もしあなたが私だったら

もしあなたが私だったら
韓国名
ハングル	訪問のお知らせ
改訂ローマ字表記	ヨソ ガウイ シソン
マッキューン・ライシャワー	申し訳ありません
監督	チョン・ジェウン イム・スンレ ヨ・ギュンドン パク・チャヌク パク・ジンピョ パク・グァンス
著者	キム・ビョンソ、 イム・ヨンヒ、 チョン・ ジェウン、イム・スンレ、パク ・チャヌク、 パク・ジンピョ、 パク・グァンス
撮影	キム・ビョンソ キム・テハン キム・ ジェホン キム・ビョンイル キム・ドンウン
編集者	イ・チャンホ パク・ユギョン イ・ウンス チェ ・ジェグン ムン・インデ キム・ヤンイル
音楽：	オ・ボンジュン チョ・ ヨンウク チェ ・スンヒョン パク ・キホン チョ ・ソンウ
配布元	チュンゲオラム
発売日	2003年11月14日[1] ( 2003-11-14 )
実行時間	110分
国	韓国
言語	韓国語

『もしあなたが私だったら』は2003年の韓国のオムニバス映画で、パク・チャヌクを含む6人の著名な韓国人監督による6本の短編映画で構成されています。 ^[2]韓国国家人権委員会から5千万ウォン（ 39,000米ドル）の委託を受けて制作された短編映画は、韓国における差別を扱っており、監督には主題とスタイルに関して自由な裁量が与えられました。 ^{[3] [4] [5]}この映画は、同様のテーマを扱った実写の続編3本とアニメ映画2本を生み出しました。

• 「クロッシング」 - 松葉杖をつき、ソウルのダウンタウン、世宗路の通りをよろよろと歩く障害者の男性。麻痺のある俳優キム・ムンジュと障害者劇団「ホウル」について。ヨ・ギュンドン監督。
• 「情事のある男」 - 元性犯罪者が隣人から絶縁される。性犯罪者の人権について疑問を投げかける。監督：チョン・ジェウン。
• 「彼女の重み」 - 好ましくない容姿のせいで就職に苦労する高校生。女性差別について語る。監督はイム・スンレ。
• 「顔の価値」 - 外見にこだわる韓国社会で、就職希望者が容姿で評価される職場の現場を描く。監督はパク・グァンス。
• 「舌が折れた」 - 子どもが英語の会話力を高めるために舌の手術を受ける様子から、韓国の親の教育に対する極度の熱意が明らかになる。監督：パク・ジンピョ。
• 「ネパール 終わらない平和と愛」 -チャンドラという名のネパール人女性が、正気を失った韓国人と間違われて精神病院で6年間を過ごす。チャンドラ・クマリ・グルンの実話に基づく。^[6]韓国の外国人労働者の人権を扱っている。パク・チャヌク監督。

• チョン・ジェウン
• イム・スンリ
• ヨ・ギュンドン
• パク・チャヌク
• パク・ジンピョ
• パク・グァンス
• イ・ジヒョン（看護師役）
• 体育教師役のキム・デゴン

このシリーズにはその後 5 本の映画がありました。

• もしあなたが私だったら2（2006）^[7]
• もしあなたが私だったら3（2006）^[8]
• もしあなたが私だったら4（2009）^[9]
• もしあなたが私だったら5（2011）^[10]
• もしあなたが私だったら6 (2013) ^[11]

• IMDbの「もしあなたが私だったら」
• 韓国映画データベース の「もしあなたが私だったら」（韓国語）