英雄的な敗者

英雄的な敗者
劇場公開ポスター
スペイン語	ヒレスの悲劇
監督	セバスティアン・ボレンステイン
著者	セバスティアン・ボレンステイン エドゥアルド・サケリ
に基づく	エドゥアルド・サシェリ著「ウシナの丘」
制作：	ヒューゴ・シグマン リカルド・ダリン マティアス・モステイリン チノ・ダリン フェデリコ・ポステルナク レティシア・クリスティ フェルナンド・ボヴァイラ シモン・デ・サンティアゴ
主演	リカルド・ダリン ルイス・ブランドーニ チノ・ダリン ベロニカ・リナス ダニエル・アラオス カルロス・ベロソ マルコ・カポーニ リタ・コルテーゼ アンドレス・パラ
撮影	ロドリゴ・プルペイロ
編集者	アレハンドロ・カリロ・ペノヴィ
音楽：	フェデリコ・ジュシド
制作 会社	クレイマー＆シグマンフィルムズ ケニア映画 MODプロダクション
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日	2019年8月15日（アルゼンチン） ( 2019-08-15 )
実行時間	116分
国	アルゼンチン スペイン
言語	スペイン語
興行収入	736万5千ドル[1]

『英雄的な敗者たち』（スペイン語: La odisea de los giles）は、セバスティアン・ボレンシュタインが共同脚本・監督した2019 年のアルゼンチンの強盗映画で、原作はエドゥアルド・サシェリの小説『英雄的な敗者たちの夜』です。 -脚本を書きました。リカルド・ダリン、ルイス・ブランドーニ、チノ・ダリン、ヴェロニカ・リナス、ダニエル・アラオス、カルロス・ベロッソ、マルコ・カポーニ、リタ・コルテセ、・パラなどのアンサンブルキャストが出演しています。

『ヒロイック・ルーザーズ』は2019年8月15日にアルゼンチンで公開され、トロント国際映画祭の特別上映部門で国際プレミア上映された。この映画は演技が高く評価され、批評家は『百万泥棒』（1966年）や『オーシャンズ11』 （2001年）と比較した。第92回アカデミー賞のアルゼンチン代表作品として最優秀国際長編映画賞に選ばれたが、ノミネートはされなかった。^[2]

2001 年 8 月、小さな町ビジャ アルシーナで、フェルミン ペルラッシ、妻のリディア、友人のアントニオ フォンタナは、数年前に倒産した農業協同組合を再開する計画を思いつきました。そのために、彼らは初期費用を賄うための最低投資額が 30 万ドルであることを知り、そのアイデアを町の住民に持ちかけました。機械工のロロ ベラウンデ、自営業の修理屋のゴメス兄弟、失業中の河川敷の住民メディナ、町の船会社のオーナーであるカルメン ロルジオは全員賛同し、資金を出し合いました。彼らはなんとか 158,653 ドルを集め、フェルミンはそれをビジャグランの銀行の金庫室に預けました。

数日後、支店長のアルバラドはフェルミンを銀行に呼び出し、自分の口座に金を入金するよう仕向ける。フェルミンはそれに従いアルシーナに戻るが、翌日、大統領がアルゼンチン国内の米ドル建て口座をすべて凍結することを決定したため、金融危機はピークに達する。アルバラドは政府の今後の措置を知っており、弁護士のフォルトゥナート・マンジの融資要請を個人的に承認し、融資金を米ドルに換えてフェルミンの銀行から入金されていたドル紙幣をすべて引き出した。フェルミンとリディアはアルバラドと対峙するが、無駄だった。帰る途中、彼らの車はトラックにひかれて道路から外れてしまう。事故でリディアは死亡し、フェルミンは重傷を負う。

1 年後、マンジーは建設作業員を雇って、近くの田舎の真ん中に 9 平方メートルの穴を掘らせます。その穴がドルを保管するための埋葬用の金庫であると確信したバラウンデ、フォンタナ、フェルミン、その息子のロドリゴ、フォンタナ、メディナ、ゴメス兄弟、カルメンとその息子のエルナンは再会し、金庫を破って「盗まれた」お金を取り戻すことを決意します。しかし、マンジーは金庫の周囲に侵入不可能な警報装置を設置していました。映画「百万ドルを盗む方法」のシーンをもう一度見た後、フェルミンは警報を何度も鳴らすというアイデアを思いつきます。これにより、マンジーはバッテリーを外さざるを得なくなり、電源が切れると、クルーが金庫に入ることができます。一方、ロドリゴはマンジーのオフィスの芝生で働くよう任命された庭師のふりをして、マンジーを監視します。

フェルミンとフォンタナは電力ケーブルを追跡し、ジャンクションボックスの設置に成功。これにより、その地域の電力供給が繰り返し切断され、復旧し、1 日に何度も警報が鳴るようになった。マンジは最終的にバッテリーを切断する。しかし、秘書のフロレンシアはロドリゴが庭師ではないことに気づき、計画を告白する。彼女がマンジにそのことを告げないと信じて、ロドリゴはグループに計画を続けるよう説得する。

その夜、クルーは2つのグループに分かれた。ベラウンデとメディナは、その地域に電力を供給する発電機を破壊する任務を負い、フェルミン、ロドリゴ、エルナンは、電気が消えたら金庫に侵入する。偶然、メディナが爆発を起こし、すべての発電機が破壊され、大規模な停電が発生する。停電の影響を受けたパーティーにいたマンジは、何かがおかしいと疑い、金庫室に向かう。一方、フェルミンと他の人たちは金庫室に侵入し、金を取り戻そうとする。すぐにマンジが到着するが、彼の車はフォンタナが設置した泥のバリケードにはまってしまう。クルーは、マンジが遠くから罵り、脅す中、金を持って逃げる。その後、彼らは、ロドリゴが運転する車とエルナンが運転する車に金を分け、アルシーナに戻る。

翌日、フェルミンはカルメンを慰めている。エルナンは車に200万ドル近く積んで逃げ出し、それ以来連絡を取っていない。それにもかかわらず、彼らはそのお金を使って農業協同組合を再開し、アルシナの全員により良い生活を保証するのだ。

クレジットの途中のシーンで、マンジはタイヤがパンクした状態でフォンタナの自動車店に到着する。フォンタナはズボンのファスナーを下ろし、仲間のボンビージャを股間にこすりつけ、それをひょうたんに入れてマンジに差し出す。マンジはタイヤ交換中にそれを飲む。

アレ・ヒジェナとギジェルモ・ヤクボヴィッチもゴメス兄弟役で登場し、^[3]ルチアーノ・カゾーとアイリン・ザニノヴィッチはそれぞれアルバラードとフロレンシア役で登場します。^[4]

2017年までに、リカルドとチノ・ダリンの制作会社ケニア・フィルムズは、エドゥアルド・サチェリの小説『La noche de la Usina 』（2016年）の映画化権を獲得していた。^{[5] [6]}撮影は2018年10月から12月にかけてブエノスアイレスのバラデロ、ルハン、ロボス・パルティドスで行われた。^{[7] [8]}編集者のアレハンドロ・カリロ・ペノヴィは撮影中は不在だったため、エルネスト・フェダーが最初のカットを組み立てるよう依頼され、8週間を要した。ペノヴィはその後15週間にわたって編集を続けた。^{[9] 2019年}4月のパナマ国際映画祭で、リカルド・ダリンはタイトルを『La odisea de los giles』と発表

『ヒロイック・ルーザーズ』は2019年8月15日にアルゼンチンで公開された。公開4日間の週末で482の映画館で403,786枚のチケットを売り上げ、^[12] 2019年の国内公開映画としては最高の記録となった。 ^[13]公開から3週間で、100万回を超える観客動員数を記録し、その年の国内映画としては最高の興行収入を記録した。^[14]

批評集積サイトRotten Tomatoesは、27件のレビューに基づいて、平均スコア6.7/10で93％の支持率を報告しました。^[15]加重平均を使用するTodasLasCríticasは、56人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中76点を付けました。^[16]

クラリン紙のパブロ・ショルツはこの映画をサチェリの小説の「素晴らしい翻案」と呼び、キャスト陣を「驚くほど均整がとれていて才能にあふれている」と称賛した。^[17]ラ・ナシオン紙のマリア・フェルナンダ・ムヒカは「脚本は面白い筋書きを実現しており、そこに人間の行動についての考察が散りばめられており、共感せずにはいられない登場人物が登場する」と書き、筋書きと馴染みのある顔ぶれの配役をオーシャンズ11と比較したが、ユーモアがこの映画の最も弱い点だと指摘した。^[18]

英語圏のレビューでは、ダリンの演じる役柄を「アルゼンチンのダニー・オーシャン」と呼んで『オーシャンズ11』との比較が随所に見られ、映画『百万ドルを盗む方法』からインスピレーションを得ていることも指摘されている。^[19]グローブ・アンド・メール紙のバリー・ハーツは、この映画に4つ星のうち3つを与え、「特に心を奪われるわけではないが、非常に楽しめる映画的犯罪」と評した。^[20]バラエティ誌のスコット・トビアスは、「ほぼ2時間に及ぶ『ヒロイック・ルーザーズ』は、ボレンスタインが苦労して得た感情的な報酬がないまま、締めくくりに時間がかかりすぎている」と書いた。しかし、彼は「国民性の表現」を称賛した。^[19]スクリーン・デイリー紙のサラ・ワードは「ヒロイック・ルーザーズには驚きはあまりない。心地よいリズム、アルゼンチンの田舎の苦難を温かく描いた作品、あからさまに拳を突き上げるシーン、信頼できる演技などではない。ボレンシュタイン監督の作品はゆっくりと始まり、物語を膨らませ、いつ終わるのかよくわからない。それでも、暗い現実を高揚感のあるファンタジーに変えることで、完全に好感の持てる映画となっている」と書いている。^[21]

より批判的なレビューでは、Página/12のルチアーノ・モンテアグードはこの映画を「近年、例外はほとんどなく、最も試され保守的な方式に頼ってきた大予算アルゼンチン映画にとって、新たな後退」と評した。^[22]

• 2019年のアルゼンチン映画のリスト
• 2019年のスペイン映画のリスト
• 第92回アカデミー賞 最優秀国際長編映画賞 応募作品リスト
• アカデミー賞最優秀国際長編映画賞へのアルゼンチンからの応募作品リスト

• IMDbの「英雄的敗者」
• ロッテントマトの英雄的敗者