ヒュー・スコフィールド

ヒュー・ロバート・アームストロング・スコフィールド（1961年8月19日生まれ^{[1] [2] ）は、イギリスのジャーナリストであり、BBCニュースの}パリ特派員である。BBCニュースは、 BBCの主要な報道部門であり、24時間テレビニュースチャンネルのBBCワールドニュースとBBCニュースチャンネル、BBCの国内テレビとラジオチャンネル、 BBCワールドサービスにも携わっている。彼はかつて、ヨーロッパ、中東、アメリカでBBC特派員を務めていた。彼は1996年にBBCパリ特派員になった。

スコフィールドは1961年に南ウェールズのグラモーガンにあるカーディフで生まれました。 ^[2]彼には兄と妹がいます。^[3]

1974年9月、予備校を卒業した後、スコフィールドはイングランド南西部のブリストル市クリフトン郊外にある寄宿制の私立学校、クリフトン・カレッジで教育を受けた。彼は13歳で奨学生としてこの学校に入学し、スクール・ハウスに寄宿し、1978年夏に退学した。^[1]翌年、彼はオックスフォード大学のセント・ジョンズ・カレッジに進学し、アラビア語とトルコ語を学んだ。

スコフィールドの兄は、1974年に同じ年に入学したが、クリフトン・カレッジではスコフィールドより2歳年上だった。フィリップはその後、オックスフォード大学クライスト・チャーチ校で現代言語の講師となった。 ^[3]

スコフィールドは1980年代にBBCに加わった。彼はBBCの中東、スペイン、米国、旧ユーゴスラビアの元特派員であり、1996年からはパリのBBCで働いている。彼はラジオ、テレビ、インターネットに頻繁に出演し、日々のフランスのニュースをカバーし、政治と経済の分析を提供している。2000年から2008年まで、彼はパリに拠点を置くAFP通信社の英語サービスのパリ支局主任特派員であった。^{[4] [5] [6] [7]} 2016年7月、スコフィールドはBBCニュースオンラインに記事を寄稿し、フランス人司祭、サンテティエンヌデュルヴレのジャックアメル神父がイスラム国によって殺害されたことに対するフランスの対応を称賛した。この記事には、ハメル神父の斬首を企てた十代のジハード主義者アデル・ケルミッシュの写真と、ルーアン大司教の「彼らを許せ。彼らは自分が何をしているのか分かっていないのだ」という言葉を繰り返したキャプションが添えられていた。^[8]

• BBCニュース – ヒュー・スコフィールドの記事
• ジャーナリスト – ヒュー・スコフィールド