インディアンス（プレイ）

『インディアンズ』はアーサー・コピットによる1968年の演劇です。

その中心にあるのは、バッファロー・ビル・コディと彼のバッファロー・ビルのワイルド・ウェスト・ショーである。この劇は、コディの人生とネイティブ・アメリカンとの活動の矛盾を検証する。アルビン・クラインはニューヨーク・タイムズ紙に、この劇の意図は「西部開拓の本当の野蛮な物語を明らかにし、カウボーイとインディアンの古いゲームの神話を解体すること」であると書いた^[1]。

『インディアンズ』は1968年7月にロンドンで初演され、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの制作により、ジャック・ゲルバーの演出でオールドウィッチ劇場で上演された。^{[1] [2] [3]}この劇は1969年5月1日から6月8日までワシントンD.C.のアリーナ・ステージで初演され、 ^[1]ジーン・フランケルの演出で上演された。^{[4] [3]}

この劇は1969年10月13日にブロードウェイのブルックス・アトキンソン劇場で初演された。ジーン・フランケルが演出し、出演者はバッファロー・ビル役のステイシー・キーチ、シッティング・ブル役のマヌ・トゥポウ、トム・アルドリッジ、ケビン・コンウェイ、チャールズ・ダーニング、ラウル・ジュリア、サム・ウォーターストン。この劇は96回の公演と16回のプレビューで上演された。^{[5] [6]}

この劇は1991年10月にニュージャージー州プリンストンのマッカーター劇場でジョージ・フェイソンの演出により上演された。^[1]

1976年、ロバート・アルトマンは『バッファロー・ビルとインディアン、あるいはシッティング・ブルの歴史授業』と題した映画化作品を脚本・監督した。出演者はポール・ニューマン、ジョエル・グレイ、ケヴィン・マッカーシー、ジェラルディン・チャップリン、デンバー・パイル、ハーヴェイ・カイテルなどであった。^{[7] [8] [9] [10]}

マイケル・パターソン（レスターのデ・モンフォート大学演劇教授）は『オックスフォード演劇ガイド』の中で、「コピットは白人入植者によるネイティブ・アメリカンの扱いについて、より真剣な政治的調査に目を向けた...コピットの演劇は、この問題に正面から取り組み、東南アジアで続く大量虐殺と関連付けた最初の主要作品の一つであった」と書いている。^[11]

オーティス・L・ガーンジーは『カーテン・タイムズ：ニューヨーク劇場、1965-1987』の中で、「1969-70年の最高の脚本の中で、我々の意見では、アメリカ西部開拓を描いた『インディアンズ』が最高だった。間違いなく、この作品は輝かしいキャリアを築く運命にある。この作品はアメリカの脚本家としての名声を高めるだろう。 『インディアンズ』は、舞台上の出来事ではなく、観客席でその成就を迎えた。観客席では、我々が愛する西部開拓時代の国民的叙事詩の亀裂を通して、我々の価値判断の一部を再検討せざるを得なかったのだ」と書いている。^[12]

ヴィレッジ・ヴォイスのジョン・ラーは次のように書いている。「インディアンズは、失われた夢を正当化するために作られた神話という、最も刺激的な真実を扱っている。」^[13]

出典: ^[6]

• 1970年トニー賞最優秀演劇賞（ノミネート）
• 1970年 トニー賞 演劇部門最優秀男優賞（キーチ、ノミネート）
• 1970年 トニー賞 最優秀照明デザイン賞（ノミネート）
• 1970年ドラマデスク賞優秀演技賞（キーチ、受賞）
• 1970年 ニューヨーク演劇評論家協会最優秀アメリカ演劇賞（ノミネート）

• インターネットブロードウェイデータベースリスト
• インターネット映画データベースのリスト
• インディアンズ サミュエル・フレンチ