Loading article…
ネイティブ名: 花瓶嶼(北京語)、 花矸嶼(福建語) | |
|---|---|
 北から見た華平島 | |
  華平島 東シナ海の位置 | |
| 地理 | |
| 位置 | 台湾島北方の東シナ海、台湾基隆市中正区の一部[1] [2] [3 ] |
| 座標 | 北緯25°25′39″ 東経121°56′27″ / 北緯25.42750° 東経121.94083° / 25.42750; 121.94083 |
| エリア | 0.0308 km 2 (0.0119 平方マイル) [2] [4] |
| 最高標高 | 51メートル（167フィート）[2] [4] |
| 管理 | |
中華民国（台湾） | |
| 州 | 台湾 （簡素化） |
| 地方都市 | 基隆 |
| 地区 | 中正 |
| 追加情報 | |
| タイムゾーン | |
華平島
クラス=notpageimage|
華平島の場所華平嶼[2]（中国語：花瓶嶼、ピンイン：Huāpíng Yǔ）、台湾語福建語：（中国語：花矸嶼、Pe̍h-ōe-jī：Hoe-kan-sū）は、面積0.0308 km 2（0.0119平方マイル）[2] [4]の 火山島[4]で、台湾基隆市中正区に位置し、東シナ海に浮かぶ。[5]この島は長さ180メートル（590フィート）、幅80メートル（260フィート）、標高51メートル（167フィート）である。[4]この島の主な岩石は輝石と安山岩である。島全体は金属性の火山性堆積物で覆われており、酸化により赤紫色（ボルドー色）、紫色、緑色、黄銅色（黄色）、鉄灰色に変化している。[2]近くの彭甲島や綿花島とともに、華平島は台湾にとって戦略的に重要な島であると考えられている。[3]
名前
華平嶼[2] (中国語:花瓶嶼;ピンイン: Huāpíng YƔ )、台湾福建語: (中国語:花矸嶼; Pe̍h-ōe-jī : Hoe-kan-sō ) は、康礁嶼(「セダン島」)としても知られています。 )、[2] 許華平、[6] 嘉平書、[7] 華平裕、[8]、ピナクル島。[9]
歴史
1868年に出版された博物学者カスバート・コリンウッドの著書『中国海の海岸と海域を巡る博物学者の散歩』には、尖塔島や椅子持ち島とも呼ばれる華平島について簡潔に記述されている。[10]
ケロンのすぐ北で、ピナクル島、クレイグ島、アジャンクール島の 3 つの島群に出会った。これらの島々は、ほとんど人が訪れておらず、説明もされていない。最初の島であるピナクル島は、注目すべき形状をしており、その輪郭が 2 人の男性が担ぐ中国の輿にかすかに似ていることから、現地語で「チェア ベアラーズ」と呼ばれている。この島は、完全にむき出しのゴツゴツした岩で、両端には高い尖峰があり、波が激しく打ち寄せ、水しぶきは 100 フィートもの高さになる。この岩は海鳥の排泄物で白く塗られており、間近で観察する機会はなかった。
ジョージ・レスリー・マッケイは1895年に著した『遥かなる台湾より』の中で、華平島（文字通り「花瓶の島」）またはピナクル島とも呼ばれる島について簡単に説明している。[11]
台湾の北東、ケルンから百マイル以上離れたところに、ピナクル、クレイグ、アジンコートという 3 つの島があります。中国名の花壷、鳥、大は、描写的で非常に適切です。これらの島は台湾に属していますが、自治権を持ち、実質的に独立しています。
ピナクル島は不規則な裸の岩で、何も生育せず、陸上動物は生息できません。水面から 170 フィートの高さにあり、長時間の飛行に疲れた海鳥の休憩場所としてのみ機能しています。
1996 年 3 月 18 日、綿花島および華平島野生動物保護区 (棉花嶼、花瓶嶼野生動物保護區) が設立されました。[4]
台風マリア（2018年）の影響で島の中央部が崩れ、以前の一こぶラクダのような形から二こぶラクダのような形になった。[4] [12]
2019年10月28日、協建168号は華平島付近の海域で岩に衝突し沈没した。[13]
ギャラリー
-
華瓶島を含む地図（花瓶㠘と表示） -
華平島（KAHEI-SHO と表記）とその周辺地域の地図（AMS、1944 年） -
華平島を含む地図（花瓶嶼と表記）（ AMS 、 1950年） -
華平島を含む地図（華平島と表記）（1962年） -
上空から見た北西側の華平島
参照
参考文献
- ^ 今日中正 [今日の中正].基隆市中正區公所。 2020年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 23 日に取得。
3.本區北面臨太平洋，並含和平島、彭佳嶼、基隆嶼、棉花嶼、花瓶嶼等島嶼自然地理景豐富
- ^ abcdefgh 「美しい風景」。基隆市政府。2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月23日閲覧。
尖峰（華平島）
- ^ ab 「馬英九総統の訪問で彭家島が珍しく注目される」GlobalSecurity.org 2012年9月7日。2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
通常は目立たないこの島は、行政上は基隆市に属し、台湾北部の沖合にある3つの島のうちの1つで、他の2つは綿花島と華平島であり、国にとって戦略的に重要であると考えられている。
- ^ abcdefg 棉花嶼、花瓶嶼野生動物保護區.林業局（中国語（台湾））。 2019年1月17日。2019年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年9月24日取得。
由一個51公高之小島與數個小岩礁形成，面積約3.08公頃，{...}棉花嶼，花瓶嶼為各自獨立於基隆外海火山島，{...}主島嶼の東側に一大裂罅、將嶼切分為二部がある。
- ^ 記者盧賢秀、黃旭磊、徐義平、『北方三島海域將設置國家公園』存档副本（中国語（台湾））。リバティタイムズ。 2010 年 11 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2018-08-04取得。
台灣北方海域有三座孤立的小島─彭佳嶼、棉花嶼和花瓶嶼、
- ^ ハーパーコリンズ世界地図帳。イタリア：ハーパーコリンズ。1998年。51、169頁。ISBN 0004489225–インターネット アーカイブ経由。
許華平{...} 51 H3許華平 i.台湾
- ^ “地図: 台北西”. egacy.lib.utexas.edu。
- ^ ブリタニカ世界地図帳1967年 58ページ
Huaping Yü
- ^ 「中国新地図索引」 (第 2 版)。上海: 極東の地理的地位。 1915.p. 64.
ピナクル島 ... -- フォルモサ ... 臺灣 25.28N 121.59 E
- ^ カスバート・コリングウッド(1868)。中国海の海岸と海域での博物学者の散歩。J. マレー。p. 118 –インターネットアーカイブ経由。
- ^ George Leslie Mackay (1895). From Far Formosa (4 ed.). Fleming H. Revell Co. p. 184 –インターネットアーカイブ経由。
- ^ 記者盧賢秀、黃旭磊、徐義平／綜合報導、「北方三島海域 將設國家公園」「華平島は離れて一つのこぶラクダが二重こぶになる」 花瓶嶼崩塌 單峰駝變雙峰（中国語（台湾））。リバティタイムズ。 2018 年 8 月 4 日。2018年8月4日に取得。
7月受瑪莉亞颱風過境影響，垮下一大片，崩裂成U型；裏面原本像單峰駱駝，颱風過後也變成「雙峰」，外観徹底改観，未來甚至可能會一分為二，變成兩座小島。
- ^ 吳康瑋(2019年10月29日)。 花瓶嶼爆船難 價值「千萬」船隻完全滅頂 [華平島の難破船 - 「数千万」相当の船が沈没する] (繁体字中国語)。チャイナタイムズ。2020 年1 月 20 日に取得。
外部リンク
- 2018 8 8台語i會通.風颱掃過! 基隆「花矸嶼」單峰變雙峰駱駝 ('2018 年 8 月 8 日 台湾語が使えます。台風通過! 基隆の華平島が単こぶラクダから双こぶラクダに変わりました') (閩南語中国語)
ウィキメディア・コモンズには、華平島に関連するメディアがあります。