『イル・コミッサリオ・マナラ』 (イタリア語で「マナラ警視」)は、イタリアの警察2005年のシリーズ『ウナ・ファミリア・イン・ジャッロ』 (イタリア語で「黄色い家族」)スピンオフ作品です。前作と同様、本作もロマンティック・コメディと警察ドラマの。グイド・カプリーノが主人公の警察官、ルカ・マナラを演じています。
このシリーズは、それぞれ12話からなる2つのシーズンで構成されています。第1シーズンは2009年1月8日から2月12日までRai 1で放送され、第2シーズンは2011年3月3日から同じネットワークで放送されました。ストーリー展開が既に決まっていた第3シーズンは、未完のまま制作されました。
この番組は、2005年のテレビシリーズ『 Una famiglia in giallo』のスピンオフ作品で、同シリーズでルカ・マナラ役を演じた俳優グイド・カプリーノは、第5話「Biscotti al Veleno」に脇役として出演していた。主人公を演じるこの新シリーズについて、カプリーノは、マナラの演技における振る舞いや表情はフランク・ザッパからインスピレーションを得たと語っている。カプリーノは、イタリア系アメリカ人の作曲家兼ギタリストであるザッパのファンなのだ。
エピソードの舞台は、トスカーナ州のオルベテッロとアルジェンタリオ岬の間にある架空の、特定されていない場所とされている。しかし、シーズン1は実際にはそこから約90キロメートル離れたブラッチャーノ湖周辺の町々(ブラッチャーノ、トレヴィニャーノ・ロマーノ、アングイッラーラ)で撮影された。特に、トレヴィニャーノ・ロマーノの市庁舎は、ルカ・マナーラ警視が運営する警察署として使われた。
2010年に発表されたこのシリーズの第2シーズンは、マレンマ地方とローマで撮影された。撮影は2010年5月から10月までの19週間、合計105日間続いた。[ 1 ] [ 2 ]
2012年7月、第3シーズンはRaiの制作計画には含まれておらず、シリーズの制作者であるアルベルト・シモーネはシリーズが終わってしまったのではないかと心配し始め、Facebookで次のようにコメントした。[ 3 ]
(I) l nuovo soggetto di Serie che avevamo già scritto、pieno di novità ancora più divertenti e con un gigantesco Colpo di scena nella vita del nostro simpatico主役、resterà dunque nei cassetti della produzione.
既に書き上げていた、さらに面白い新要素が満載で、主人公の人生に大きなどんでん返しが待ち受けている新シリーズのストーリーは、制作現場の引き出しに眠ったままとなる。
2013年8月、Rai Fictionの経営陣がファブリツィオ・デル・ノーチェからエレオノーラ・アンドレアッタに交代したことを受け、第3シーズンの制作が確定し、2014年秋にRai 1で放送される予定となった。[ 4 ]しかし、2014年の最初の数ヶ月で、このシリーズが正式に打ち切りになったことが確認された。
第1シーズンは、トスカーナ州マレンマ地方のグロッセート海岸平野にある小さな町に、新任の警察署長(文字通り「警視」)であるルカ・マナラ(グイド・カプリーノ)が赴任するところから始まる。黄色いアビエーターサングラス、ジーンズ好き、そしてバイク(トライアンフ・ボンネビル)を愛用するなど、型破りなマナラは、上司の妻との関係が原因でミラノから転任してきた。マナラの奔放な性格と軽薄な魅力はシリーズを通して続き、しばしば職場の騒動を引き起こしたり、事件解決に役立ったりする。
同じ日、ララ・ルビーノ警部(ロベルタ・ジャルッソ演)も署に勤務を開始する。マナラとは異なり、ルビーノはこの地域の出身で、最近戻ってきたばかり。叔母のカテリーナ・ベンティヴォリオ(ドラマシリーズ『Una famiglia in giallo』でスカルパティの母親役を演じた)と、重要な手がかりをしばしば発見するジャーマン・シェパードのブリガディーレと一緒に暮らしている。パイロット版のエピソードでは、ベンティヴォリオが最初に事件現場に到着する。
ルビーノとマナラは警察学校での訓練中に知り合い、二人の関係の発展がドラマの中心的なロマンスとなっている。
二人は、時折部下の警察官やカテリーナ叔母の助けを借りながら、ほとんどの殺人事件を解決する。多くの警察ドラマや探偵ドラマと同様に、各エピソードは新たな殺人事件に焦点を当て、エピソードの終わりまでに解決する。
シーズン2は、ルカ・マナラとララ・ルビーノの結婚から始まるが、殺人事件によってその結婚生活は中断される。この事件をきっかけに、ララはキャリアアップのための研修を受けるためミラノへ移り住み、警察署では一時的にマルタ(アンナ・サフロンチク)が代わりを務めることになる。マルタは暗い過去を持つ同僚で、マナラに恋をする。しかし、マナラは依然としてルビーノを愛しており、シリーズの最後には二人は復縁する。マルタは、当初はマナラの敵だった同僚で、対テロ部隊を率いる人物と共に、ナポリの反カモッラ部隊に復帰する。
繰り返し登場するキャラクターには、ララの叔母であるカテリーナ・ベンティヴォリオとブリガディエーレ、第1シリーズで恋に落ちて結婚し、第2シリーズでアリスという名の娘をもうけることになる夫婦の警察官セレナ・サルディとアウグスト・トスカーニ、警官のピオ・ブッタフオコとマリオ・バルバガッロ、魅惑的なファム・ファタールである検死官ジネヴラ・ロスミニ、マナラのやり方を快く思わないものの彼の才能を認めざるを得ない警視カサディオ、そしてマナラが住むアグリツーリズモ(農家民宿)のオーナーであるアダなどがいる。ブルーノ・ガンバロッタは、警察署の受付で働く警官クアトロニ役で繰り返しカメオ出演しており、ピエモンテ訛りが強いことで知られている。