オランダのスペクテイター

Hollandsche Spectator（直訳すると「オランダのスペクテイター」）は啓蒙時代の重要なオランダ語 新聞（または初期の雑誌）でした。^[1]

この雑誌は、ジョセフ・アディソンとリチャード・スティールのイギリスの『スペクテイター』に影響を受けたユストゥス・ファン・エフェンによって創刊された。^{[1] [2] [3]}ユストゥス・ファン・エフェンは政府職員、作家、翻訳家で、いくつかのフランス語雑誌（ 「大陸初の道徳雑誌」と呼ばれ広く読まれた雑誌『ル・ミザントロプ』（1711-1712年）、 ^{[4] [5]} 『ル・バガテル』（1718-1719年）、『ル・スペクテイター・フランセ』（1725年）） の発行経験があった。

ホランシェ・スペクテイターはアムステルダムでユトヴェルフ・ヘルマヌスによって発行された。最初は週刊で、その後週2回発行された。^[6] 1731年8月20日から1735年4月8日までの間に約360号が発行された。 ^{[6] [7]} 1735年にエフェンが亡くなると、すぐに新聞は廃刊となった。しかし、この新聞は何十人もの後継者を生み出した。^[8]

これは、ザ・スペクテイターに触発された最も有名な新聞の1つであり、その新聞では、文字通り「観察者」である観客は、著者が自分の見解を隠す仮面であり、匿名の著者はしばしば、著者は個人ではなくグループであると主張した。^[要出典]ホランシェ・スペクテイターのトピックは、コーヒーハウスの聴衆が興味を持つであろうあらゆるもの、つまり政治、宗教、道徳、ファッション、ユーモアで構成されていた。社会的に保守的で、心地よいトーンとスタイルで書かれたこの新聞は、オランダ共和国の国際舞台での地位が衰退している理由など、重要な問題を提起し、台頭するオランダのブルジョアジーの文学的および道徳的ガイドとして機能した。^[9]また、オランダ語の新聞や雑誌の市場を開拓した。^{[8] [10]}

ホランシェ・スペクテイターの出版は、18世紀後半のオランダ文学における最も価値のある業績の一つ​​とされ、多くのオランダのジャーナリズムと文学に影響を与えた。^{[1] [2] [3] [8] [10] [11]}

• オランダ啓蒙主義
• オランダの観客(1855–1860)
• スペクテイター（1843-1850）

• オランダのスペクテーター、第 1 巻。第 5 巻、K. Van Tongerloo、1756 年 (Google プリント - パブリック ドメイン)