バイオグラフィー
彼は1970年代後半にボローニャでキャリアをスタートさせ、 linus、Alter、Frigidaire、Métal Hurlant、L'Écho des savanes、Vanity、The Faceなど数多くの雑誌とコラボレーションを行った。 1990年代以降は、日本の出版社である講談社、Brutus 、 Hon Hon doとコラボレーションしている。
彼は1994年にヴェネツィア・ビエンナーレで作品を展示した。
1998年のルッカ・コミックスでのイゴール彼は2000年にココニノ・プレス出版社を設立した。
2002年、彼はナポリを舞台にしたノワール小説『5は完璧な数』を出版した。東京で描き始め、約10年の歳月をかけて構想と推敲を重ねて完成させた作品である。ココニノ・プレスから出版されたこの本は、6カ国で同時発売され、フランクフルト・ブックフェアで年間最優秀書籍賞を受賞した。これはイゴールトにとって現在までで最も人気のある作品となっている。
続いて、アルゼンチンの作家兼脚本家カルロス・サンパヨとの共同制作による、 1930年代で最も人気のあるジャズミュージシャンの一人、ファッツ・ウォーラーの想像力豊かな伝記『ファッツ・ウォーラー』が出版された。イゴールの作品は海外にも広がり始め、パリに移住した彼は、日本人少年(ウーロン・ヒロシ)と南米出身の青年(セレスティーノ・ビジャロサ)の並行する人生を描いた『バオバブ』シリーズを執筆し始めた。『バオバブ』シリーズは、イタリア、フランス、スペイン、オランダ、ドイツ、アメリカで同時刊行された。
2010年、ウクライナ、ロシア、シベリアを行き来する長い生活の後、イゴールトは『ウクライナのノート』を執筆・作画し、モンドリアーニ社の「ストラーデ・ブルー」シリーズで出版した。
2011年、彼はロシア人ジャーナリスト、アンナ・ポリトコフスカヤのレポートに基づいて描かれた『ロシアン・ノートブックス』を出版した。続く作品集『パジーネ・ノマディ(遊牧民のページ)』は、ミラノ・トリエンナーレで開催されたグラフィック・ジャーナリズムに特化した大規模展覧会に合わせて出版された。
2013年、彼はドメニコ・ディスティロ監督のドキュメンタリー映画『イゴール、秘密の風景』に主演した。この作品は、ソビエト連邦に関する三部作のために行われた調査、グラフィックノベルの誕生、そしてグラフィックノベルと物語の関係性を画像を通して描いたものである。
2014年後半、イゴールは自身のFacebookページで、次作『Japanese notebooks』の出版を発表した。これは、日本で過ごした年月を綴った回想録、コミックエッセイ、旅行記、そしてイラスト入りのルポルタージュである。同年12月には、出版予定の作品のプレビューとなる書籍『Nostalgia』が出版された。2016年11月には、パンクとニューウェーブの時代を題材にした小説『My Generation』が出版された。同じ月には、村上春樹著の書籍『Gli assalti alle panetterie 』(パン屋への襲撃)を出版。イゴールは水彩画で挿絵を描いている。
2017年2月21日、イゴールトはフェイスブックで、ココニノ・プレスでの仕事がもはや穏やかに続けられないため、退職すると発表した。[ 1 ]
2019年、イゴールはトニ・セルヴィッロとヴァレリア・ゴリノ主演の『5 is the Perfect Number』の実写版を監督した。[ 2 ]
主な作品
英語で
- 鈍った感情
- バオバブ1
- バオバブ2
- バオバブ3
- 5は完璧な数字です
- ファッツ・ウォーラー
- ウクライナとロシアのノート
- 日本のノート
- 戦争はどのように始まるのか
イタリア語
- さよならバオバブ、ダニエレ・ブロッリと、リッツォーリ 1984
- これで終わりです。グラナタ・プレス、1993年
- センチメントの手紙。グラナタ プレス、1993
- 『漫画貴族』カルボーン社、1994年
- ペルフェッティと目に見えない。スキラ、1996 年
- ユリ。講談社、1996年
- ブリーロ: 私はボスコ アンティコを守ります。デアゴスティーニ、1997 (CD ROM)
- シナトラ。ココニノ・プレス、2000年
- シティ・ライツ、ココニノ・プレス、2001年
- マカロニ・サーカス、カットアップ 2001
- 5 番目のヌメロ ペルフェット。ココニノ プレス、2002
- Il letargo dei Sentimenti。ココニノ プレス、2002
- 5つのバリエーション。ジョン・ベルーシ、2002年
- Brillo Croniche di Fafifurnia。ココニノ プレス、2003
- ユリ、アサニシマサ。ココニノ プレス、2003
- ファッツウォーラー。コン・カルロス・サンパヨ。ココニノ プレス、2004 年
- バオバブ 1.ココニノ・プレス、2005年
- バオバブ2。ココニノ・プレス、2006年
- ストーリーテラー。ココニノ・プレス、2007年
- ディミ・チェ・ノン・ヴオイ・モリレ。マッシモ・カルロットと。モンダドリ 2007 [ 3 ]
- カジノ。ノクターン、2007年(CD)
- バオバブ3。ココニノ・プレス、2008年
- クアデルニ ウクライナ。モンダドリ、2010 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
- 『チャンドラーの言葉』レイモンド・チャンドラー共著。ココニノ・プレス、2011年
- クアデルニ・ルッシ。モンダドリ、2011
- パジン・ノマディ、非公式ソビエト連邦の物語。ココニノプレス 2012
- シンフォニア・ア・ボンベイ。ココニノ・プレス、2013年
- クアデルニ・ウクライナ、ココニノ・プレス、2014
- クアデルニ・ルッシ・ヌオーヴァ編集、Coconino Press、2014
- ノスタルジア、エディツィオーニ・オブロモフ、2014
- クアデルニ・ジャッポネシ、ココニノ・プレス、2015
- 私の世代。Chiarelettere 2016
- Gli assalti alle panetterie。エイナウディ 2016
- 石木 の 樫。オブロモフ 2017
- Quaderni Giapponesi vol 2 - マンガのさすらいの日々。オブロモフ 2017
フランス語で
感情の無気力。アルバン・ミシェル 1987
欲望の欲望、レ・ヒューマノス 1989。
シナトラ。『アモック2000』
5 est le numero パフェ。キャスターマン 2002
- ラ・バラード・ド・ハンボーン。第 1 冊 レイラ・マルゾッキと。フューチュロポリス 2009
- ラ・バラード・ド・ハンボーン。本書 2 レイラ・マルゾッキと。フューチュロポリス 2010
レ・カイエ・ウクライナ。フューチュロポリス 2010
レ・カイエ・リュス。フューチュロポリス 2012
レ・カイエ・ジャポネ。フューチュロポリス 2015
Les cahiers Japonais 2. フューチュロポリス 2017
Les Cahiers Japonais 巻 3. フューチュロポリス 2020
アンクル・シュル・パピエ。 Ici ミーム 2021
こころ – Le Son caché des selected. Ici ミーム 2021
- ゴロワーズ。アンドレア・セリオと。フューチュロポリス 2022
ジャーナル・ドゥーヌ・インベーネ。フューチュロポリス 2023
受賞
- 2017年ゴールデンロミックス賞受賞者が、第21回ロミックスで活躍へ。
- 2016年、イタリア文化の世界的普及への貢献が認められ、ナポリで開催された「プレミオ・ナポリ」を受賞。
- 2016年ナポリコミックフェスティバルで「ベストアーティスト」賞を受賞。 「Quaderni Giapponesi」のコミコン2016。
- 2016年、ルッカ・コミック・フェスティバルにて「年間最優秀作家賞」を受賞。受賞作品は『Quaderni Giapponesi』。
- 2013 年、ラパッロで「Mostra Internazionale dei Cartoonists」賞を最優秀写実アーティストとして受賞。
- 2013年、ピブラックの「カイエ・リュス」で「最優秀脚本賞」を受賞。リセアン・ドゥ・ラBD賞。
- 2013年U・ジャンク賞、国際漫画家展、イタリア、ラッポロ
- 2012年、ナポリ漫画祭で「年間最優秀書籍賞」を受賞。コミコン2012に『Quaderni Russi』で出展。
- 2012年、「年間最優秀書籍賞」受賞。プリ・リージョン・サントル賞。ブロワ・コミック・フェスティバル。コミコン2012にて「Les Caihers Russes」が受賞。
- 2011年11月、パリにて「ホロドモール追悼賞」を受賞(作品名:Les cahiers Ukrainiens)。
- 2011年 ナポリ・コミコンでクアデルニ・ウクライニが特別賞を受賞
- 2007年『Dimmi che non vuoi morire』でトレヴィーゾ・コミックスにて イタリア・クリミナーレ賞を受賞
- 2006年、ファッツ・ウォーラーがナポリ・コミコンで年間最優秀書籍賞を受賞。
- 2005年、ファッツ・ウォーラーがトレヴィーゾ・コミックスで年間最優秀国際イベント賞を受賞
- 2004年ロ・ストラニエロ・アル・ネグロアマーロ・フェスティバル賞(レッチェ)
- 2004年ファッツ・ウォーラー・アル・ジャズ・フェスティバル「スウィング・ア・シロコート」で「リブロ・ジャズ・デランノ」賞を受賞
- 2003年フランクフルトブックフェア年間最優秀書籍賞受賞5は完璧な数です[ 7 ]
- 2003年コッコビル賞:ミラノ・コミックフェスティバル「Cartoomics」最優秀作家賞
- 2003年 ANAFI特別賞(ナツィオナーレ・アミチ・フメット・イタリアーノ協会)
- 2003年 ロミクスにて「5 è il numero perfetto」 でグランプリ[ 8 ]
- 2002 年ナポリコミコンでプルチネッラ賞
参考文献
- ↑ 「Igor Tuveri on Facebook」。Facebook。 2022年4月27日にオリジナルからアーカイブされました。
- ↑ "Igort approda al cinema con un Toni Servillo versione 不浸透性の殺人者" . mymovies.it。 2019 年 4 月 29 日。2019 年7 月 25 日に取得。
- ↑イゴルトとカルロットとの会話
- ↑ロ・スパツィオ・ビアンコ・ス・クアデルニ・ウクライナ
- ↑ "Intervista all'autore su L'Espresso" . 2011年3月25日のオリジナルからアーカイブ済み。 2018年1月3日取得。
- ↑インテルナツィオナーレの F. ボイルの記録
- ↑ Miglior グラフィックノベル dell'anno a Francoforte
- ↑グランプリロミオ