Loading article…
世帯区画は、 CISおよびCEEのすべての旧社会主義国で法的に定義された農場タイプです。これは、農村住宅に付属する小さな区画 (通常 0.5 ha (1.2 エーカー) 未満) です。世帯区画は主に自給自足のために耕作され、ソビエト時代以来の伝統的な目的は家族に食料を提供することでした。世帯区画の余剰生産物は隣人、親戚、および多くの場合、近隣の町のファーマーズマーケットでも販売されます。世帯区画は、ソビエト時代に許可された唯一の個人または家族農業の形態であり、当時、農村の人々の世帯区画は大規模な集団農場や国営農場と共生関係にありました。1990 年以降、世帯区画は個人農業セクターの 2 つの構成要素の 1 つに分類され、もう 1 つは小作農場、つまり通常 10～50 ha (25～124 エーカー) のはるかに広い農地で商業生産を行うために設立された独立した家族農場です。法的組織の観点から見ると、世帯区画は自然人（物理的）であるのに対し、農民農場は一般に法人（法的）である。
名前
ロシア語では、世帯所有地は補助世帯地と呼ばれ、書面でも口頭でもЛПХ（音訳：LPKh）と略される。また、（特に公式の統計出版物では）хозяйства населения（ウクライナ語：господарства населення ）、すなわち農村住民の地所（または農場）と呼ばれることが多い（ここで「農村住民」という用語は、彼らを小作農と区別するために使用される）。このロシア語の用語は、1990年代初頭まですべての旧ソビエト諸国で普遍的に受け入れられていたが、それ以降、新しく独立した国々では特定の用語の相違が生じている。たとえば、ウズベキスタンでは伝統的な家庭菜園は現在デフカン農場と呼ばれており、ウクライナではロシア語の略語 ЛПХ が OСГ (ウクライナ語: osobysti selyanski hospodarstvaから) に置き換えられています。
歴史
帝政ロシアでは、農地（ウサドバ）は通常、農民の家に隣接していた。農民はここで伝統的に野菜、麻（油や家畜の飼料の原料）、そして少しの果物を栽培していた。庭園の広さは様々で、 1ヘクタール（2ヘクタール）ほどのものもあった。+農地の面積は1 ⁄ 2エーカー程度であったが、ほとんどはそれよりも小さかった。 [1] 農地は通常、世帯の世襲所有地であり、再分割の対象ではなかった（農民の野原の所有地とは異なり）。
19 世紀後半、中央ロシアの町や都市の成長により、この地域では市場向け園芸とトラック農業が発展した。革命前夜までに、園芸経済は急速に発展していた。革命初期のボルシェビキ政策による農民の農産物の徴発により、さらなる刺激がもたらされた。果物と野菜はこの政策の対象外であり、穀物栽培から家庭菜園や市場向け園芸への大きな転換がもたらされた。穀物生産地域 (黒土地帯と北コーカサス) では、農民の商品生産に占める園芸経済の割合が 1913 年の 3.3% から 1920 年の 12.2% に増加したのに対し、畑作経済は同時期に 62.6% から 39.3% に減少した。市場向け園芸は 1920 年代も発展を続けた。[2]
1930 年 1 月の集団化法令では菜園区画について何も触れられておらず、多くの地域では地方共産党当局が菜園区画を廃止した。しかし、1930 年 3 月、全面的な農民運動によって生じた混乱と農民の抵抗の後、農民が個人区画を持つ権利が認められた。しかし、この時点では最大面積は合意されておらず、菜園区画は 1935 年 2 月のコルホーズ モデル憲章まで立法上の宙ぶらりん状態のままであった。
この憲章では、区画は 0.25 から 0.5 ヘクタール (0.62 から 1.24 エーカー) まで、特別地区では最大 1 ヘクタール (2.5 エーカー) までと定められました。この法律では、個々の農民が所有者とみなされていましたが、実際には区画は依然として世帯所有でした。私有区画は農業生産のかなりの部分を占め、農民に食料と収入の大部分を提供していました。1938 年には、私有区画は農産物の 12.5% を占めていました。平均的な農民世帯は、私有区画の販売から、共同所有地での作業から得た収入の約 2 倍の収入を得ていました。
1930年代後半には、黒海沿岸の奥地やモスクワやレニングラードなどの大都市周辺のトラック園芸地域では、おそらく私有地を基盤とした市場向け園芸が農業の主流になりつつあった。政府はこの「私有資本主義の復活」に警戒し、1939年にこれを阻止する法律を可決したが、私有資本主義は農業において引き続き重要な役割を果たした。[3]
参考文献
- ^ ステファン・ホッホ『ロシアにおける農奴制と社会統制：タンボフの村ペトロフスコエ』（シカゴ、シカゴ大学出版、1986年）、48-9頁。
- ^ Christine D. Worobec , Peasant Russia: Family and Community in the Post-Emancipation Period (Princeton University Press, 1991), p.34; Orlando Figes, Peasant Russia, Civil War: The Volga Countryside in Revolution (1917 - 1921) (Oxford, Clarendon Press, 訂正ペーパーバック版。1991), p.283 注記; VP Danilov, Rural Russia Under the New Regime (Hutchinson, 1988) ( Sovetskaya dokolkhoznaya derevnya: naselenie, zemlepol'zovanie, khozyaistvo [Moscow, 1977]の翻訳)、p.286。
- ^ アレック・ノヴェ『ソ連の経済史』（ペンギン社、1969年）、pp.*; シーラ・フィッツパトリック『スターリンの農民：集団化後のロシアの村の抵抗と生存』（ニューヨーク、オックスフォード大学出版局、1994年）、pp.130、131; 『ソ連の農業労働者』（ボドリー・ヘッド、1968年）、ソビエト研究シリーズ、ロバート・コンクエスト編、pp.34-5。
さらに読む
- Z. レルマン、C. チャキ、G. フェダー、「移行期の農業：ソビエト連邦崩壊後の国々における土地政策と進化する農場構造」、レキシントン・ブックス、メリーランド州ランハム（2004年）。