| ここが私の居場所 | |
|---|---|
1968年のプレイビル | |
| 音楽 | ロバート・ウォルドマン |
| 歌詞 | アルフレッド・ウーリー |
| 本 | アレックス・ゴードン テレンス・マクナリー |
| 基礎 | ジョン・スタインベックの小説『 エデンの東』 |
| プロダクション | 1968ブロードウェイ |
『Here's Where I Belong』は、アレックス・ゴードン(小説家ゴードン・コトラー[1] [2]のペンネーム)とテレンス・マクナリーの脚本、アルフレッド・ウーリーの作詞、ロバート・ウォルドマンの作曲によるミュージカルである。このミュージカルはブロードウェイで1回の公演で閉幕した。
背景
ジョン・スタインベックの小説『 エデンの東』を基にしたこの寓話は、 20世紀初頭にカリフォルニア州サリナスの豊かな農地に移住したトラスク家とハミルトン家という2つの家族を中心に展開する。スタインベックは2つの一族を3世代にわたって描いたが、ミュージカルは1915年から1917年までの期間に限定し、主に作品の カインとアベルの側面に焦点を当てている。
生産
マクナリーは初日の夜までにクレジットから自分の名前を削除するよう要請した。[2]ブロードウェイでの公式開幕は、脚本の書き直しの時間を取るため、1968年2月20日から1968年3月2日に延期された。[3]
このミュージカルは1968年3月3日にブロードウェイのビリー・ローズ劇場で初演され、1回の公演と20回のプレビューで閉幕した。[2]マイケル・カーンが演出、トニー・モーデンテが振付を担当し、キャストはアダム・トラスク役のポール・ロジャース、ケイレブ・トラスク役のウォルター・マッギン、アーロン・トラスク役のケン・カーシュヴァル、ラビット・ホルマン役のスコット・ジャーヴィス、リー役のジェームズ・ココ、フェイス役のグラシエラ・ダニエレ、アブラ・ベーコン役のヘザー・マクレー。美術はミン・チョ・リー、衣裳はルース・モーリー、照明はジュールス・フィッシャーが担当した。[4]
この劇は、東アジア人(通常は中国人または日本人)の役を演じるために白人俳優にイエローフェイスのメイクを施すという慣習に抗議して、新たに結成されたアジア系アメリカ人舞台俳優の団体であるオリエンタル・アクターズ・オブ・アメリカによってピケが張られた。トラスク家の中国人料理人「リー」の役は、白人俳優(後にアカデミー賞候補)のジェームズ・ココに割り当てられていた。 バラエティ誌は、この失敗したミュージカルのレビューでピケについて触れ、「ショーの内容から判断すると、彼らの言うことはもっともだ」と記した。[5]
受付
ニューヨークタイムズ紙の批評で、クライヴ・バーンズは、原作(『エデンの東』)が「真面目すぎる」ためミュージカル化が可能かどうか疑問視したが、ミン・チョー・リーによる舞台装置を賞賛し、ポール・ロジャースの「力強い歌声」と威厳を評した。[4]
劇の制作状況は、ウィリアム・ゴールドマンの著書『ザ・シーズン:ブロードウェイの率直な見方』で取り上げられている。[6]ゴールドマンは、このミュージカルには「注目が必要だった。彼らは注目しなかった。酷評の中には残酷なものもあった。理由は分からない。このショーは観客を感動させたかっただけで、決して侮辱することはなく、いくつかのミュージカルシーン(「グッド・ボーイ」、「ウェイキング・アップ・ザ・サン」)は、シーズン中のブロードウェイで聞いたどのショーよりも素晴らしかった」と書いている。[7]この公演はたった一晩で60万4千ドルの損失を出し、ゴールドマンはこれを「ブロードウェイ史上最も高価な一夜限りの公演」と呼んだ。[8]
曲リスト
録音
- 「We're A Home」は、1967年にレイ・コニフ・シンガーズによって録音され、シングル(コロンビア4-44422)としてリリースされました。この録音は、2005年にレイ・コニフのコンピレーションCD「The Singles Collection, Vol. 1」(コレクタブルズ7697)でステレオで再リリースされました。
- 「Here is Where I Belong」はアル・カイオラによって録音され、1968年にシングルとしてリリースされた(ユナイテッド・アーティスツ50252) 。また、フェランテ&テイカーによって録音され、1968年にシングルとしてリリースされた(ユナイテッド・アーティスツ50259)。どちらもインストゥルメンタルバージョンであった。[9]
注記
参考文献
- ^
- 「作家ゴードン・コトラーが89歳で死去」Variety.com 2013年1月23日2024年10月14日閲覧。
- ゴードン・コトラー –ニューヨーカー
- site:classic.esquire.com/article/「ゴードン・コトラー」
- 「ニューヨークタイムズ」 「ゴードン・コトラー著」
- ゴードン・コトラー -アトランティック
- ゴードン・コトラー -カーカス・レビュー
- ゴードン・コトラー – Publishers Weekly
- ゴードン・コトラー - FictionDB
- ゴードン・コトラー – IBDB
- ゴードン・コトラー(作家) -プレイビル
- ゴードン・コトラー -ロッテン・トマト
- ゴードン・コトラー – Filmaffinity
- ^ abc マンデルバウム、ケン(1992年8月15日)。Here's Where I Belong。セント・マーチンズ・プレス。pp. 160–161。ISBN 978-1-4668-4327-1。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「台本作家がミュージカルの仕事を否定」ニューヨークタイムズ、1968年2月9日、52ページ。
- ^ ab バーンズ、クライヴ(1968年3月4日)。「劇場:『ここが私の居場所』」ニューヨークタイムズ。32ページ。
- ^ リー、エスター・キム(2006年10月12日)。アジア系アメリカ人演劇の歴史。ケンブリッジ大学出版局。29ページ。ISBN 978-0-5218-5051-3。
- ^ ゴールドマン、ウィリアム (1984)。『シーズン:ブロードウェイの率直な見方』ハル・レナード。ISBN 978-0-8791-0023-0。
- ^ ゴールドマン p 332
- ^ ゴールドマン p 333
- ^ 「ユナイテッド・アーティスツ・レコード50000シリーズの45のディスコグラフィー」。Global Dog Productions 。 2018年11月13日閲覧。
