| スコットランド・ゲール語名 | イニス・カイリーャ |
|---|---|
| 名前の意味 | 老女の島 |
| 位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NS410905 |
| 座標 | 56°04′52″N 4°33′18″W / 56.081°N 4.555°W / 56.081; -4.555 |
| 物理的地理 | |
| 島群 | ロモンド湖 |
| エリア | 50ヘクタール(0.19平方マイル)[1] |
| エリアランク | 199=(淡水:6) [2] |
| 最高標高 | 85メートル(279フィート) |
| 管理 | |
| 協議会エリア | スターリング |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 参考文献 | [3] |

インチカイロフ(スコットランド・ゲール語: Innis na Cailleach )は、スコットランドのローモンド湖にある小島です。最高地点の標高は 85 メートル (279 フィート) です。Inchebroida とも呼ばれています。
インチカイロッホという名前は、スコットランド・ゲール語で「老婆の島」または「頭巾をかぶった女性の島」を意味します。聖ケンティゲルナはキリスト教を布教するためにアイルランドからスコットランドに渡り、島は彼女にちなんで名付けられたと考えられています。
地理と地質学
インチマリン、クリンチ、トリンチ、インチカイロチはすべてハイランド境界断層の一部を形成している。[4]
島の北部には墓地があり、南部には ポート・ボーン(スコットランド・ゲール語:Port Bàn、英語:White Port )という湾がある。
ロモンド湖の多くの島々と同様に、この島も樹木が密集しています。
輸送
本土のバルマハ島との間を隔てる短い水路を渡る旅客フェリーがあり、その結果、ロモンド湖のほとんどの島よりも多くの観光客が訪れ、現在年間2万人が訪れる。南のポート・ボーン[5]にはキャンプ場があり、自然歩道もある。
歴史

インチカイロはロバート・ザ・ブルースの治世以来、狩猟林として利用されてきた。島には今でも鹿が生息している。2003年には白い鹿が島で目撃されている。狭い渡河地点は非常に浅く、鹿が簡単に渡れるようになっている。島は19世紀初頭まで農地として利用され、1800年には良質の小麦とオート麦を生産していたと記録されている。農場の跡は今でも見ることができる。[4] [6]約130年間、インチカイロはオークのプランテーションであった。そこで得られた木材はバルマハ(ハイランド・ウェイ・インのあった場所)で加工され、木酢液(木酢液)、木タール、染料が作られた。[4] [5]
インチカイロには聖ケンティゲルナに捧げられた教会があり、1621年まで教区教会であったが[7]、墓地は1947年まで使用されていた。[5]聖ケンティゲルナはアイルランド人女性であり、聖ケンティゲルン(聖マンゴとしても知られる男性)と混同しないように注意する必要がある。マクレガー氏族の墓地にはロブ・ロイの先祖の一部が埋葬されている。[5]発掘中に祭壇石の下から女性の骨が発見されたという伝説が口伝で伝えられている。
インチカイロは、スコットランド自然遺産が所有・運営するローモンド湖国立自然保護区の一部です。[7]
文学的参照
インチカイロッホは、ウィリアム・フレイザー博士の『レノックス』(1874年) で言及されています。
旅行作家のHV モートンは1930 年代にここを訪れ、次のように述べています。
- この島はマグレガー家にとって神聖な場所であり、絡み合った枝と緑の木々の間には彼らの古代の墓地があります。この勇敢な一族のメンバーは、かつて「インチカイロの灰色の石の下に眠る」彼の聖壇で誓いを立てていました。[8]
ウォルター・スコットは詩『湖の貴婦人』の中でこの島について言及している。
- 丁寧に作られた細い十字架
- 1キュビトの長さは
- 軸と枝はイチイの棒であった
- インチ・カイリアックの両親は
- アルパイン一族の墓の上に彼らの影が
- そして、ローモンドの深い風に応えて、
- 多くの族長の永遠の眠りを癒しましょう。
参照
参考文献
- ^ リック・リビングストンのスコットランド諸島表 (pdf) アーガイル・ヨット・チャーターズ。2011年12月12日閲覧。
- ^ 面積と人口の順位:面積20ヘクタール以上の島が約 300あり、 2011年の国勢調査では93の常住島が記載されています。
- ^ 陸地測量局
- ^ abc ワースリー、ハリー(1988年)。ロモンド湖:湖、領主、伝説。グラスゴー:リンゼイ出版。ISBN 978-1-898169-34-5。
- ^ abcd "Inchcailloch". Loch Lomond Net. 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。
- ^ ガーネット、T. (1800)。ハイランド地方旅行の観察...ロンドン。V.1。p.40。
- ^ ab 「インチカイロッホの概要」スコットランド地名辞典。 2008年9月24日閲覧。
- ^ モートン、HV(1933年)。『再びスコットランドへ』ロンドン:メシューエン、145ページ。
外部リンク
- https://web.archive.org/web/20090710015304/http://lochlomond-islands.com/
- それを言及している記事
56°04′52″N 4°33′21″W / 56.08111°N 4.55583°W / 56.08111; -4.55583
