私とあなたを想像してください

私とあなたを想像してください
英国劇場公開ポスター
監督	オル・パーカー
著者	オル・パーカー
制作：	ソフィー・バルヘチェット バーナビー・トンプソン アンドロ・スタインボーン
主演	パイパー・ペラボ レナ・ヘディ マシュー・グッド セリア・イムリー アンソニー・ヘッド ダレン・ボイド エヴァ・バーシスル
撮影	ベン・デイビス
編集者	アレックス・マッキー
音楽：	アレックス・ヘッフェス
制作 会社	イーリングスタジオ BBCフィルム フォーカス機能 ミノタウロス映画パートナーシップ第3回 RTLテレビ NRW映画財団 クーガーフィルム 壊れやすい映画 X-Filme クリエイティブプール
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ[1]（イギリス、ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズを通じて） X Verleih AG（ドイツ）
リリース日	2005年9月9日（TIFF） ( 2005-09-09 ) 2006年5月25日（ドイツ） ( 2006-05-25 ) 2006年6月16日（イギリス） ( 2006-06-16 )
実行時間	94分[2]
国	ドイツ イギリス
言語	英語
興行収入	310万ドル[3] [4]

『イマジン・ミー・ アンド・ユー』は、オル・パーカーが脚本・監督を務め、パイパー・ペラーボ、レナ・ヘディが主演し、マシュー・グード、セリア・イムリー、アンソニー・ヘッドが共演です。レイチェル（ペラーボ）とルース（ヘディ）の関係を中心に描かれ、2人はレイチェルの結婚式の日に出会います。

この映画のタイトルは、タートルズの曲「ハッピー・トゥゲザー」の最初の歌詞から取られている。脚本家兼監督のパーカーは、DVD のオーディオコメンタリーで、この映画の元々のタイトルは「一目惚れ」を意味するフランス語にちなんで「クリック」だったが、2006 年のアダム・サンドラー主演映画「クリック」とタイトルが重なるため、変更が必要になったと明かしている。

映画は、イングランドの北ロンドンでヘクター「ヘック」（マシュー・グード）とレイチェル（パイパー・ペラーボ）の結婚式の日に始まる。この結婚式の計画は、レイチェルの高圧的な母親テス（セリア・イムリー）が担当している。レイチェルの父ネッド（アンソニー・ヘッド）と、愛称「H」の妹ヘンリエッタ（ブー・ジャクソン）は、彼女を応援している。花屋のオーナー、ルース（レナ・ヘディ）とヘンリエッタは、ヘクターとクーパー「クープ」（ダレン・ボイド）と話をしている。ヘンリエッタはすぐに彼女を気に入り、結婚式の間、ルースに隣に座ってもいいかと尋ねる。レイチェルは父親と一緒に到着し、式が始まる。式の最中、レイチェルが通路を歩いていると、ルースと目が合い、二度見する。その後の披露宴で、ルースはレイチェルに自己紹介する。ルースが飲み物を飲もうとすると、レイチェルは結婚指輪がパンチの中に落ちたことを認め、二人はそれを拾い上げて別々の道を歩む。

しばらくして、レイチェルはルースの店に行き、ルースとヘクターを夕食に誘う。レイチェルはルースとクーパーをくっつけるつもりだ。ルースはヘクターに自分がレズビアンであることを打ち明け、クーパーが彼女を誘惑しようとするのに困惑する。食事中、ルースは一目惚れを信じることを主張するが、レイチェルはふさわしい人を見つけるには時間がかかると反論する。その夜遅く、雨が降る中、レイチェルとルースはバルコニーで一緒に時間を過ごす。

翌日、食料品の買い物中、ヘクターとレイチェルはルースと女性の友人エディ (エヴァ・バーシスル) に偶然出会う。ヘクターはレイチェルに、ルースはゲイだと告げる。ヘクターはルースとエディの関係について尋ねるが、二人はレイチェルとヘクターに何も起こっていないと保証する。エディは、ルースは「別の人を愛している」と言う。

ヘクターは、レイチェルがルースを避けようとするにもかかわらず、ルースとレイチェルを友人として一緒に過ごすように仕向ける。二人は一緒に夜を過ごし、フットボールの試合やゲームセンターを訪れる。夜が明けると、ルースはレイチェルを自分のアパートまで連れて帰る。レイチェルはルースにキスしようと身を乗り出すが、最後の瞬間に身を引いて自分の家に入る。

レイチェルは、ルースへの高まる恋心を抑え続けている。自分の気持ちを否定できず、レイチェルはついに花屋でルースと直接対峙する。二人は、潜在的な客に隠れて奥の部屋で、自分たちの関係の状態について話し合う。レイチェルはルースに、二人の間に恋愛は起こり得ないと告げ、立ち去ろうとするが、数秒後に戻ってきてルースにキスをする。二人の前戯は、レイチェルに花を買おうと立ち寄ったヘクターによって中断される。ヘクターは二人の間に広がる距離に罪悪感を覚える。その後、レイチェルとルースはヘクターを裏切ることはできないと同意する。ヘクターは仕事を辞め、酔って帰宅すると、寝ているヘクターにレイチェルはすべてを告白するが、愛する相手が誰なのかは言わない。眠ったふりをしていたヘクターは、助けを求めてクープに電話する。クープは、レイチェルが愛しているのは自分だと推測し、ルースと対峙する。ルースは、レイチェルと一緒にいなくても近くにいるのはつらいと判断する。彼女は、店の世話を母親に任せて、国外に長期旅行に行く計画を立てる。

数日後、レイチェルとヘクターが誕生日を祝っているとき、レイチェルはルースの旅行について知り、ヘクターはレイチェルが誰に恋をしているのかに気づく。レイチェルを幸せにしたいヘクターは、その場を去る。レイチェルは、ある女性に恋をしていること、そしてルースを探し出すことを両親に打ち明ける。レイチェルは渋滞にはまり、ルースに電話しようとするが、無視される。しかし、自転車に乗った同じ男性が「ハッピー・トゥゲザー」を歌っているのを聞き、レイチェルはルースも同じ渋滞に巻き込まれていることに気づき、「この歌は聞いたことがある」と言う。レイチェルは車の屋根に登り、サッカーの試合でルースに教わった、大声で叫ぶ方法を使って、ルースに電話をかける。2人の女性は再会し、ロンドンの混雑した通りの真ん中でキスをする。

エンド クレジットでは、登場人物がしばらく後に登場します。ヘックは飛行機に乗って、旅行記を書く準備を整えています。すると、すぐに意気投合した若い女性 (エンジェル コールビー) が、長時間のフライトの間、隣に座ることに気づきます。シーンは、H と若いボーイフレンドが遊び場で遊んでいるところ、クーパーが赤ちゃんを抱いているところ、ルースとレイチェルがお互いの付き合いを楽しんでいるところへと続きます。

2006年1月27日、この映画は米国の106の劇場で公開された。公開週末の興行収入は51,907ドルだった。米国では8週間上映され、合計672,243ドルを売り上げた。^[3]オランダでは、興行収入が97,470ユーロを超え、公開2週目には10位に初登場した。全世界では、興行収入が2,635,305ドルを超えた。^[3]

Rotten Tomatoesでは、 98件のレビューに基づいて『イマジン・ミー・アンド・ユー』の支持率は35%で、平均評価は5/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「レズビアンのテーマを除けば、『イマジン・ミー・アンド・ユー』はありきたりのロマンティック・コメディの決まり文句の繰り返しに過ぎない」となっている。 ^[5] Metacriticでは、この映画は25人の批評家のレビューに基づいて100点満点中49点の加重平均点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」となっている。^[6] Common Sense Mediaは、「ありがたいことに、イギリスのロマンティック・コメディはアメリカのものより粗野ではなく、よりウィットに富み魅力的で、恋に落ちる喜びを示しており、この作品は殿堂入りに値する。この映画の爽快な点は、すべてのキャラクターが興味深く愛らしいことだ。女たらしのクーパー（ダレン・ボイド）でさえも。」と述べた。^[7] BBCは「一目惚れは、デビュー作のオル・パーカー監督のウィットに富んだ非常に楽しいイギリスのロマンチックコメディー『イマジン・ミー・アンド・ユー』のテーマです」と書いている。 ^[8]

しかし、ゲイフレンドリーなサイトからの批評家の反応は非常に好意的だった。Autostraddleは、この映画を史上最高のレズビアン映画103選のリストで18位にランク付けした。^{[9]ルースとレイチェルは、} AfterEllen.comの「トップ50レズビアンおよびバイセクシャルキャラクター」リストに含まれていた。 ^{[10] [11]}

Wikiquote にImagine Me & Youに関する引用があります。

• IMDbの Imagine Me & You 
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。›  Imagine Me & You at AllMovie
• 英国映画協会での「Imagine Me & You」^{[より良い情報源が必要]}
• ロッテン・トマトの「Imagine Me & You」