エラの谷で

『エラの谷』は、ポール・ハギスが脚本・監督を務めた2007年のアメリカの犯罪ドラマ映画である。主演はトミー・リー・ジョーンズ、シャーリーズ・セロン、スーザン・サランドン。タイトルは、聖書に登場するダビデとゴリアテの戦いが行われた谷を指している。

この映画は実話に基づいているが、登場人物の名前や場所は変更されている。脚本は、ジャーナリストのマーク・ボールが2004年にプレイボーイ誌に掲載した殺人事件に関する記事「死と不名誉」に着想を得ている。軍人の父親が息子を探し求め、息子の遺体が発見された後、犯人を追う姿を描いている。映画では、イラク戦争、捕虜虐待、心的外傷後ストレス障害（PTSD）といったテーマが取り上げられている。

『イン・ザ・バレー・オブ・エラ』は、 2007年9月1日にヴェネツィア国際映画祭で初上映され、同年9月14日にワーナー・インディペンデント・ピクチャーズ配給でアメリカで公開された。その他の地域ではサミット・エンターテインメントが配給を担当した。本作は批評家から好評を博し、製作費2300万ドルに対し2950万ドルの興行収入を記録した。第80回アカデミー賞では、ジョーンズが主演男優賞にノミネートされた。

2004年11月1日、テネシー州モンローに妻ジョーンと暮らす、砂利運搬トラック運転手で退役軍人軍曹のハンク・ディアフィールドは、イラクから帰還したばかりの息子マイクが行方不明になったとの連絡を受ける。ハンクは息子を探すため、ニューメキシコにあるマイクの基地へ向かう。家を出る前に、学校の用務員がアメリカ国旗を正しく掲揚するのを手伝う。フォート・ラッドで、ハンクは息子の部隊と合流し、マイクの所持品からこっそりと携帯電話を持ち出す。携帯電話から復元された動画を見たハンクは、マイクの失踪をエミリー・サンダース刑事に通報しようとするが、彼女は何もできない。ハンクは陸軍犯罪捜査司​​令部（CID）に以前所属していた友人に連絡を取るが、これも失敗に終わる。

マイクの焼死体とバラバラ死体が発見されると、フォート・ラッド基地は捜査の管轄権を主張する。マイクのマットレスの下からパイプが見つかり、基地内で最近ヘロイン密輸の逮捕者が出ていることから、麻薬絡みの殺人事件だと考えたのだ。ハンクはサンダースを説得して犯行現場を見せてもらい、現場で目撃された緑色の車が実は青色だったことに気づく。男性同僚に軽んじられていたサンダースは、地元の保安官を説得して捜査を進めさせ、マイクの分隊仲間であるゴードン・ボナー特技兵はハンクに連絡を取る。

息子の遺体を見た後、ジョーンは帰宅し、マイクが自分宛に送った小包を受け取る。ハンクは彼女にそれを開けないようにと促す。マイクのクレジットカードの利用履歴から、サンダースとハンクは、マイクが亡くなる直前に少なくとも2人の仲間と食事をしていたレストランにたどり着く。サンダースは、陸軍捜査官がマイクの部隊から宣誓供述書のコピーを入手するが、捜査官は彼女が直接彼らにインタビューすることを阻止する。彼女はハンクと食事をし、幼い息子に聖書のダビデがエラの谷でゴリアテと戦った物語を語る。

ハンクは、マイクとスティーブ・ペニング伍長が、マイクが殺された夜にストリップクラブから追い出されたことを知る。ペニング、ボナー、そしてエニス・ロング特技兵はサンダースに対し、供述書に嘘をついていたことを認め、マイクが4人をクラブから追い出した後、駐車場でボナーと喧嘩し、その後レストランで代金を支払ったと供述する。一行は売春婦を訪ねた後、麻薬を買おうとしていたマイクのもとを去った。ハンクは、マイクの同僚兵士が彼の死に関わっているとは到底信じようとしない。

ハンクと警察は、脱走兵のロバート・オルティス二等兵に麻薬密輸の前科があり、青い車を所有していることを突き止める。警察がオルティスの自宅を捜索するのを追跡したハンクは、逃走するオルティスを取り押さえ、刑事が介入するまで殴打する。オルティスは逮捕されるが、ボナーはマイクの祖父の腕時計をポケットに入れたまま首を吊って死んでいるのが発見される。サンダースは、同じく青い車を所有していたボナーがマイクを殺害したと結論づける。彼女は、助けを求めてやってきた兵士の妻アンジーが夫に殺害されたことを知る。

ハンクは息子の遺体を故郷に送り返し、ペニングはマイクのことを思い出しながらトラックのエンジンをかけるのを手伝う。サンダースはペニングの筆跡とマイクの最後のクレジットカード明細書の署名を照合し、レストランでマイクのクレジットカードが使用されたことを証明する。ペニングはすでに司法取引を受けていたが、サンダースの強い要請により、彼女とハンクは彼が些細な口論の後にマイクを刺したことを自白するのを聞く。ハンクはマイクが捕虜にした反乱兵を拷問しているビデオについて尋ねると、感情的に距離を置いたペニングは「誰だって愚かなことをする」と説明し、あの口論や似たような口論で誰でも死んでいた可能性があり、マイクは「賢かったし、彼は見抜くことができた」と述べ、マイクが虚無的な絶望と、グループが民間生活に再適応できないという認識から、自ら攻撃を招いた可能性があることを示唆する。

マイクの持ち物を回収しながら、ハンクは名誉除隊となったオルティスに謝罪する。マイクが道路で遊んでいたイラク人の子供を車で轢いてしまった後の息子との最後の会話が頭から離れないハンクは、サンダースに感謝して家に戻る。ジョーンがマイクの荷物を開けており、中には彼の部隊の写真と折りたたまれた国旗が入っていた。地元の学校の旗竿に戻ったハンクは、息子の国旗を逆さまに掲げる。

この映画は2007年9月1日にヴェネツィア国際映画祭で初公開され、その後トロント国際映画祭でも上映された。 2007年9月14日にアメリカでやや限定公開され、最終的に国内で670万ドルの興行収入を上げたものの、興行的には期待外れとなった。^{[ 3 ] [ 10 ]}この映画は2008年1月25日にイギリスで公開された。^{[ 3 ]}

2022年3月20日現在 レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、164件のレビューに基づき、74%の支持率、平均スコア7.00/10を獲得している。同サイトの総評は、「ポール・ハギスのテーマの中にはやや強引な部分もあるが、『イン・ザ・バレー・オブ・エラ』は、トミー・リー・ジョーンズの魅惑的な演技が光る、引き込まれるような殺人ミステリーであり反戦メッセージでもある」となっている。^{[ 11 ]} Metacriticでは、37件のレビューに基づき、平均スコア65/100を獲得しており、「概ね好意的」な評価を示している。^{[ 12 ]}

タイム誌のリチャード・コーリスは、この映画を2007年のトップ10映画の一つに挙げ、8位にランク付けした。コーリスはレビューの中で、この映画をポール・ハギスのオスカー受賞作『クラッシュ』よりも優れていると称賛し、「探偵役として力強く、政治的な結論は身につまされる」と評した。コーリスはトミー・リー・ジョーンズの演技を特に高く評価し、「彼の消耗した人間性がこの優れたドラマを支えている」と述べた。 ^{[ 13 ]}タイム誌の評論家リチャード・シッケルも、自身のトップ10リストでこの映画を8位にランク付けし、「この映画は、偽りの、あるいは一時的な正当化さえ与えられない戦争で戦うことを強いられた兵士たちの魂に何が起こるかを、簡潔で寡黙で、痛烈に描いた作品だ」と述べた。 ^{[ 14 ]}

この映画は、そのやり方が強引すぎると批判された。ワシントン・ポストのスティーブン・ハンターは、「ハギス監督は観客を全く尊重していないようだ。この映画は、最も粗雑なところでは、プロパガンダ映画に甘んじている」と書いた。^{[ 15 ]}ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、「この陰鬱な映画の登場人物たちは、世界に非常に重要なメッセージを伝えようとしている人々の陰鬱な表情をしている。そして、この映画は確かに伝えるべき重要な何かを持っているが、これはその方法ではない」と述べた。^{[ 16 ]}一方、サロンのステファニー・ザカレクは、この映画が十分に踏み込んでいないと批判し、「尻込みしている」と述べた。^{[ 17 ]}

• IMDbの「エラの谷」
• Box Office Mojoの「In the Valley of Elah 」
• 『イン・ザ・バレー・オブ・エラ』のRotten Tomatoes
• 『イン・ザ・バレー・オブ・エラ』のMetacriticでの評価