『Hi'-Neighbor! 』は、ガス・マインズ監督による1934年のアワー・ギャング短編コメディ映画である。ハル・ローチが製作し、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーが劇場公開した本作は、公開されたアワー・ギャング短編映画第126作目であり、マインズが監督を務めたシリーズ初作品である。 [ 2 ]
家の外の水たまりでおもちゃのタグボートを浮かべて遊んでいたウォーリーとスパンキーは、近所を走る移動トラックに乗用消防車が積まれているのに気づく。二人はすぐに仲間を集め、移動トラックの後を追って目的地へ向かう。消防車の持ち主は、気取った金持ちの息子ジェリーで、12人の見知らぬ子供たちが自分の消防車で遊んでいるのを見つけると、全員を追い払い、乗るというささやかなことさえも担保(ポケットナイフや感謝の言葉など)と引き換えにしようとはしない。そこにウォーリーのガールフレンド、ジェーンが現れる。しかしジェリーはすぐにジェーンに車に乗せてあげると申し出る。ウォーリーは、仲間全員が乗れるほど大きな消防車が自分たちで持っているとジェーンに言って、ジェリーと一緒に乗るのを思いとどまらせようとする。ジェーンはジェリーとのドライブから戻った後、ウォーリーの(まだ存在しない)消防車に乗るという誘いを受け入れる。
ウォーリー、スティミー、そして仲間たちは、近所から車輪、ホース、合板などの材料を「借りて」、自分たちで即席の消防車を作り始める。年上の子供たちが消防車作りに励む中、幼いスパンキーとスコッティは作業から外され、仲間たちの進捗状況を傍観しながら、互いにコメントし合う。仲間たちが知らないうちに、ジェリーはジェーンを連れて仲間たちの納屋に忍び込み、仲間たちが消防車を持っていないことを証明しようとする。しかし、納屋の扉の向こう側からドリルが飛んできてズボンを脱がされ、恥ずかしさのあまり慌てて逃げ出す。
彼らの労働の扱いにくい結果はジェーンを感心させることはなく、ジェリーは彼女をうまく説得してもう一度一緒に乗らせる。ひるむことなくギャングは彼らを追いかけ、ジェリーは長くて急な坂の下まで競争しようと彼らに挑む。レースが始まって間もなく、ギャングの消防車はブレーキが効かなくなり(車輪の間に釘で打ち付けられた2x4材)、ジェリーはギャングに轢かれるのではないかと恐れる。坂の中腹で、ジェリーは消防車から芝生に飛び降り、ジェーンを隣の空き地に置き去りにする。置き去りにされた仕返しに、ジェーンはスプリンクラーを作動させ、ジェリーをずぶ濡れにする。ギャングが勝利を歓声で祝う中、彼らの消防車は突然歩道に逸れ、数人の歩行者をはね飛ばし、そのまま生け垣を突き破って走り抜ける。生け垣は彼らの服を引き裂き、彼らは下着姿で反対側から出てくる(スパンキーは服を脱ぎ始める)。
『ハイ・ネイバー!』は、ジョージ・“スパンキー”・マクファーランドの出演が不可能になったため、シリーズが4か月間休止した後、最初に制作された『アワー・ギャング』シリーズの映画だった。マクファーランドは、ミス・フェインの『ベイビー・イズ・ストールン』(1934年)に出演するためにパラマウントに貸し出されていた際に百日咳にかかったが、両親は病気でも仕事をすることを許した。[ 3 ]その結果、マクファーランドは共演者のベイビー・ルロイに病気をうつし、制作は中断を余儀なくされた。マクファーランドの両親への罰として、ロサンゼルス教育委員会はジョージ・マクファーランドの労働許可を90日間停止し、1933年8月の『ワイルド・ポーズ』の制作から1934年1月の『ハイ・ネイバー!』の制作まで4か月の空白期間が生じた。[ 3 ]
『ワイルド・ポーズ』と『ハイ・ネイバー』の間には、アワー・ギャング社にいくつかの変更があった。1921年のシリーズ開始当初から携わっていたプロデューサー兼監督のロバート・F・マクゴーワンは、子役との仕事の重圧に疲れ果て、ハル・ローチ・スタジオを離れ、パラマウントで長編映画の監督を務めることになった。彼の後任には、サイレント映画時代に子供主演の別の短編シリーズ『バスター・ブラウン』を手がけたベテラン監督のガス・メインズが就任した。メインズのアプローチはマクゴーワンとは異なり、彼の作品は即興や無関係なギャグの余地が少なく、用意された脚本に忠実に従ったものだった。[ 4 ]
この時期にアワー・ギャングに加わったのは、ウォーリー・オールブライト、スコッティ・ベケット、ジャッキー・リン・テイラーをはじめとする数名の新人子役たちだった。オールブライトは当時8歳にして既にベテラン俳優で、1932年のアワー・ギャングの短編映画『Choo-Choo!』に少しだけ出演していた。 [ 5 ]彼は1934年に子供たちのリーダーとしてさらに4本のアワー・ギャングの短編映画に出演した。4歳のベケットは『Hi'-Neighbor!』で映画デビューを果たし、スパンキーの相棒役に抜擢され、1935年半ばまでその役を続けた。テイラーは1934年に5本のアワー・ギャングの短編映画に出演した。ジェーン・ウィザースは当初『Hi'-Neighbor!』の役にキャスティングされていたが、シャーリー・テンプルと共演する長編映画『Bright Eyes』に出演するために降板した。[ 4 ]