フック・エム・ホーン

Hook 'em Horns は、テキサス大学オースティン校の合唱と手信号です。大学の学生、卒業生、ファンは、学校への誇りを示すために、「Hook 'em」または「Hook 'em Horns」というフレーズからなる挨拶を使用します。

このジェスチャーは、テキサス大学のマスコット、テキサス・ロングホーンズ ・ベボの頭と角の形に似せることを意図している。このサインは、人差し指と小指を伸ばし、親指で中指と薬指をつかむことによって行われる。使用する腕は通常伸ばされているが、肘を曲げた状態でサインを行うこともできる。このサインは、スポーツイベント、校歌「The Eyes of Texas」^[1]の演奏中、および校歌「Texas Fight」の演奏中によく見られる。これは、すべてのアメリカの大学で最も認識されている手信号の1つである。親指を外側に向けた逆さまの角の変形は、ロングホーンズのライバルチームによってよく使用され、特に問題のチームの選手やコーチによって行われた場合は侮辱的であると見なされる。 2012年にテキサス大学がウェストバージニア大学と対戦した際、ウェストバージニア州フェイエットビルの起業家ジョー・リーが最初に「角を下ろす」ジェスチャーを導入したと広く信じられています。ウェストバージニア大学は48対45で勝利し、クォーターバックのジェノ・スミスが4回のタッチダウンパスを決めて勝利しました。

「Hook 'em」というフレーズが最初に使われたのは、1916年にセントポールのウィンターカーニバルのために組織されたサウスセントポールブースタークラブで、 ^{[2] [3]}ミネソタ大学での使用から1930年代にかけて全国的に広まりました。ミネソタ州は、このフレーズや手信号を商標登録しませんでした。アイオワ大学も同様です。1930年代にはテキサスに「Hook 'Em Cows」というバスケットボールチームがあり、これがテキサス大学でのこのフレーズとジェスチャーの使用に影響を与えた可能性があります。^[4]

1955年、^[5]後にこのサインを導入することになるハーレー・クラークは、テキサス・ユニオンの壁に影を落としていた同僚のトム・バッツとヘンリー・K・ピッツからこのハンドサインのアイデアを思いついた。^{[要出典]クラークはテキサス大学}テハス・クラブ のメンバーで、学生団体によって選出されるテキサス大学のチアリーダー長でもあった。「それはテキサス州知事に次いで重要な役職だった」と彼は冗談を言う。^[6]クラークは数日後、グレゴリー・ジムでのフットボール応援集会で、熱狂的な学生団体にこのサインを見せた。大学在学中にこの集会に参加したニール・スペルスによると、「最初は多くの人が理解できなかった」^[7]が、そこから急速に広まった。何千人もの学生が腕を伸ばして、今では有名な敬礼をした。翌日、テキサス・ロングホーンズ対TCUのフットボールの試合で、クラークはスタジアムの端から端まで「Hook 'em Horns」のハンドサインが押し寄せるのを見て畏敬の念を抱きました。

数年のうちに、このシンボルは州内および国内のフットボールファンに広く知られるようになった。スポーツ・イラストレイテッド誌は1973年9月10日号の表紙に、テキサスのペナントの前にフック・エム・ホーンズのシンボルを掲載した。^[8]この号では、テキサスのフットボールプログラムが当時国内最高のプログラムであると特集された。^[8]

テキサス大学は、2004 年から「Rallying Cry」というテレビ広告でこのスローガンを取り上げています。この広告は「ここから始まることが世界を変える」キャンペーンを構成する 9 つの広告のうちの 1 つで、すべての広告のナレーションは同大学の卒業生であるWalter Cronkiteが担当しています。「Rallying Cry」のナレーションは次のとおりです。

明日の思想家や実践家たちを鼓舞するスローガンはあるだろうか？彼らの創造への情熱と発見の追求を要約したモットーはあるだろうか？もちろんある。「フック 'em, Horns」。私たちはテキサスです。ここから始まるものは...世界を変えるのです。^[9]

この広告には手のジェスチャーは登場せず、州間高速道路35号線に沿って飛行し、テキサス州オースティンのダウンタウン上空を飛行し、テキサス州議会議事堂を通り過ぎ、最後にクロンカイトがスローガンを言うメインビルのタワーに到着する航空写真が描かれている。この広告は通常、 NCAAのスポーツイベント中に放映される。

世界の他の地域、特にイタリアでは、同じコルナのジェスチャーがしばしば寝取られを意味するのに使われる。このジェスチャーはオカルトや悪魔崇拝と関連付けられることもある。ジェナ・ブッシュが公然と「角を投げる」写真がノルウェーのタブロイド紙の見出しを飾った^[10]。ファーストレディの報道官ゴードン・ジョンドローは、片方の手（「頭」）でサインし、もう片方の手（「仕事の端」）で指をパタパタと動かすジェスチャーが手話で「でたらめ」を意味することを知り、くすくす笑った[ ^{11] 。}

1985年、バチカンの前でこのジェスチャーを踊り、見せた5人のアメリカ人が、悪魔的な意味合いを帯びているとして逮捕された。^[12] ロシアのジャック・ダグラス・ジュニアが書いた記事によると、これは新興富裕層、傲慢、教育水準の低い人々に対する軽蔑的なシンボルだという。^[13]

この記号は、1970年代初頭からヘビーメタル音楽やサブカルチャーのシンボルとしても頻繁に使用されています。 ^[13]この記号は、歌手のロニー・ジェイムス・ディオのコンサートで広く知られるようになりました。

アンジェロ州立大学ラムズのファンは、フックサインをしますが、指の関節を少し曲げて雄羊の角のように見えます。

テキサスクリスチャン大学ホーンドフロッグススポーツチームのファンはピースサインをしてから、人差し指と中指を曲げて、トカゲの頭の角に似せます。

ノースカロライナ州立大学ウルフパックのスポーツファンも、オオカミの顎を真似て、中指と薬指を親指の上で上下に動かす同様のジェスチャーをする。

ノースダコタ州立大学バイソンズ・アスレチックスのファンも、「Go Bison!」として知られる同様の手のジェスチャーを使用します。ただし、バイソンの角 の形を模倣するため、小指と人差し指は通常わずかに曲げられます。

ユタ大学のスポーツ、特にフットボールと体操のファンは、人差し指と小指をまっすぐに伸ばして平行にし、ブロック状の「U」を形成するジェスチャーを使用します。^[14]

ノースウェスタン州立大学デーモンスポーツのファンも、「フォーク！」と呼ばれる同様の手のジェスチャーを使用します。小指と人差し指は伸ばしますが、悪魔の角に似せて互いに少し平行になります。

アリゾナ州立大学 サンデビルズのファンは、人差し指と中指、小指を伸ばしてピッチフォークサインを作ります。親指で薬指を押さえてジェスチャーを完成させます。ヒューストン大学クーガーズのファンは猫の手の形を作り、ウィチタ州立大学ショッカーズのファンは猫の手の形を作り、この場合は様式化された「W」を表します。

カリフォルニア大学アーバイン校のアリクイチームのファンも、中指と薬指を突き出して力強いアリクイの頭を模した同様のサインをします。

ネバダ大学リノ校ウルフパックのスポーツチームのファンも、中指と薬指を出してオオカミの鼻先に似せた同様のサインを使います。

サウスフロリダ大学ブルズのファンも拡声器を表すために同じ手のジェスチャーを使います。^[15]

サウスカロライナ大学のファンは、親指と小指を使って、闘鶏の蹴爪に似た同様のサインをします。

• 2006年、カントリーラップアーティストのカウボーイ・トロイは、テキサス大学オースティン校へのトリビュートとして「Hook 'em Horns」というシングルをリリースしました。
• プロレスラーのスタン・ハンセンは、フック・エム・ホーンズを彼の得意技として使っていました。
• エッジは、レスリングの入場時にもこのシンボルを使用しており（デビルホーンズとして）、 2008年6月のRAWのエピソードでは、オクラホマ・スーナーズ・フットボールのファンであるジム・ロスを公然と嘲笑するために使用しました。
• 元テキサス大学のフットボール選手ロイ・ウィリアムズは、ダラス・カウボーイズで初のタッチダウンを決めた後、このシンボルを点滅させた。
• 元テキサス大学とオクラホマシティ・サンダーのバスケットボール選手ケビン・デュラントは、テキサス大学とオクラホマ大学スーナーズの間に長く続くライバル関係があるため、サンダーファンを大いに困惑させながらも、頻繁にフック・エム・ホーンズのハンドサインを見せている。^{[16] [17]}
• 元テキサス大学およびフィラデルフィア・イーグルスのクォーターバック、ヴィンス・ヤングは、2010年6月13日にダラスのストリップクラブの外で、逆さまの「Hook 'em Horns」のサインを見せてきた男に挑発されて口論になった。^[18]

この記事を聞く（4分）

この音声ファイルは、2005 年 11 月 29 日付のこの記事の改訂版から作成されたもので、その後の編集は反映されていません。 ( 2005-11-29 )

(音声ヘルプ ·その他の音声記事)

ウィキメディア・コモンズには、Hook 'em Horns に関連するメディアがあります。