| ヘルニア | |
|---|---|
ヘルニオ山頂までの最後の行程 | |
| 最高点 | |
| 標高 | 1,200 メートル (3,900 フィート) |
| 座標 | 北緯43°10′16.99″ 西経02°09′5.69″ / 北緯43.1713861° 西経2.1515806° / 43.1713861; -2.1515806 |
| ネーミング | |
| 名前の言語 | バスク語 |
| 発音 | バスク語: [ˈernjo] |
| 地理 | |
| 位置 | ギプスコア、スペイン |
| 親範囲 | バスク山脈 |
| クライミング | |
| 最も簡単なルート | イトゥリオッツより |
エルニオ(バスク語の発音:[erˈniˌo] 、 Ernioとも綴る)は、バスク地方の象徴的な山頂で、ギプスコア人にとても人気があり、州の中心部に位置しています。山頂は北西から南東に伸びる山塊の最高地点で、頂上はゼラトゥン峠のそばにあります。山脈の北西から南東に並ぶ近隣の山頂は、頂上を挟んで西側に聳えるガズメ山(標高997メートル)と、山脈の後方東側に聳えるエルニオサバル山(標高1,200メートル)です。山のふもとにある村は、エレジル(南西)、アルキサ(北東)、アステアス(北)です。エルニオの山頂からは、北西にアスペイティアと、町の上にそびえるイサラツの石造の山塊 の美しい景色が楽しめます。
アクセスポイント
ハイカーや地元の人々に人気の目的地であるヘルニオへは、さまざまな地点から出発するさまざまなトレイルを通って行くことができます。
イトゥリオッツ
イトゥリオッツ(580メートル、アンダツァラーテ(GI-2631番道路)から始まる道を登ると到着)はかつての田舎の宿屋で、歴史的記録によると、1535年4月にパリからの帰路、イグナチオ・デ・ロヨラが一泊した場所である。 [1]道はゼラトゥン川に沿って上り、高度を増していき、同名の峠(841メートル)に到達する。峠には小屋が集まっており、左手にエルニオの側面を横切る踏み固められた道を登る必要がある。長い坂を越えた後、南東に向かう道は、小石の敷かれた土の上をジグザグに2、3進むと山頂に着く。登りには往復で1時間30分かかる。
アルキザ
アルキザ(標高344メートル)に南西から入る道路(GI-3630)から始まり、コンクリートの道が左に分かれ、家々を後にする。ジグザグの後、ハイキングコースがフェンスに沿って南西に向かい、森の中を進む。植物に覆われたルート(PR GI-78)は、岩、標識、木々でずっとマークされており、大まかに西に向かう方向は山脈に沿っている(左)。ゼラトゥン峠の手前の最終段階では、道は傾斜地の明るい風景を横切る。ゼラトゥンからは、上記のように最後の区間となる。頂上まで往復で約2時間30分かかる。[2]
エレジル

村は山の麓に位置しているため、山のすぐそばにあります。しかし、急な上り坂のため、最も困難なアプローチかもしれません。道路 (GI-2634) からゼラトゥンの峠まで砂埃の道が曲がりくねっているため、この場所にはピックアップ トラックやその他のSUV車両が停まっており、ハンターの所有物であることもあります。上り坂は往復で約 1 時間 45 分かかります。
風景と人間の存在

山塊には森林が広がり、さまざまな種類の木々が生い茂っています。過去 1 世紀の間に、モンテレーの松とカラマツが他の土着種を駆逐して勢力を拡大しました。山脈の北面では、ブナ林が急峻な地形を覆っています。さらに、オークとクリの木の群落が見られ、白樺の木はわずかにあります。特に北西部、ゼラトゥンとその周辺には草原があります。実際、この峠は数世紀にわたって、アララルやウルバサから沿岸の牧草地まで 季節的に牛が移動する場所となってきました。
この山塊には何千年もの間人が住んでいたことが、アルチェッリの洞窟で証明されている。1962年に、バイソン、馬、トナカイ、魚、その他の動物を描いた壁画や岩の彫刻が発掘された。[3]
伝統と行事
- つい最近まで、地元の学者や民間伝承では、ローマ時代にゼラトゥンでローマ軍とカンタブリア人の間で英雄的な戦いが行われたとロマンチックに信じられていました。一方、この仮説は近代史によって異論が出ており、そのような戦いはもっと西のカンタブリアのどこかで行われたとされています。[4]伝説によると、麓の村の名前であるエレジルは「(ローマ人は)簡単に死んだ」という民間語源の「errez hil」に由来しているのも不思議ではありません。
- サン・ジョアン修道院はイトゥリオッツの建物の横にあり(上記参照)、6月24日には聖人を称える祭りが開催されます。地元の言い伝えによると、修道院の壁から湧き出る水は疥癬や白癬を治すと言われています。[1]
- ヘルニオは、毎月日曜日に行われる 9 月の人気の巡礼で有名です。最終日曜日は最も多くの人が訪れ、あらゆる年齢層の人々が頂上への道をたどります。頂上には、信仰に包まれた小さな十字架、小さな記念碑、登山家の郵便ポストが並んでいます。頂上への最後の挑戦の前に、十字架からぶら下がっている金属製の輪をつかみ、病気にかかっている体の部分に滑り込ませて治します。ゼラトゥンの野原では、音楽、ダンス、陽気な雰囲気に満ちたお祭りが一日中開催されます。
- 2000 年代初頭から、何百人もの人々が、エルニオ山脈全体を一周する集団ハイキングに参加しています。エルニオペコ マルチャと呼ばれるこのイベントは春に開催され、ウォーキングは早朝に始まります ( 2008 年はアルキサ)。48.6 km に及ぶこのルートは、山塊を取り囲む 8 つの村を通ります。また、別のルートでは、ルートを 2 つに分ける近道を通る、より短いアプローチが提供されます。
参考文献
- ^ ab フェデラシオン・ギプスコアナ・デ・モンターニャ (1997)。サン・セバスティアンとアランサスのトランスヒューマンシアの物語。サン セバスティアン: 社説テクセルトア。 p. 36.ISBN 84-7148-336-X。
- ^ “PR-Gi 78 - アルキザ-ヒルムガリエタ-ゼラトゥン (アルキザ)”.トロサルデア・ガラッツェン。2008 年 8 月 20 日に取得。
- ^ “18 マチソ・デ・エルニオ”.インゲバ。2008 年 8 月 27 日に取得。スペイン語の記事
- ^ “El monte de las romerías. Ernio y la polisemia de susの儀式” (PDF) . EuskoMedia Fundazioa。 p. 485 。2008 年 8 月 19 日に取得。スペイン語のサイト
