Loading article…
 1955年のマケルヘニー | |||||||||||||||||||
| 第39号 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 位置： | ハーフバック リターンスペシャリスト | ||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||
| 生まれる： | 1928年12月31日アメリカ合衆国カリフォルニア州 ロサンゼルス | ||||||||||||||||||
| 死亡: | 2022年6月17日（享年93歳）米国 ネバダ州ヘンダーソン | ||||||||||||||||||
| 身長： | 6フィート1インチ（1.85メートル） | ||||||||||||||||||
| 重さ： | 195ポンド（88キログラム） | ||||||||||||||||||
| キャリア情報 | |||||||||||||||||||
| 高校： | ワシントン （カリフォルニア州ロサンゼルス） | ||||||||||||||||||
| カレッジ： | |||||||||||||||||||
| NFLドラフト: | 1952 / ラウンド: 1 / ピック: 9 | ||||||||||||||||||
| 経歴 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| NFLキャリア統計 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
プロフットボール殿堂 | |||||||||||||||||||
カレッジフットボール殿堂 | |||||||||||||||||||
ヒュー・エドワード・マケルヘニー・ジュニア（1928年12月31日 - 2022年6月17日）は、アメリカのプロフットボールの ハーフバックであり、1952年から1964年までナショナルフットボールリーグ（NFL）でサンフランシスコ49ers、ミネソタ・バイキングス、ニューヨーク・ジャイアンツ、デトロイト・ライオンズでプレーした。爆発的で捉えどころのないランニングスタイルで知られ、「キング」や「ハリー・ヒュー」というニックネームで呼ばれていた。サンフランシスコの有名なミリオンダラーバックフィールドのメンバーであり、フランチャイズで最も人気のある選手の1人であるマケルヘニーの背番号39は、49ersによって永久欠番となり、サンフランシスコ49ersの殿堂入りを果たしている。
マケルヘニーは1948年にコンプトン短期大学で傑出した万能選手としてスターダムにのし上がった。その後ワシントン大学に編入し、ワシントン・ハスキーズ・フットボールチームのフルバックとして2度オール・パシフィック・コースト・カンファレンスに選ばれ、学校とカンファレンスの記録をいくつか樹立した。1952年のNFLドラフトで49ersに9番目に指名され、その多才さからすぐにリーグのスターとなり、最初の6シーズンで5度ファーストチーム・オールプロに選ばれた。49ersでは5度プロボウルに選ばれ、バイキングスでは6度目のプロボウル出場を果たした。ジャイアンツとライオンズで短期間プレーした後、引退した。
ランナーとしてもレシーバーとしても脅威的存在であり、リターンのスペシャリストでもあった万能選手、マケルヘニーは引退時点でNFL史上3番目に多くの万能ヤードを稼いでいた。彼は1970年にプロフットボール殿堂入りし、1981年にはカレッジフットボール殿堂入りを果たした。プロフットボール殿堂によると、「ヒュー・マケルヘニーは1950年代から1960年代初頭のプロフットボール界において、ロックンロール界におけるエルビス・プレスリーのような存在であった」[1]とされており、これは彼の人気とニックネームの両方を指している。
若いころ
ヒュー・マケルヘニーは1928年12月31日に生まれ[2] 、カリフォルニア州ロサンゼルスで育ち、ジョージ・ワシントン高校に通い[3]、高低ハードル走と幅跳びで州高校記録を樹立し、100ヤード走を9.8秒で走りました[4] 。1947年のCIFカリフォルニア州大会 ではハードル走と走り幅跳びの両方で優勝しました[5]。
大学でのキャリア
卒業後はコンプトン短期大学（現エル・カミーノ・カレッジ・コンプトン・センター）に進学し、1948年にジュニア・ローズボウルで優勝したコンプトンの無敗のフットボールチームで傑出した選手となった。その年、メキシコ大学で行われた試合で、105ヤードのキックオフリターンタッチダウンを決めた。[6]すでにフットボール界最高の選手の一人とみなされていたマケルヘニーは高い評価を受け、ハイズマン賞受賞者のトム・ハーモンは「あんなにスピードと体格を兼ね備えた選手は見たことがない」と評した。[4]コンプトンのチームメイトには1952年オリンピック金メダリストのシム・イネスがいた。[6]
コンプトンで1年を過ごした後、マケルヘニーはシアトルのワシントン大学に進学した。[7]彼はワシントン・ハスキーズのフットボールチームでフルバックとして活躍し、 1950年にクォーターバックのドン・ハインリッヒと攻撃的なデュオを組んだ。[8] [9]彼はそのシーズンに1,000ヤード以上を突進し、1977年までその記録を破ったハスキーズの最後の選手となった。[10]ライバルのワシントン州立大学との試合では、296ヤードの突進と5回のタッチダウンで学校記録を樹立した。296ヤードは2016年現在も学校記録となっている。[11]ワシントン州立大学クーガーズとの3回の対戦では、578ヤード（1キャリーあたり10.1ヤード）を突進し、7回のタッチダウンを決めてハスキーズを2度のアップルカップ優勝に導いた。[12]
マケルヘニーがハスキースタジアムで披露した名プレーの1つは、 1951年のUSC戦で見せた異例の100ヤードのパントリターンである。[13] [14] [15]翌週、彼は63対6の大差で勝利したオレゴン戦で、9回中9回の追加ポイントを成功させた。[16]彼は1950年と1951年の両年でオールパシフィックコーストカンファレンス（PCC）の第1チームに選ばれ、 [17] [18]また、 AP通信（AP）の1951年オールアメリカチームにフルバックとして選ばれた。シニアシーズンの後、彼は地域の大学オールスターゲームに出場した。[19]マケルヘニーは3シーズン連続でチームのラッシュリーダーとなり、シーズン（1,107）とキャリア（2,499）のラッシュヤードを含む16の学校記録を樹立した。[20] [11]
職業経歴
サンフランシスコ 49ers
サンフランシスコ49ersは1952年のNFLドラフトの第1ラウンドで全体9位でマケルヘニーを指名した。[21]プロとしての彼の最初のプレーは40ヤードのタッチダウンランだったが、チームのプレイブックをまだ学んでいなかったため、地面に描かれたものだった。[22]彼はシーズン最長のスクリメージラン（89ヤード）、最長のパントリターン（94ヤード）、最高のラッシュ平均（1キャリーあたり7.0ヤード）を記録した。彼は満場一致でシーズンのトップルーキーとして認められた。[23] [24]
マケルヘニーはレシーブゲームでも強みを発揮し、スクリーンパスでクォーターバックのYAティトルのお気に入りのターゲットとなった。[25]彼の多才さは、シカゴ・ベアーズのジョージ・ハラスやニューヨーク・ジャイアンツのスティーブ・オーウェンなど、対戦相手のコーチから賞賛された。[26]元ベアーズのクォーターバック、ジョニー・ルジャックは、マケルヘニーを「長い間見た中で最高のランニングバック」と称賛した。[21]また、彼の視力も注目された。彼は周辺視野でタックラーを見て反応するという並外れた能力を持っていた。[27]「マケルヘニーを見たことがあるなら、彼の頭の後ろに目があると思うだろう」とワシントン州立大学のジム・サザーランド監督は説明した。「99パーセントのバックスが見ることさえできないタックラーから彼が切り離されるのを見たことがある。それは本能ではなく、彼は目の端でただ相手を見たのだ。」[28]マケルヘニーは彼のプレースタイルを次のように説明した。
ボールを運ぶときの私の態度は恐怖でした。怪我をするのではないかという恐怖ではなく、後ろから捕まって倒され、自分やチームメイトに恥をかかせるのではないかという恐怖でした。[29]
マケルヘニーは1953年もプロボウルに選出され、バックフィールドのチームメイトであるティトルとフルバックのジョー・ペリーに加わった。[30] 1954年、ハーフバックのジョン・ヘンリー・ジョンソンが加わり、フォーティナイナーズはマケルヘニー、ティトル、ペリー、ジョンソンの名高い「ミリオン・ダラー・バックフィールド」を結成した。 [31]チームは優勝を狙っていたが、マケルヘニーはベアーズとの6試合目で肩を脱臼し、シーズンを終えた。マケルヘニーがラインナップにいないと、攻撃陣は苦戦した。負傷する前、マケルヘニーは515ヤードのラッシュと1キャリーあたり平均8.0ヤードでリーグをリードしていた。[32]それでも、彼はAP通信のセカンドチームオールプロに選ばれ、ニューヨーク・デイリー・ニュースのファーストチームに選ばれた。[33]
1955年はフォーティーナイナーズとマケルヘニーにとって不調の年だったが、 1956年には統計的に最も生産性の高いラッシングシーズンを迎え、916ヤードと8回のタッチダウンを獲得した。マケルヘニーは3度目のプロボウルに招待された。[34]ジョン・ヘンリー・ジョンソンは1957年シーズン前にトレードされ、ミリオン・ダラー・バックフィールドは解体された。マケルヘニーとティトルの指揮の下、フォーティーナイナーズは1957年レギュラーシーズンをデトロイト・ライオンズとウェスタン・カンファレンスのタイトルを分け合って終えた。ウェスタン・カンファレンスのタイブレーカーでは、マケルヘニーは14回のキャリーで82ヤード、6回のパスキャッチで96ヤードと1回のタッチダウンを獲得したが、ライオンズが逆転勝利を収め、1957年のNFLチャンピオンシップ・ゲームに進出した。[35]そのシーズンの後、マケルヘニーは1958年のプロボウルに招待され、プレーヤー・オブ・ザ・ゲームに選ばれた。[36]
1958年に再びプロボウルに選出された後、次の2シーズンは怪我に悩まされ、活躍が妨げられた。49ersは32歳のマケルヘニーを1961年のNFL拡張ドラフトリストに載せた。[37]
ミネソタ・バイキングス
マケルヘニーは1961年に新設されたバイキングスに拡張ドラフトで入団した。[37]その年、彼はチームのラッシュリーダーとなり、ルーキーシーズン以来初のパントリターンタッチダウンを含む合計7回のタッチダウンを記録した。[38]そのシーズンの後、彼は6回目のプロボウルに招待された。[39]バイキングスでの2年目のシーズンである1962年、彼はキャリアで初めて無得点に終わった。その後、バイキングスは若手重視の方向に転換し、マケルヘニーとの袂を分かつことになった。彼はバイキングスでの時間を「袋小路」と表現し、「将来の計画に合わなかった」と述べている。[40]
ニューヨーク・ジャイアンツ
1963年7月、バイキングスはマケルヘニーをドラフト指名権2つと後日発表される選手と引き換えにジャイアンツにトレードした。 [41] [42]このトレードで、マケルヘニーは2シーズン前にジャイアンツにトレードされていたティトルと再会した。[25]再会について、マケルヘニーは「勝者と一緒にいられて最高だ」と答え、新たな情熱を持ってプレーした。[40]ジャイアンツは1963年のNFLチャンピオンシップゲームに進出し、マケルヘニーは9回のキャリーで17ヤード、2回のレシーブで20ヤード、さらにベアーズに14対10で敗れた試合で47ヤードのキックオフリターンを記録した。[43]彼は1964年のトレーニングキャンプ中にニューヨークから解雇された。[44]
デトロイト・ライオンズ
マケルヘニーはすぐにデトロイト・ライオンズに引き抜かれ、[45]シーズン終了後に引退するまで8試合に出場した。[46]
NFLキャリア統計
遺産
マケルヘニーは13年間のキャリアで11,375ヤードを獲得し、引退時には通算11,000ヤードを超えたわずか3人の選手のうちの1人となった。[47] 49ers在籍中は「NFLで最も恐れられたランニングバック」だったため「キング」というあだ名がつけられた。[48] 49ersのクォーターバック、フランキー・アルバートは、マケルヘニーがルーキーとして4試合目、ベアーズ戦で96ヤードのパントリターンでタッチダウンを決めた試合後にロッカールームで彼にこのあだ名を付けた。[49]
彼は1970年にプロフットボール殿堂入りを果たしたが、これは彼にとって人生最高の栄誉だったと語っている。[29]他に殿堂入りしたのは、同時代のジャック・クリスチャンセン、トム・フィアーズ、ピート・ピホスである。[50]彼の背番号39は49ersによって永久欠番となっており、プロの殿堂入りにより、2009年にはサンフランシスコ49ersの殿堂の創設メンバーとして自動的に殿堂入りした。 [51] NFLネットワークは2007年に彼を史上4番目に逃げ足の速いランナーにランク付けした。[52]
マケルヘニーは1963年にワシントン州スポーツの殿堂入りを果たし、 1981年には大学フットボールの殿堂 入りを果たした。[53] [47] 1979年にはワシントン大学ハスキー殿堂入りを果たした10人の初代殿堂メンバーの1人となった。 [54] [2] 2016年現在、1950年の12回のラッシュタッチダウンと1951年の13回のラッシュタッチダウンは、ワシントンの選手としては1シーズンで歴代トップ10にランクインしており、通算28回のラッシュタッチダウンは学校史上6位タイとなっている。[11]
1985年1月20日、マケルヘニーはスタンフォードスタジアムで開催されたスーパーボウルXIXのオープニングコイントスに、その日の早い時間に2期目の就任宣誓を終え、ホワイトハウスからビデオ配信で参加したロナルド・レーガン米大統領とともに参加した。 [29]
不適切な利益
数十年にわたって噂を否定してきたマケルヘニーは、2004年にワシントン大学在学中に同大学から不正な金銭的利益を受け取っていたことを認めた。その中には月300ドルの小切手も含まれていた。[3] NCAAの規則では、大学がアスリートに提供できるのはせいぜい夏季アルバイトと寄宿費と授業料をカバーする奨学金である。[55]この噂のよくある（たいていは冗談めいた）解釈は、マケルヘニーが大学を辞めて49ersでプレーする際に実質的に給与がカットされたというものだった。[7] [56] [57]これは全くの嘘というわけではなく、正当なものも含めたすべての支払いを考慮すると、マケルヘニーはワシントン在学中に妻と合わせて年間1万ドルを受け取っていたと主張した。49ersでは、新人時の給与は7,000ドルだった。[3]
私生活とその後
選手を引退した後、マケルヘニーは1966年から1972年まで49ersのラジオ放送で解説者を務めた。1971年、彼はシアトルにNFLフランチャイズをもたらすことを期待して、シアトルシーライオンズと呼ばれるグループと契約を結んだ。 [58]彼は1972年5月に、存在しない「シアトルキングス」のゼネラルマネージャーに自ら名乗り出た。 [59] [60]そして翌年、フランチャイズはリチャードニクソン大統領の弟である起業家エドワードニクソンの支援を得た。[61]しかし、マケルヘニーの計画は失敗に終わり、 1974年にシアトルシーホークスが設立された。[48]
マケルヘニーは、タバスコソースの製造業者であるルイジアナ州のマケルヘニー家の親戚であった。[62]晩年、マケルヘニーはギランバレー症候群と呼ばれる珍しい神経疾患と診断され、危うく命を落としそうになった。一時的に首から下が麻痺し、1年間歩行器を使わなければならなかった。[3] [22]
マケルヘニーは2022年6月17日にネバダ州ヘンダーソンの自宅で亡くなった。 [12] [63] [64] [65]
参照
参考文献
- ^ 「1950年代と「キング」」。歴史リリース。プロフットボール殿堂。2010年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月17日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ ab “UW Football Mourns Passing Of Husky Legend Hugh McElhenny”. University of Washington Athletics . 2022年6月23日. 2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月24日閲覧。
- ^ abcd Raley, Dan (2004年9月1日). 「モントレイクの王、ヒュー・マケルヘニーの知られざる物語」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
- ^ ab グレイソン、ハリー（1948年12月1日）。「コンプトン大学のグリッドスターは国内最高の選手の1人」。ベンド・ブレティン。新聞企業協会。3ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ “カリフォルニア州大会結果 – 1915年から現在まで”. 2019年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月30日閲覧。
- ^ ab Wagner, Dick (1988年12月29日). 「Compton Gridders Relive Triumph in '48 Little Rose Bowl」. Los Angeles Times . 2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ab “Saturday Heroes”。ユージーン・レジスター・ガード。1958年9月12日。p. 8A。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
- ^ 「Two Huskies Top Gainers」。エレンズバーグ・デイリー・レコード。AP通信。1950年10月26日。6ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「ハスキーズがJCのグリッドスターを獲得」。スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。AP通信。1949年2月2日。15ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月2日閲覧。
- ^ 「ワシントンのテールバック、ローズボウル出場逃す可能性」。スターニュース。AP通信。1977年12月29日。p.4-D。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ abc 「2016 Media Guide」（PDF） . gohuskies.com . ワシントン大学アスレチックス。pp. 96–99。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年9月9日閲覧。
- ^ ab Vorel, Mike (2022年6月23日). “Legendary UW halfback and Hall of Famer Hugh McElhenny — the Apple Cup king — dies at 93”. The Seattle Times . 2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月24日閲覧。
- ^ リターナーは通常タッチバックの可能性を選択するため、自陣ゴールライン付近でパントがキャッチされることはほとんどなく、キャッチされたパントが大きなヤードでリターンされることはめったにありません。
- ^ 「Southern Cal Defense Stops Huskies, 20-13」。Eugene Register-Guard。オレゴン。United Press。1951年10月7日。13ページ。2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月1日閲覧。
- ^ Eskanzi, David (2011年10月4日). 「Wayback Machine: McElhenny's 100-yard return」. Sports Press Northwest. 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
- ^ Strite, Dick (1960年10月28日). "Highclimber". Eugene Register-Guard . p. 2B. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「Coast Stars Named By Platoon System」. Idaho State Journal . 1950年12月5日. p. 6. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月12日閲覧。
- ^ 「All-Pacific Coast Team」.ネバダ州ジャーナル。1951年11月28日。11ページ。2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
- ^ “McElhenny Stars In Bellingham All-Star Game”. Ellensburg Daily Record . Associated Press. 1951年12月10日. p. 6. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月9日閲覧。
- ^ 「Player Bio: Hugh McElhenny – University of Washington Official Athletic Site」gohuskies.com . ワシントン大学。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月13日閲覧。
- ^ ab 「ヒュー・マケルヘニーが「ルーキー・オブ・イヤー」タグを評価」。スポケーン・デイリー・クロニクル。ユナイテッド・プレス。1952年10月21日。19ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月8日閲覧。
- ^ ab ティム・グラハム（1999年1月29日）。「殿堂入りしたヒュー・マケルヘニーはNFLが大きなチャンスに耐えるのを見てきた」ラスベガス・サン。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月9日閲覧。
- ^ ヒュー・マケルヘニー プロフットボール殿堂 略歴 2016年8月30日アーカイブ、Wayback Machine。 プロフットボール殿堂。 2016年9月5日閲覧。
- ^ Eck, Frank (1963年1月9日). 「Five Lions Are Honored; Hugh McElhenny Is Named Top Rookie Of '52 Season」. The Clarion-Ledger . Associated Press. p. 8. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
- ^ ab 「Giants Reunite Passing Combo」 。Toledo Blade。Associated Press。1963年7月18日。32ページ。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月4日閲覧。
- ^ ライト、アール（1952年11月21日）。「プロ・グリッダーズで活躍するルーキーたち」。ザ・ブレティン。ユナイテッド・プレス。9ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月4日閲覧。
- ^ Wood, Hal (1952年10月21日). 「ヒュー・マケルヘニー、マトソンがプロ栄誉を競う」. The Bulletin . United Press. p. 2. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
- ^ 「Cougar Backs Work On 'Wide Screen Vision'」. St. Petersburg Times . Associated Press. 1957年5月22日. p. 20. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月14日閲覧。
- ^ abc Roberts, Rich (1985年1月20日). 「キングと大統領：ヒュー・マケルヘニーがレーガン大統領のコイントスを補助」ロサンゼルス・タイムズ。2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
- ^ “Grid Rivalries Renewed Today In Pro Bowl”. Sarasota Herald-Tribune . Associated Press. 1954年1月17日. p. 13. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月8日閲覧。
- ^ Tameta, Andre (2009年5月22日). 「サンフランシスコのミリオンダラーバックフィールド：49ersの素晴らしいフォーサム」. Bleacher Report . 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月14日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「肩の負傷でスター選手が欠場、プログリッド順位が入れ替わる」。デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル。AP通信。1954年11月20日。9ページ。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月14日閲覧。
- ^ “1954 NFL All-Pros”. Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC. 2016年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ “West Favored In Pro Bowl”. Sunday Herald . United Press. 1957年1月13日. p. 33. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月9日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ジャック（1957年12月23日）。「もう一つの素晴らしいカムバックでライオンズが31-27で勝利」。ラディントン・デイリー・ニュース。AP通信。10ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ “West Rips East, 26-7 In Pro Bowl”. Eugene Register-Guard . Associated Press. 1958年1月13日. p. 2B. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ ab 「McElhenny Signs with the Vikings」。The Lewiston Daily Sun。Associated Press。1961年5月17日。12ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ Rhinehart, Andy (1995年2月15日). 「Expansion draft isn't a gold mine」. Herald-Journal . p. D2. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ “8 Packers'll Play For West In All-Star Pro Bowl Tangle”. Prescott Evening Courier . United Press International. 1961年12月20日. p. 7. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月4日閲覧。
- ^ ab デイリー、アーサー（1963年8月25日）。「発見：若返りの泉」セントピーターズバーグタイムズ。p.4-C。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月8日閲覧。
- ^ 「McElhenny が Giants に移籍」。ミルウォーキー・センチネル。UPI。1963 年 7 月 18 日。p. 2、パート 2。
- ^ “McElhenny joins Giants after trade”. Eugene Register-Guard . Associated Press. 1963年7月18日. p. 13D. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月1日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・ジャイアンツ対シカゴ・ベアーズ – 1963年12月29日」。Pro -Football- Reference.com。Sports Reference LLC。2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月10日閲覧。
- ^ Richman, Milton (1964年8月28日). 「悲痛なマケルヘニーがジャイアンツに別れを告げる」. Wilmington Morning Star . p. 15. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月1日閲覧。
- ^ “Detroit Lions sign McElhenny”. Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 1964年9月5日. p. 10. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月2日閲覧。
- ^ “Hugh McElhenny honored at fete”. Toledo Blade . Associated Press. 1965年4月1日. p. 42. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月1日閲覧。
- ^ ab Dave Blevins (2011年12月23日)。スポーツの殿堂百科事典: 野球、バスケットボール、フットボール、ホッケー、サッカー。Scarecrow Press。pp. 654– 。ISBN 978-1-4616-7370-5。
- ^ ab 「『キング』だが銀行にはいないとヒュー・マケルヘニー氏は言う」タスカルーサ・ニュース。AP通信。1979年11月8日。22ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ヘッション、ジョセフ (1986). 「ヒュー・マケルヘニー：キング」（PDF）。The Coffin Corner。8 （4）。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（ PDF ） 。 2016年10月17日閲覧。
- ^ スキンナー、ジョン・R. (1970年8月9日). 「4人が殿堂入り」.タスカルーサ・ニュース. Associated Press. p. 13. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ “49ersがエドワード・デバルトロ・シニアを49ers殿堂入りさせると発表した”. サンフランシスコ49ers. 2009年5月12日. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月13日閲覧。
- ^ 「Top Ten Elusive Runners: Hugh McElhenny」（動画） . NFL.com . NFLネットワーク. 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月13日閲覧。
- ^ 「ワシントン州スポーツの殿堂：フットボール」washingtonsportshof.com。ワシントン州スポーツの殿堂。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
- ^ “Husky Hall Of Fame Inductees by Class”. static.gohuskies.com . ワシントン大学ハスキー殿堂. 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月24日閲覧。
- ^ デュプリー、デイビッド（1970年11月10日）。「紙面によると、グリッダーは不適切に誘拐された」。フリーランス・スター。11ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
- ^ Talbot, Gayle (1953年10月16日). 「Cravath Tells Grid Secrets」. Eugene Register-Guard . Associated Press. p. 3B. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
- ^ 「ヒュー・マケルヘニー、'フリーライド'容疑を否認」。トレド・ブレード。AP通信。1956年2月17日。32ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月12日閲覧。
- ^ 「McElhenny Gets Contract」。The Evening Independent。AP通信。1971年12月18日。p. 3-C。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「プロフットボール拡張希望者が手を結ぶ」レイクランド・レジャー。AP通信。1972年5月21日。p. 2B。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月10日閲覧。
- ^ 「シアトル・キングスは本物か？」ビーバー・カウンティ・タイムズ。1972年8月14日。p. B-3。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月10日閲覧。
- ^ 「ニクソンの兄弟が買収」。エレンズバーグ・デイリー・レコード。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1973年3月16日。3ページ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ベルソン、ケン（2013年2月5日）。「タバスコのフットボールとの結びつきは深く」ニューヨークタイムズ。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、リチャード（2022年6月23日）。「ヒュー・マケルヘニー、幻の殿堂入りハーフバック、93歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月24日閲覧。
- ^ “殿堂入りハーフバックのヒュー・マケルヘニーが93歳で死去”. ESPN. 2022年6月23日. 2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧。
- ^ “49ersの殿堂入りハーフバック、ヒュー・マケルヘニーが93歳で死去” NFL.com 2022年6月23日。2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧。
さらに読む
- サリバン、ジョージ (1972)。『偉大なランニングバック』 。ニューヨーク： GPパットナムズサンズ。pp.85–93。ISBN 0-399-11026-7。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヒュー・マケルヘニーに関連するメディアがあります。
- プロフットボール殿堂入りしたヒュー・マケルヘニー
- カレッジフットボール殿堂入りしたヒュー・マケルヘニー
- NFL.com のキャリア統計 · プロフットボールリファレンス ·