6] レイ、ディプティ (2007).プラタパルドラデーヴァ、オリッサ州最後の偉大なスーリヤヴァムシ王（西暦 1497 年から西暦 1540 年）。ノーザンブックセンター。 p. 52.ISBN 9788172111953。

[7] イルファン・ハビブ（1982年）。『ムガル帝国の地図帳：詳細な注釈、参考文献、索引付きの政治経済地図』アリーガル・ムスリム大学歴史高等研究センター。60ページ。ISBN 978-0-19-560379-8. 2022年8月3日閲覧。

[WDL-8] 「ギアナとカリブ海」ワールドデジタルライブラリー。1700-1799年。 2013年10月25日閲覧。

[veneron-10] エルベン・ホーマン (1733)。 Peninsula Indiae citra Gangem hoc est orae celeberrimae Malabar et Coromandel:cum隣接 insula non negative celebratissima Ceylon [ガンジス川のこちら側にあるインド半島は、マラバールとコロマンデルの最も有名な海岸です。隣接する島もセイロンに劣らず有名です] (46 x 53 cm) (地図)。 1:3,000,000 (ラテン語)。ニュルンベルク：ホーマン相続人。2022 年8 月 3 日に取得。

[injeram-11] Journal of the Andhra Historical Research Society、第29-30巻。Andhra Historical Research Society。1963年、p. 13 – Google Books経由。

[IngeramParagana-12] イギリス。議会。庶民院。東インド会社特別委員会（1966年）。マドラス管区。J.ヒギンボサム。p. 214 – Google ブックス経由。

[angerang-13] 、ハミルトン、アレクサンダー（1744）。東インド諸島に関する新たな記録。C. ヒッチ、A. ミラー。p. 375 – Google ブックス経由。

[EstablishmentofYanaonReference-14] Cultru、繁栄 (1901)。「V」。 Dupleix: ses は政治を計画しています。恥ずべきことだ。 Étude d'histoire Coloniale (博士論文) (フランス語)。パリ大学。 p. 91 ．2022 年7 月 3 日に取得。

[15] モリス、ヘンリー (1878)。マドラス首長国のゴダヴェリー地区の記述的および歴史的説明。トリュブナー。193 ページ。2016年7 月 2 日閲覧。インジャラムの工場。

[16] ブリムネス、ニールス（1999年）。植民地時代の出会いの構築：初期植民地南インドの右手カーストと左手カースト。心理学出版社。p.87。ISBN 9780700711062. 2016年7月2日閲覧。

[auto-17] ヘミングウェイ、FR（2000年1月1日）。ゴダヴァリ地区地名辞典。アジア教育サービス。ISBN 97881206146112016年7月1日にGoogleブックスから取得。

[WeavingVillages-18] P. スワルナラタ (2005)。コロマンデル北部の織り手の世界、1750 年頃から 1850 年頃。東洋のブラックスワン。 p. 74.ISBN 9788125028680。

[19] 「AP州の識字率（2011年国勢調査）」（PDF）。アーンドラ・プラデーシュ州政府公式ポータル。43ページ。 2014年7月14日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。

[9] ^これは、 フランス地図学の父として知られるフランスの地図製作者ニコラ・サンソンが1652年に作成した地図に記載されています。^[8]