ヘスター・ライル

ヘスター・ライル（旧姓チョルモンドリー、1755年 - 1828年）^[1]は、イギリスの貴族の女性で廷臣であった。彼女は、キャロライン・オブ・ブランズウィックの侍女としての役割と、ジョージ・プリンス・オブ・ウェールズ（後の摂政王太子）と結婚したキャロラインの男性との情事について1806年に証言したことで知られている。 ^[2]

彼女は、サリー州ハーシャム近郊のバーヒルで生まれた、マルパス子爵ジョージ・チョルモンドリーの娘である。^[3]父の子爵位は儀礼称号であり、彼女はしばしば派生した儀礼称号である「名誉ある」を与えられ、結婚後は「名誉夫人」と称された。彼女の母ヘスター・エドワーズは、第4代準男爵サー・フランシス・エドワーズとその妻ヘスター・レイコン（ビルドワス、ウェスト・コピスのジョン・レイコンの娘）の娘である。^[4]

ヘスター・ライルは、当時は未亡人であったと推定され（下記参照）、1794年3月20日に娘のマーシャとともに宮廷に紹介された。^[5]彼女は、キャロライン・オブ・ブランズウィックがイングランドに到着すると、彼女の寝室係になった。^[6]

アリス・グリーンウッドによると、キャロライン王女は結婚当初、ペルハム夫人に代わって、ヘスター・ライル（召使時代にはライル夫人として知られていた）を寝室係として雇った。^[7]会計帳簿には、ライル夫人が1795年から1809年まで寝室係として家計簿に載っていることが示されている。 ^[8] 1797年には、彼女の兄弟である第4代コーモンドリー伯爵ジョージ・コーモンドリーが家政婦となり、その妻であるコーモンドリー伯爵夫人が寝室係員となった。^[9] 1806年の宣誓供述書によると、ライルは（1802年までに）年に3か月王女に付き添っていた。^[10]グレンバーヴィー卿の日記によると、後に（正式な役職名とは関係なく）ローテーションがあり、カーナヴォン伯爵エリザベス・ハーバートの寝室係の役割は名目上のものであり、ライルはグレンバーヴィー卿、シャーロット・リンゼイ卿、シャーロット・キャンベル卿と毎月交代でその役を務めたようです。^[11]

1805年、ヘスター・ライルはキャサリントンの家から娘のマーシャに手紙を書き、王女が馬車で62マイル（100キロ）を7時間もかからずにそこに到着した経緯を説明した。彼女らには地元に住むヘンリー・フッドが付き添っていた。 ^[12]フッドはかつてキャロラインの愛人であり、彼女が女王になったときには侍従長を務めた。^[13]

1809年にケンジントンで王女が催した晩餐会に出席した後、メアリー・ベリーは「ライル夫人は王女の客をもてなすのに悲惨な役回りで、犬に投げかける言葉もなかった」と書いている。^{[14] 1810年に}シャーロット・ベリー夫人に宛てた手紙の中で、王女は彼女を「跳ね回る骸骨に似た私の平信徒の妹、ライル夫人」と表現している。^[15]ライルは1812年半ばに王女の奉仕を辞した。^[16] マシュー・グレゴリー・ルイスはその年の8月にチャールズ・カークパトリック・シャープに宛てた手紙の中で、「かわいそうに震えるライル夫人」の代わりにアン・ハミルトン夫人が就任したと書いている。^[17]

ヘスター・ライルは、1806年に行われたキャロライン王女の行為に関する調査「デリケートな調査」の証人であった。当時、審理は非公開で行われ、7月3日の彼女の証言録取書は、約7年後に出版された。^[10]ジョン・ダグラス卿の妻、シャーロット・ダグラス夫人は、ウェールズ王女が1802年に妊娠し、出産したと主張したが、彼女は1802年8月に王女に付き添っていたが、妊娠の兆候は見られなかったと述べた。^[18]

キャロラインの浮気に関する曖昧な報告を含むライルの他の証拠の解釈は、王女を非難することも免罪することも容易にはしなかった。^[6]トーマス・マンビーに対する王女の不適切な行為に関する彼女の証言は、法律上は大逆罪となる姦通の告発を支持するというよりは、非難に等しいものだった。第2ピット内閣の法務長官スペンサー・パーシヴァルは、1812年の死後出版された報告書の中で、王女に代わって次のように書いている。

ライル夫人が単に戯れる行為と表現した言葉が正確には何を意味するのか、つまり、どの程度の不適切な行為を指すのかを正確に突き止めるのは極めて困難である。^[19]

王女とヘンリー・フッドの関係について、ライルは、王女とフッドはフッドの使用人だけが同席し、フッドのウィスキーの醸造所でキャサリントンまで一緒に長距離ドライブをしたと証言した。^[20]

サミュエル・ウィットブレッドは1813年にこの問題を再開し、調査委員がライルの証言の一部を隠蔽したと述べた。この主張は強く反駁され、摂政王太子に反対し、王女の待遇改善の取り組みを支持していたホイッグ党の運動を率いていたヘンリー・ブロアムは、この展開に憤慨した。^{[21]ウィットブレッドは実際に、}カンベリーのライルから、公聴会での質疑応答に関する当時の彼女のメモに関する手紙を受け取っていた。^[22]

1813年、『アンチガリカン・モニター』は1806年にライルの娘が亡くなったことを取り上げ、それが証人としての彼女の考え方の「深刻で、さらには厳しい変化」を説明できるとコメントした。^[23]『モニター』は、ライルの義理の息子チャールズ・アーバスノットを通じてトーリー党の資金によって助成されていた。^[24]この問題は、例えば1829年にアースキン・ニールによって同じ言葉で議論され続け、ロバート・マコイによって繰り返された。^{[25] [26]}

ヘスター・ライルは1828年11月26日、キングストン・アポン・テムズで73歳で亡くなった。^{[27] [28]}彼女の葬儀は12月2日、ハンプトンのセント・メアリー教区教会で行われた。 ^[29]教会には、ライルと彼女の母方の祖母であるエドワーズ夫人（ヘスター・エドワーズ（旧姓ラコン、1805年死去、第4代準男爵フランシス・エドワーズ卿の妻）を記念したロバート・ブロアによる記念碑があり、彼女の死去地はキャンベリーとされている。^{[30] [31]}

ハリエット・アーバスノットはヘスター・ライルの遺言について「アーバスノット氏^[32]は彼女の土地と彼女が残した財産を孫たちに相続する。彼女は3万6千ポンド以上を残したので、孫たちはとても裕福になるだろう。」とコメントしている。 ^[29]ウィンターボーン・アバスにあるライルの地所は1829年にロバート・ウィリアムズ（1767-1847）によって購入された。^[33]

遺言には、ブリッグHMSエミューの艦長ジョージ・ブルックス・フォースターRNとその妹サラ・フォースターも記されていた。彼らは、サリー州エガム・ハウスのジョン・フォースター（1840年死去）の疎遠の妻で、ジャマイカで奴隷を所有していたメアリー・フォースター（旧姓ブルックス）とエベネザー・マッセルの子供だった。ヘスターは1787年にメアリーと親しくなり、リールのライル家に滞在するよう誘った。^{[34] [35] [36]}メアリーは1809年に死去したが、ヘスターは母親のデボラ・ブルックスと連絡を取り続け、ジョージを支えた。^{[36] [37]} ラクラン・マッコーリーは1816年3月にチャールズ・アーバスノットの後援を得て、ブルックスを植民地大臣に推薦した。マッコーリーはその月、ブルックスとエミューを「植民地奉仕に不適格と宣言」し、エミューと黒鳥を積んでニューサウスウェールズからイギリスに送り返した。 ^[38]

ジョージ・ブルックス・フォースターの娘マリア・ライル・フォースターは1849年にロバート・トゥースと結婚した。 ^[39]

ヘスター・チョルモンドリーは1773年にウィリアム・クラプコット・ライルと結婚した。二人は駆け落ちし、結婚式はジャージー島のセント・マーティンで9月7日に挙行された。^{[1] [40] [41]}夫はウォーレン・ライルの息子で、その年、ドーセット州ウェイマスの税関職員の職をウィリアムに譲った。母はウォーレンの2番目の妻、ルース・クラプコットである。^{[42] [43]}ある資料によると、ウィリアムは1790年より前に亡くなった。 ^[44]ウィリアムは、前述のリールのライル家が住んでいた1780年代後半には存命であった。^[35]父親は1788年に亡くなり、記録によると死亡は7月となっている。 [45]その年の6月の新聞の告知では、ホリーポートのウィリアム・クラプコット・ライルの債権者のための会合がパドルタウンで開催されることが告知されていた。 [ ^{46 ]}

彼らの子供には、1799年にチャールズ・アーバスノットの最初の妻となったマーシャ・メアリー・アン（1775年 - 1806年）とエマ・ホレイシア（1777年 - 1797年）がいる。ヘスターの大叔父ホレス・ウォルポールは、1794年の手紙の中で、彼らが母親と彼女の兄弟であるチョルモンドリー伯爵と一緒に海外旅行をしていたと述べている。^{[40] [47]}ハンプトン教会のエマの記念碑には、ヘスターが当時未亡人であったことが記されている。^[47]