ヒッコリー ディッコリー ドック

「ヒッコリー・ディッコリー・ドック」
ウィリアム・ウォレス・デンスローによるイラスト、1901年のマザーグースコレクションより
童謡
公開済み	1744
作詞家	伝統的

「ヒッコリー・ディッコリー・ドック」または「ヒッケティ・ディッケティ・ドック」は、英語でよく知られている童謡です。ラウド・フォークソング・インデックス番号は「6489」です。^[要出典]

最も一般的な現代版は次のとおりです。

ヒッコリー、ディッコリー 、ドック 。ネズミは時計を駆け上がった。時計が１時を打つと、ネズミは駆け下りた。ヒッコリー、ディッコリー、ドック。ヒッコリー、ディッコリー、ドック。ネズミは時計を駆け上がった。時計が２時を打つと、ネズミは駆け下りた。ヒッコリー、ディッコリー、ドック。 ヒッコリー 、 ディッコリー 、 ドック 。
ネズミ は 時計を駆け上がった。時計が３時を打つと、ネズミは駆け下りた。ヒッコリー、 ディッコリー 、ドック。ヒッコリー、ディッコリー、ドック。ネズミは時計を駆け上がった。時計が４時を打つと、ネズミは駆け下りた。ヒッコリー、ディッコリー、ドック。ヒッコリー、ディッコリー、ドック。ネズミは時計を駆け上がった 。 時計 が ５時を打つと、ネズミは駆け下りた。ヒッコリー、ディッコリー、ドック 。 ヒッコリー、 ディッコリー 、 ドック 。 ネズミ は 時計を駆け上がった。 時計が６時を打つと、 ネズミは駆け下りた。 ヒッコリー、ディッコリー、ドック。 ヒッコリー、ディッコリー、ドック。 ネズミは時計を駆け上がった。 時計は7時を打った、 ネズミはヒッコリー・ディッコリー ・ドックまで 走っていった 。ヒッコリー ・ディッコリー・ドック。 ネズミは時計を駆け上がった。 時計は8時を打った、ネズミは ヒッコリー・ディッコリー・ドックまで 走っていった。 ヒッコリー・ディッコリー・ドック。 ネズミは時計を駆け上がった。 時計は9時を打った、ネズミはヒッコリー・ディッコリー・ドックまで走っていった。ヒッコリー・ディッコリー・ドック。ネズミは時計を駆け上がった。時計は10時を打った、 ネズミはヒッコリー・ディッコリー・ドック まで 走っ ていった。ヒッコリー・ディッコリー・ドック。ネズミは時計を駆け上がった。時計は11時を打った、ネズミはヒッコリー・ディッコリー・ドックまで走っていった。ヒッコリー・ディッコリー・ドック。ネズミは時計を駆け上がっ た 。 時計 は 12 時 を 打っ た、 ネズミは ヒッコリー・ディッコリー・ドックまで走っていった。^[1]

他のバリエーションには、「down the mouse ran」^[2]や「down the mouse run」^[3]、または「the mouse ran down」の代わりに「and down he run」や「and down he run」などがあります。他のバリエーションでは、従来の「1」の代わりに「The clock strike ten , The mouse ran down」で始まるなど、数字が連続していないものもあります。^[要出典]

この韻文の最も古い記録は、1744年5月にロンドンで出版された『トミー・サムのプリティ・ソング・ブック』^{に収録されており、冒頭の行は「Hickere, Dickere Dock」である。 [1]}次に記録されているのは『マザー・グースのメロディ』 （1765年頃）で、「Dickery, Dickery Dock」である。^[1]

この韻文は数え上げ韻として始まったと一部の評論家は考えている。^{[1] 19世紀のウェストモーランドの羊飼いたちは、}カンブリア語に由来する数字、ヘベラ（8）、デベラ（9）、ディック（10）を使用していた。^[1]

この韻文はエクセター大聖堂の天文時計に基づいていると考えられている。この時計の文字盤の下の扉には小さな穴が開いており、そこに住む猫がネズミを狩ることができるようになっている。^[4]

• ヤン・タン・テセラ
• 交差構造
• 童謡一覧
• ヒッコリー、ディッコリー、ドック

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ヒッコリー ディッコリー ドック

• 「ヒッコリー・ディッコリー・ドック童謡」。Dltk-teach.com 。 2022年3月21日閲覧。
• ヒッコリー ディッコリー ドックの起源