ハワード・ジャービス

ハワード・ジャービス
1978年のジャービス
生まれる	( 1903-09-22 )1903年9月22日 マグナ、ユタ州、米国
死亡	1986年8月11日(1986-08-11)（享年82歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
休憩所	フォレスト ローン - ハリウッド ヒルズ
教育	ユタ州立大学
職業	実業家、ロビイスト、政治家
雇用主	ロサンゼルスアパートオーナー協会
組織	ハワード・ジャービス納税者協会
知られている	提案13
政党	共和党員
配偶者たち）	マートル・コリン・フィックス（1924年-） キャリー・ルイーズ・マーティン エステル・ガルシア（1965年頃）[1]
Webサイト	ホームページ

ハワード・アーノルド・ジャービス（1903年9月22日 - 1986年8月12日）は、アメリカの実業家、ロビイスト、政治家であった。彼は税制政策活動家であり、1978年にカリフォルニア州の提案13の可決に貢献した。

ジャービスはユタ州マグナで生まれた。モルモン教徒として育てられたが、成人してからは 葉巻を吸い、ウォッカを飲むようになった。

彼はユタ州立大学を卒業した。ユタ州では、父親の選挙運動や自身の選挙運動に携わり、政治に関わっていた。父親は州最高裁判所判事で、ジャービスとは異なり民主党員だった。ハワード・ジャービスは共和党で活動し、小さな町の新聞も運営していた。 1932年のハーバート・フーバー大統領選挙運動では広報担当を務め、1964年にはバリー・ゴールドウォーターを支援した。 ^[2]

彼は1930年代にアール・ウォーレンの勧めでカリフォルニアに移住した。^[3] ジャービスは1941年にロサンゼルスのノース・クレセント・ハイツ・ブールバード515番地に8,000ドルで自宅を購入した。 ^[4] 1976年までにその価値は80,000ドルにまで上昇した。^[3] 彼は1965年頃に3番目の妻エステル・ガルシアと結婚した。^[1]

ジャービスは1962年にカリフォルニア州の米国上院議員選挙の共和党予備選に立候補したが、指名と当選は穏健派共和党員のトーマス・クッケルが獲得した。その後、彼は反税政策を掲げてロサンゼルス市長選に何度も立候補し、政府に対する厳しい批判者としての評判を得た。彼は1978年にハワード・ジャービス納税者協会を設立した。^[5]

HJTAは1978年にカリフォルニア州提案13の可決を推進した。この提案は固定資産税率を調整し、不動産購入価格の1％に固定した。この提案は1970年代の高インフレとそれに伴う固定資産税の上昇により人気を博した。ジャービスと妻は提案13が州全体の投票にかけられるよう数万の署名を集め、全国的な注目を集めた。^[6]この投票案はほぼ3分の2の票を得て可決された。^[6] 2年後、マサチューセッツ州の有権者は同様の法案を制定した。^[6]

選挙運動でジャーヴィスは、固定資産税率を下げると、1970年代の高インフレによる家賃の急騰に憤慨していた家主が、その節約分を借主に転嫁することになると主張した。ほとんどの家主はこれを行わなかったため、家賃統制の動機となった。^{[7] :  2}

1979年、ジャーヴィスはジェファーソン賞が毎年授与する、民間人による最も優れた公共サービスに対して与えられるS・ロジャー・ホーチョウ賞を受賞した。^[8]

ジャービスは1978年3月15日に飲酒運転で逮捕された^[9]。ジャービスはベンチュラ郡でマイケル・キップ警官に高速運転と車線逸脱で停車させられた。キップはジャービスが飲酒検査に3回失敗し、アルファベットを暗唱できなかったと証言した。キップはさらに、ジャービスとのやり取りの中でジャービスは車を運転していたことを否定し、「そうだ、私はハワード・ジャービスだ。君は自分が何をしたのか分かっているはずだ」と述べたと述べた。^[10]裁判中、ジャービスは彼の不安定な運転は、命を脅かされて恐怖と不安が引き起こされた結果であると主張した。^[11]

ジャービスが、ユダヤ人の対立候補の一人を「ブルックリン出身の嘘つきユダヤ人弁護士」と呼んでいたのが聞こえた。^[12] この事件は、1980年の失敗に終わった提案9号運動の最中に報道された。提案9号は、カリフォルニア州の所得税を制限するためにジャービスが推進した取り組みだった。サンフランシスコのテレビ局KPIXで弁護士で元州議会議員のウィリアム・T・バグリーとの討論の後、ジャービスはバグリーの討論のパフォーマンスを称賛し、バグリーの記憶によれば、「あなたはライナーとは違う。彼はブルックリン出身の嘘つきユダヤ人弁護士のろくでなしだ」と述べたと伝えられている。ジャービスが言及していたのは、ユダヤ人であり提案9号に強く反対していたロサンゼルス市監査役アイラ・ライナーのことだった。サンフランシスコ・エグザミナーの記者ジム・ウッドは、ジャービスがライナーについて「ブルックリン出身の嘘つきユダヤ人弁護士」としか言わなかったことを思い出した。

ジャービスは、提案9号の否決後、アジア系アメリカ人の団体から「ジャップ」という侮辱語を使ったとして批判された。 ^[13] 「公務員は、ジャップが真珠湾攻撃で最初の戦いに勝ったように、最初の戦いに勝ったが、戦争に勝ったのは米国だ」と選挙後にジャービスは述べた。この侮辱語は、ジャービスの1979年の著書「私は狂っている：税金反乱とその指導者の独占ストーリー」にも印刷されている。^{[14] [15]}

1980年、ジャービスは映画『エアプレーン! 』にカメオ出演し、信じられないほど忍耐強いタクシーの乗客を演じた。彼の役は映画の全編を、運転手 (ロバート・ヘイズ) が戻ってくるのを空っぽのタクシーの中で座って待っている間ずっとメーターが動いているという状態で過ごしている。ジャービスは映画の最後のセリフを言い、エンドクレジットの後に時計を見て「ああ、あと20分待たせてあげるよ、それだけだ!」と言う。内輪のジョークでは、ジャービスは現実では絶対にそんな料金を支払わないだろうとされていた。^[16]

ジャーヴィスは1986年にロサンゼルスで血液疾患の合併症により82歳で亡くなった。^[17]

• ジャーヴィス、ハワード、ロバート・パック（1979年）。『私は狂っている：税金反対運動とその指導者の独占ストーリー』ニューヨーク：タイムズブックス。310ページ、ISBN 0-8129-0858-9. OCLC  5170210.

• スミス、デイビッド A. (1999 年夏)。「ハワード・ジャービス、ポピュリスト起業家:提案 13 の原因の再評価」。社会科学史。23 (2)。デューク大学出版局: 173–210。doi :10.1017/S0145553200018058。JSTOR 1171520。S2CID  148178213  。

Wikiquote にハワード・ジャーヴィスに関する引用があります。

• Find-A-Grave のハワード・ジャービス
• IMDbのハワード・ジャーヴィス
• ジャービスが国会議事堂を襲撃したとき
• ジャービス・グループは金儲けの機械へと進化する。コントラ・コスタ・タイムズ、2010 年 3 月 10 日。
• ハワード・ジャービス コレクション、1970-1986。ガイド: カリフォルニア州立図書館、カリフォルニア歴史室。