Loading article…
ハム・ギ皇帝（ベトナム語: [ hâːm ŋi ]、chữ Hán :咸宜lit。「完全に正しい」、[ 1 ] 1871 年 8 月 3 日 – 1944 年 1 月 14日）、個人名Nguyễn Phúc Ưng Lịch (阮福膺簡)、 Nguyễn Phúcともミンは、ベトナムのグエン王朝の第 8 代皇帝でした。彼が在位したのはわずか 1 年間 (1884 ～ 1885 年) でした。[ 2 ]
彼はキン・フック皇帝の弟でした。 1884 年、ハム ギは 12 歳で摂政グエン ヴァン トゥオンとトン トゥット トゥエットによって即位しました。 1885 年に帝都フエでの反撃が失敗した後、トン・ト・トゥエットは彼を首都から連れ出し、そこでフランスの植民地支配に抵抗するためのカン・ヴォン・オン令を発令しました。
ハム・ギーの名において、トン・タット・トゥエットはカン・ヴオン運動を開始し、学者や愛国者たちに皇帝を支援するために立ち上がり、国を救い、独立を取り戻すよう呼びかけた。この運動は1888年にハム・ギーが捕らえられるまで続いた。その後、彼はアルジェリアの首都アルジェに流刑され、そこで1944年に胃がんで亡くなった。フランスからの圧力により、阮朝は彼に寺院名（ミウ・ヒエウ）を与えなかった。
今日、ベトナムの歴史では、彼はタインタイ皇帝、ズイタン皇帝とともに、フランス植民地時代の3人の愛国的な君主として見なされている。[ 3 ]
ハム・ギの個人名はグエン・フック・オン・ロチでしたが、王位に就くと名前がグエン・フック・ミンに変更されました。彼はグエン・フック・ホン・カイ王子とファン・トゥ・ニャン夫人の五男として、1871年8月3日にフエで生まれました（一部の資料では1872年7月22日に生まれたとされています）。彼はキン・フック皇帝とその後継者ドン・カイン皇帝の同母弟でした。
1883年7月にトゥ・ドゥック皇帝が崩御した後、摂政のグエン・ヴァン・トゥオンとトン・タット・トゥエットは皇帝の廃位と即位に関して全権を握っていたが、フランス植民地主義に反対し独立を支持する立場を共有する適切な候補者を王族の中から見つけるのに苦労した。ハム・ギーの治世以前には、ドゥック・ドゥック、ヒエップ・ホア、キエン・フックの3人の皇帝が相次いでフランスの傀儡となるか、あるいは若くして亡くなり、ますます不安定化する王室から排除する必要のある障害となっていた。
キエンフック皇帝は、フエの宮廷内で独立派が勢力を拡大し始めたまさにその時に急逝した。皇帝の死後、トゥドゥック皇帝の次男養子であるグエンフック・オンキー（後のドンカイン皇帝）が即位するのが適切であった。しかし、グエンヴァン・トゥオンとトンタット・トゥエットは、年老いた皇帝を即位させると権力を失うことを恐れた。彼らは、反フランス的な立場を全面的に支持する若い君主を選ぶことを固く決意し、オンリックを選んだ。
帝都の雰囲気は国民の誇りの精神を曇らせており、さらに重要なことに、グエン・ヴァン・トゥオンとトン・タット・トゥエットは国の重大な事柄に関して皇帝を容易に指導することができた。オン・リックは幼い頃から、二人の兄のように王宮できちんと育てられ教育を受けるのではなく、実母と貧しく質素な生活を送っていた。使節が彼を呼びに来たとき、少年オン・リックは怖がり、彼らが差し出した儀式用のローブと頭飾りを受け取る勇気がなかった。
1884年8月2日の朝、オン・リックは2列に並んだ宮廷警備兵に付き添われてタイホア殿に入り、即位式を行い、ハム・ギーという名を名乗った。当時、オン・リックはわずか13歳だった。ハム・ギーはキエン・フック帝の遺言に従って即位したと言われているが、実際には独立派によって即位させられた。この派閥の指導者は、摂政兼陸軍大臣であったトン・タット・トゥエットであった。
1884年7月、キエン・フック皇帝の急逝後、朝廷はハム・ギーを即位させた。駐在総督ピエール・ポール・ラインアルトは、グエン・ヴァン・トゥオンとトン・タット・トゥエットが、以前合意していたフランスとの協議なしに新皇帝を擁立したのを見て、グエン朝に許可を求めるよう強制するため、フエに軍隊を派遣した。ラインアルトはフエ朝廷に次のような外交文書を送った。
「南宮廷が誰かを皇帝に任命する場合、まずフランスの許可を得なければならない。」
グエン・ヴァン・トゥオンとトン・タット・トゥエットはチュノム（ベトナム民衆文字）で書かれた申請書を提出しなければならなかったが、駐在官はそれを拒否し、中国語の文字で書くように要求した。二人はそれを書き直さなければならず、そうして初めて駐在官はそれを受け入れた。その後、彼は宮殿の正門から入り、ハム・ギー皇帝の即位式を執り行った。ハム・ギー皇帝がトン・タット・トゥエットの指導の下で最初に取り組まなければならなかった仕事は、フオン川の南岸にある駐在官事務所からタイホアホールまでフランス代表団を迎え、即位式を行う準備をすることだった。
これは、ハム・ギーの王位を守るという点で、フエ宮廷の独立派にとって小さな勝利であった。一方、フランス側は、要求と交渉が失敗に終わった後、さらなる複雑な事態を避けるために、既成事実を渋々受け入れざるを得なかった。1884年8月17日午前9時、ゲリエ大佐、駐在官ラインアルト、ワラルメ大尉、および185名の将校と兵士からなるフランス代表団は、フエの帝都に渡った。ゲリエは、フランス軍全体が、伝統的に皇帝のために確保されている道である正午門（Ngọ Môn）の正門を通行することを要求した。トン・タット・トゥエットは断固としてこれを拒否した。結局、正門を通ることが許されたのは3人の使節のみで、残りの使節は2つの脇門を使わざるを得なかった。
フエの宮廷とフランス代表団はともに不満を抱いていたが、叙任式は平和裏に終了した。フランス代表団が出発の準備をしていると、トン・タット・トゥエットは密かにゴモンの正門を閉鎖するよう命じ、フランス軍は脇の門から退去せざるを得なくなった。
この出来事を振り返り、マルセル・ゴルチエは次のように記した。
「ハム・ギー皇帝は臣民の目に神聖な威厳を保ち続けた。若い皇帝は知らず知らずのうちに、国中に大きな影響を与える行動を起こしていた。独立への強い意志を持ち、フエにフランス軍が駐留しているにもかかわらず、アンナン宮廷は依然として誇り高く、屈しない態度を示した。この態度は摂政会議によって確立されたもので、彼らは国民が国王の態度からインスピレーションを得て、それをフランス軍に抵抗せよという暗黙の命令と解釈するだろうと正しく信じていた…」[4]
翌年の1885年、ド・クルシー将軍はフランス政府からベトナムに派遣され、保護領設立の支援にあたった。ド・クルシー将軍はハム・ギー皇帝への謁見を求めたが、500名の兵士全員を、特別な賓客のために用意された正門から通らせるよう主張した。フエの宮廷は、宮廷の慣例に従い、将軍のみが正門を使用できるとして、兵士には脇門から入るよう求めたが、ド・クルシーはこれを断固として拒否した。
1885年7月4日、皇帝の名の下に行動する2人の摂政、グエン・ヴァン・トゥオンとトン・タット・トゥエットの指導の下、フランスに対する全国的な反乱が勃発した。フランス軍は宮殿を襲撃し、トン・タット・トゥエットはハム・ギー皇帝と3人の皇后を身を隠した。ハム・ギーはトン・タット・トゥエットの部隊と共にラオス周辺の山岳地帯やジャングルに逃げ込んだ。彼らがフランス占領軍に対してゲリラ戦を展開する間、フランスはハム・ギーを弟のドン・カインに交代させ、ドン・カインを大南の皇帝として即位させた。
1888年10月、度重なる挫折の後、ハム・ギーはトン・タット・トゥエットの次男トン・タット・ティエップと数人の従者とともに、ナイ川の源流近くの孤立した家に身を隠していた。[ 4 ]そこで、ムオン族の護衛隊長チュオン・クアン・ゴックに裏切られ、11月1日に捕らえられ、ティエップは殺された。ハム・ギーは11月2日にフランス軍将校に引き渡された。[ 5 ]
1888年9月、ハム・ギがクアンビンのトゥエンホア地区（現在のミンホア地区）に滞在していたとき、グエン・ディン・ティンとチュン・クアン・ゴック中尉が自発的に降伏し、警察から事情聴取を受けた。ドンチャ城塞でのフランス語。彼らは皇帝を捕らえるために軍隊を連れてくることに合意した。 1888年9月26日の真夜中、ハム・ギは睡眠中に捕らえられ、その間にトン・タット・ティエは刺殺された。彼はまだ17歳でした。皇帝は捕らえられたとき、Truương Quang Ngọcをまっすぐに指差してこう言いました。
その夜以降、チュオン・クアン・ゴックはハム・ギーをフランス軍の複数の砦を経由して移送し、1888年11月14日の午後にトゥアンバイ砦に到着した。フランス軍は彼のために「非常に厳粛な歓迎」を行ったが、彼は自分がハム・ギー皇帝ではないかのように振る舞い、それを認めようとしなかった。その後、ボンヌフォワ中尉がトン・タット・ダムの手紙をハム・ギーに渡したが、ハム・ギーは手紙をテーブルの下に投げ捨て、自分とは何の関係もないかのように振る舞った。タン・トゥイの提督グエン・フー・ヴィエットが皇帝を認めるために彼のもとに連れてこられたときも、ハム・ギーは彼を知らないふりをした。しかしその後、かつての教師であるグエン・ニュアンが彼を訪ねた際、彼はたまたま立ち上がり、すぐに教師に頭を下げた。その時になって初めて、フランス人は彼がハム・ギーであると確信した。彼らはトゥアンバイからハム・ギーをボー・チャックとドン・ホイを経由してトゥアンアン河口へと連れて行き、11月22日にようやく港に到着した。
当時、フエの宮廷はハム・ギーの逮捕を知った。フランスによって即位したドン・カイン皇帝は、トゥア・ティエンと戦争省の役人を派遣してハム・ギーのフエへの帰還を歓迎した。しかし、フランスは皇帝の姿を見て人々が動揺することを恐れ、枢密院にハム・ギーは「いつもと違う気分」で、首都に戻るのは「不都合」であり、しばらくの間、他の場所で療養させる必要があると伝えた。それにもかかわらず、フランスはハム・ギーをアルジェリアに追放する計画を立てていた。船に乗せられる前日、駐在総督ピエール・ポール・ラインアールはハム・ギーに、皇太后が重病であり、国王が皇太后を見舞いたければ連れて行くと伝えた。これを聞いたハム・ギー王は、「私はすでに投獄され、国も失ってしまった。両親や兄弟姉妹のことなど、もはや考える余裕はない」と答えた。[注1 ]
ハム・ギーは1888年12月12日にフランス領アルジェリアに追放され、1889年1月13日に到着した。彼は廃位され、正式にはオン・リック公爵の称号を与えられた。[ 6 ]しかし、カン・ヴオン運動はその後も数年間続き、多くの人々が彼の名の下に戦った。彼はエル・ビアールでヴィアラールという名の隊長の監視下で自宅軟禁された。植民地省の予算から年間2万5000フランの年金が彼に支払われた。
彼は1904年11月4日にフランス人女性のマルセル・ラロエと結婚した。二人の間には3人の子供が生まれた。
ハム・ギーは1944年1月14日に72歳で亡くなり、アルジェに埋葬された。亡命中、彼はフランス南西部ドルドーニュ地方のトナックにあるシャトー・ド・ロスを購入していた。1965年、シャルル・ド・ゴールは彼の娘であるラ・ベス伯爵夫人に、遺体をトナックに移送することを提案し、ハム・ギーは現在も簡素な墓に眠っている。2002年、ベトナムは代表団をフランスに派遣し、ヌー・リー王女（ラ・ベス伯爵夫人は2005年に97歳で死去）に、父の遺体を旧帝都フエに移送する許可を求めた。王女の家族は今のところこれを拒否している。[ 8 ]
ベトナムには彼の名を冠した通りがある都市もある。[ 9 ]
ウィキメディア・コモンズにあるハム・ギー皇帝に関するメディア資料