ヒュパトス

ヒュパトス（ギリシア語：ὕπατος、複数形： ὕπατοι、 hypatoi）およびその変形であるアポ・ヒュパトン（ ἀπὸ ὑπάτων、直訳「執政官の中から」）はビザンチン宮廷の称号ラテン語のconsul （執政官）のギリシア語訳であった（ hypatosの字義通りの意味は「最高の者」であり、これは職務を反映しているが、「執政官」の語源を反映しているわけではない）。この称号は、ローマ帝国後期に授与された名誉執政官職に由来し、12世紀初頭まで存続した。南イタリアの公国。イタリアの文書では、この用語はラテン語でhypatusまたはypatusと表記される、イタリアの歴史学ではipatoと記載されている。この用語の女性形はhypatissa ( ὑπάτισσα ) でした。  

後期古代における通常の執政官の創設は不規則であり、395年に両帝国が分裂した後は、両帝国が2つの執政官の職を分割する傾向にあった。純粋に名誉職となり、また非常に高額な費用がかかるようになった執政官職は、何年も空席になることもあった。皇帝が通常の執政官を務めることが多かったが、541年以降は、即位時に執政官に就任した皇帝を除いて、通常の執政官は任命されなかった。それ以降は、名誉執政官職のみが認められ、その称号の威信は大きく低下した。^[1] 6世紀から9世紀を通じて、中級行政・財政職に就く役人がこの称号を帯びていたことを示す印章が数多く残っている。 ^{[1] [2]}しかし、フィロテオスの『クレトロロギオン』に記されているように、9世紀後半の階級制度では、ヒュパトスは「髭を生やした男性」（つまり宦官でない人）のための低い位階の1つであり、スパタリオスとストラトールの間に位置していた。その称号は、授与される賞状（ブラベイオン）であり、授与によっても称号が授与された。^[3]  975年頃に書かれたエスコリアル・タクティコンでは、ニコラウス・オイコノミデスによれば、ヒュパトスは名誉位階ではなく、司法上の義務を与えられた通常の役職であるようだ。^[1] 11世紀には、この称号の重要性が再び高まり、明らかにプロトスパタリオスを上回ったが、12世紀半ばには完全に消滅した。^[1]

この称号は、9世紀から11世紀にかけてビザンチン帝国の権威を認めていたティレニア海岸の南イタリアの都市国家の支配者によく贈られた。最終的に、この地域におけるビザンチン帝国の力が衰えると、これらの支配者は、執政官や現代の公爵であるduxなど、より馴染みのあるラテン語の称号を採用した。最も有名なヒュパトイはガエータのヒュパトイである。ガエータのヨハネス1世は、サラセン人を破った褒美として、ビザンチン皇帝からパトリキオスの称号を得た。ガエータでは、10世紀前半、ガエータのドチビリス2世とその妻オラニアの治世中に、女性の称号ヒュパティッサ（イタリア語：イパテッサ）がドゥキッサ（ドゥシッサ）に置き換えられた。

この称号は、アンティパトス（直訳すると「副執政官」 、プロコンスルの原訳）とディシパトス（直訳すると「二度執政官」）の称号の語源となったほか、 11世紀から14世紀にかけてコンスタンティノープル帝国大学の学長に与えられた称号であるヒュパトス・トン・フィロソフォン（ὕπατος τῶν φιλοσόφων、直訳すると「哲学者の長」）の役職の語源となった。 ^[1]   

• Bury, JB (1911)。『第九世紀の帝国行政システム - フィロテオスの『クレトロロジー』の改訂版付き』。ロンドン: オックスフォード大学出版局。OCLC 1046639111  。
• カズダン、アレクサンダー編 (1991)。『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォードおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。