ホールディング・ザ・マン（演劇）

『ホールディング・ザ・マン』は、トミー・マーフィーが脚本を書いた2006年のオーストラリアの演劇、ティム・コニグレイブの同名の回想録に基づいています。シドニーで初演され、いくつかの賞を受賞し、その後オーストラリア全土、さらにはロンドンのウエストエンドやロサンゼルスなど海外でも上演されました。

デビッド・バートホールドが監督したオリジナル作品は、2006年にシドニーのグリフィン・シアター・カンパニーで初演され、批評家から絶賛され、完売となった。同劇団の30年の歴史の中で最も興行収入の高い作品となった。

この作品はオーストラリア各地のさまざまな劇場で6シーズンにわたって上演され、大成功を収めました。

• グリフィン シアター カンパニー、2006 年 11 月 3 日～12 月 23 日
• グリフィン シアター カンパニー、2007 年 2 月 7 日～3 月 3 日
• シドニーオペラハウス、2007年5月9日～26日
• カンパニーB、シドニーのベルボア・ストリート劇場、2007年9月22日～11月4日^[1]
• ブリスベン・パワーハウス、2008年3月5日〜9日^[2]
• メルボルン シアター カンパニーの2008 年定期公演シーズンの一環として、2008 年 3 月 14 日から 4 月 26 日まで開催

この作品は、2013年2月16日から3月9日まで、ラ・ボワット・シアター・カンパニーで新たなキャストで再演されました。

このオーストラリアのオリジナル作品は、2010年4月23日から7月3日までの期間限定でロンドンのウエストエンドで再演されました。出演者はジェーン・ターナー（テレビ番組「キャス＆キム」のキャス役）、サイモン・バークです。デヴィッド・バートルドが演出し、ブライアン・トムソンがセットをデザインし、ミカ・アゴスタが衣装と人形を担当しました。

トラファルガー・ス​​タジオのシーズンは、ダニエル・スパロウとマイク・ウォルシュ、マシュー・ヘンダーソンとスージー・フランケ、ベンジャミン・ジョーンズとニール・グッディング・プロダクションによって制作されました。

この作品はブロードウェイワールドUKアワードの最優秀演劇賞にノミネートされ、ベルトルトは最優秀演劇演出賞にノミネートされた。^[3]

『ホールディング・ザ・マン』の北米初演は、2007年9月21日から11月4日までサンフランシスコのニュー・コンサバトリー・シアター・センターで上演された^{。[4] [5]}

ニュージーランドでは、 2009年8月7日から29日まで、オークランドのヘラルド劇場、アオテアセンターにあるサイロシアターで上演され、シェーン・ボッシャーが演出した。^{[6] [7] [8]}

南オーストラリア州立劇場の作品は、2011年10月21日から11月13日まで、アデレード・フェスティバル・センターのダンスタン・プレイハウスで上演され、ロザルバ・クレメンテが演出し、ニック・イングリッシュ、ルーク・クレイソン、キャサリン・フィッツジェラルド、ニック・ペロミス、ジェフ・レヴェル、エレン・スティールが出演した。舞台デザインはモラグ・クック、作曲はスチュアート・デイ、照明デザインはマーク・シェルトン、人形制作はステファニー・フィッシャーが担当した。

2019年、『ホールディング・ザ・マン』は、グレッグ・ラムゼイとチャーリー・マンディ主演、アンドリュー・ビクター・マイヤーズとモーガン・バーソリック監督の『ゲイ・メンズ・ヘルス・クライシス』チャリティー朗読劇としてニューヨークで初めて上演された。^[9]

オーストラリアン・シアター・カンパニーは、2014年5月から6月にかけてロサンゼルスのマトリックス劇場で、ラリー・モスの演出で作品を発表した。この作品は、ロサンゼルスのオーストラリア総領事主催の発表会で大いに盛り上がった。キャストにはネイト・ジョーンズ、アダム・J・イェンド、キャメロン・ダッド、ロクサーヌ・ウィルソンが出演した。^{[10] [11] [12] [13] [14]}

• 2005年フィリップ・パーソンズ若手劇作家賞受賞^[15]
• 2007年ニューサウスウェールズ州首相文学賞最優秀演劇賞受賞^[15]
• 2007年オーストラリア作家組合賞（AWGIE）最優秀演劇賞受賞^[15]
• 2007年ヘルプマン賞最優秀演劇部門ノミネート^[要出典]
• 2007年シドニー演劇賞、最優秀新作オーストラリア作品賞ノミネート^[要出典]
• 2007年クイーンズランド州首相文学賞、最優秀演劇賞ノミネート^[要出典]
• 審査員表彰、ニューサウスウェールズ州首相文学賞最優秀演劇賞^[要出典]

舞台版は、 2006年11月にカレンシー・プレス社から、マーフィーの別の戯曲『ストレンジャーズ・イン・ビトウィーン』との二巻本として出版された。この戯曲の新版は、ロンドンでの公演シーズンに合わせて、2010年4月に英国の ニック・ハーン・ブックス社から出版された。

• 監督: デヴィッド・バートルド
• デザイナー:ブライアン・トムソン
• 衣装デザイナー：ミッカ・アゴスタ
• 照明デザイナー:スティーブン・ホーカー
• 作曲家＆サウンドデザイナー: Basil Hogios
• アソシエイトサウンドデザイナー: スティーブ・トゥールミン
• 助監督: ニック・ドーワード
• ティモシー・コニグレイブ：ガイ・エドモンズ
• ジョン・カレオ：マシュー・ゼレメス
• メアリー・ガート・コニグレイブとその他：ジャネット・クロニン
• ディック・コニグレイブとその他：ニコラス・イーディー
• フィービーとその他：ロビン・マクレヴィ
• ピーター・クレイグとその他：ブレット・スティラー

• 監督: デヴィッド・バートルド
• デザイナー:ブライアン・トムソン
• 衣装と人形：ミカ・アゴスタ
• 照明デザイナー: ジェームズ・ホワイトサイド
• 作曲家 & オリジナルサウンドデザイナー: Basil Hogios
• 英国のサウンドデザイナー: Avgoustos Psillas
• 副ディレクター:アダム・スプレッドベリー・マーハー
• アソシエイトデザイナー: モーガン・ラージ
• ティモシー・コニグレイブ：ガイ・エドモンズ
• ジョン・カレオ：マシュー・ゼレメス

• 監督：シェーン・ボッシャー^[16]
• 舞台デザイナー: レイチェル・ウォーカー^[16]
• 衣装デザイナー：エリザベス・ホワイティング^[16]
• 照明デザイナー: ジェレミー・ファーン^[16]
• 作曲家・サウンドデザイナー：アンドリュー・マクミラン^[16]
• ティモシー・コニグレイブ：ダン・マスグローブ^[16]
• ジョン・カレオ：チャーリー・マクダーモット^[16]
• メアリー・ガート・コニグレイブ、ロイス・カレオ、その他：アリソン・ブルース^[16]
• ディック・コニグレイブ、ボブ・カレオ、その他：アンドリュー・レイン^[16]
• フィービーとその他：ミシェル・ブランデル^[16]
• ピーター・クレイグ、ビスケット、ケビン、その他：マット・ウェラン^[16]

• デイヴィッド・バートホールドは男を抱きしめたことを思い出す
• ロング・エンブレイス — 俳優ガイ・エドモンズとマット・ゼレメスへのインタビュー
• シドニー・モーニング・ヘラルド紙のシドニー第4シーズンに関する記事

• バラエティ
• シドニー・モーニング・ヘラルド
• シドニー・スター・オブザーバー
• ステージノイズ
• オーストラリアンステージオンライン