ヘルズヒンジ

ヘルズヒンジ
ヘルズヒンジの劇場ポスター
監督	チャールズ・スウィッカード ウィリアム・S・ハート（クレジットなし） クリフォード・スミス（クレジットなし）
著者	C. ガードナー サリバン
制作：	トーマス・H・インス
主演	ウィリアム・S・ハート クララ ・ウィリアムズ
撮影	ジョセフ・H・オーガスト
音楽：	ヴィクター・シェルツィンガー（クレジットなし）
配布元	トライアングル・ディストリビューティング・コーポレーション
発売日	1916年3月5日 ( 1916-03-05 )
実行時間	64分
国	アメリカ合衆国
言語	英語字幕なし

『ヘルズ・ヒンジ』は、ウィリアム・S・ハートとクララ・ウィリアムズ主演の1916年のアメリカの無声 西部劇です。チャールズ・スウィッカード、ウィリアム・S・ハート、クリフォード・スミスが監督し、トーマス・H・インスがプロデューサーを務め、 C・ガードナー・サリバンが脚本を執筆しました。

1994年、『ヘルズ・ヒンジ』は「文化的、歴史的、または美的に重要である」とみなされ、アメリカ議会図書館の国立フィルム登録簿に保存対象として選ばれ^{[1] [2] 、無声}西部劇の最高傑作の一つであると考える者もいる。

ヘルズ ヒンジズは、意志の弱い牧師ボブ ヘンリー牧師 (スタンディング) が妹のフェイス (ウィリアムズ) とともに荒々しく堕落した辺境の町にやってくるというストーリーです。酒場のオーナー シルク ミラー (ホリングスワース) とその仲間たちは危険を察知し、地元の悪党たちに地域の伝道活動を妨害するよう働きかけます。しかし、周囲で最も危険な男で、強情なガンマンのブレイズ トレイシー (ハート) は、フェイスの誠実さに心を奪われます。彼は、新しく建てられた教会から悪党たちを追い出すために介入します。

シルクは新たなアプローチを採る。ダンスホールガールのドリー（グラウムが演じる）にヘンリー牧師を誘惑するよう勧める。彼女は彼を酔わせ、彼は彼女の部屋で一夜を過ごす。翌朝、町中が彼の失脚を知る。ブレイズは、今やほとんど気が狂った牧師のために医者を探しに出かける。

急速にアルコール依存症に陥った不名誉な牧師は、教会を焼き払う暴徒たちを手伝うようそそのかされる。教会の信者たちは教会を守ろうとするが、銃撃戦が勃発し、牧師は殺され、教会は炎上する。ブレイズが戻ってきたときには、破壊を止めるには遅すぎた。復讐のため、ブレイズはシルクを殺し、酒場から始めて町全体を焼き払う。彼とフェイスは新しい生活を始めるために町を去る。

• ウィリアム・S・ハート（ブレイズ・トレイシー役）
• クララ・ウィリアムズ（フェイス・ヘンリー役）
• ジャック・スタンディング（ロバート・ヘンリー牧師役）
• アルフレッド・ホリングスワース（シルク・ミラー役）
• 牧師としてのロバート・マッキム
• J・フランク・バーク（ゼブ・テイラー役）
• ドリー役のルイーズ・グラウム
• バーテンダー役のオリン・フランシス（クレジットなし）
• 乱暴なカウボーイ役のジョン・ギルバート（クレジットなし）
• ジャン・ハーショルトが乱暴な町民を演じる（クレジットなし）

制作会社はケイビー・ピクチャーズとニューヨーク・モーション・ピクチャーズであった。

『ヘルズ・ヒンジズ』が公開されると、ニューヨークの批評家の間でのこの映画の受け止め方は非常に好評で、プロデューサーは全国の新聞にレビューを転載するスペースを買った。^[3] 以下はそれらのレビューからの抜粋である。

• ニューヨーク・テレグラフ：「劇的なサスペンスと迫力、そして芸術的な演出が『ヘルズ・ヒンジズ』の最も顕著な特徴である... 威張り散らし、大酒飲み、早撃ち、あらゆる面で「悪い」男だが、粗野な外見の下には善良な心を持つこの男は、ハート氏に彼の才能を最大限に発揮する手段を提供した。」
• ニューヨーク・アメリカン：「バランスのとれた脇役陣、豪華な演出、そして際立った演出の巧妙さが組み合わさって、『ヘルズ・ヒンジズ』は異例の作品となっている。」
• ニューヨーク プレス: 「銃撃戦と宗教が『ヘルズ ヒンジ』の潤滑油となっている... この映画は成功の要因となるすべての要素を組み合わせたドラマである... 無謀な運転、腰から両手で撃つこと、ブレット ハートの描写によるダンス ホール、そして最後にヘルズ ヒンジとして知られる場所にまさに地獄のような終わりをもたらす大火災... スクリーンに登場した俳優でハートほど西洋人に誠実で真実のタッチを与えることができた人はいない。彼は土地固有の方法で運転し、本物の技巧で撃ち、演技を隠す芸術的な感覚で演技する。」
• ニューヨーク・サン：「西部の町での生活の嵐とストレスを印象的に描写し、賭博場での銃撃事件の最後のシーンは観客を大いに刺激して称賛した。」
• ニューヨーク・ヘラルド紙：「ウィリアム・S・ハートは、映画界の典型的な人物になりつつある。彼はいつも冷静で、怒りっぽいが、興奮すると百人並みの力を持つ。彼は​​大柄で、ぶっきらぼうで、健全な人物だが、その考えはしばしば少々風変わりで、物事を自分のやり方で進める。しかし、決着がついたら、ウィリアム・S・ハートは正義の側に立つに違いない。たとえば、今週、ハートはニッカーボッカー劇場で『ヘルズ・ヒンジズ』に出演する。ハートは、馬に乗って酔っ払った牧師を背負い、悪党といくつかの下級悪党を撃ち、町に火をつけ、牧師の妹と結婚する機会がある。皇帝自身は映画に出演したが、それほどのことはしていない。」
• ニューヨーク・ヘラルド：「『十戒がなく、喉の渇きを覚える』西部開拓時代の伝統的な場所の一つ『ヘルズ・ヒンジ』が、最もセンセーショナルな形で描かれた。」

ロサンゼルス・タイムズのグレース・キングスリーは俳優たちに高い評価を与えた。彼女はハートが「いつものように素晴らしい演技」をしたと称賛し、グラウムは「本当に魅力的な吸血鬼」だったと感じた。^[4] キングスリーはスタンディングの牧師役の演技を特に評価し、「彼の全キャリアの中で最も繊細でありながら、同時に最も誠実な映画演技の1つ」と呼び、「知性と想像力を最高レベルで示した」演技だった。^[4] キングスリーはこの映画を「素晴らしくよくできた」と感じたが、タイトルカードの素朴な西部方言には異議を唱えた。

C. ガードナー サリバンは、私たちが火と戦いを思う存分楽しめるように「ヘルズ ヒンジズ」を書いたようです。確かに、この作品は素晴らしくよくできています。燃えるダンス ホールに閉じ込められた男女の姿は、思わず息を呑むほどです。また、「ヘルズ ヒンジズ」の羊と山羊の間で繰り広げられる「美しい」乱闘もあります。これらすべてが、字幕の方言を許すほどに美しく、その方言は「陸でも海でも決してなかった」ものです。^[4]

タイトルカードには、「彼女のような女性が神はいると言うなら、神はいる、そしてその神は確かに付き合う価値があるに違いない」といったセリフが含まれている。

雑誌『ムービング・ピクチャー・ワールド』はこの映画について賛否両論の評価を与えた。

「...ウィリアム・S・ハートは、他の役柄、または少なくとも、彼が頻繁に登場するストーリーのもっとはっきりしたバリエーションで試してみるべきである。また、平均的な観客の共感を失うことなく、もう少し人間味を増し、英雄的要素を少なくしても十分である。昔ながらの演劇の英雄は、現代の観客の大部分を魅了できない... 字幕は素晴らしく、時折真の哀愁を漂わせる力強い演出で、創造力と確かな職人技の跡は見られるが、素材の多くは古くなってきており、著者と監督の天才がかろうじてそれを救っている。そして、火災シーンは精巧ではあるが、繰り返しが多すぎて最終的に興味を失わせる... キャストは完璧である。」^[5]

同誌はさらに、インス氏は「人間の精神と心の啓示をしっかりと受け止めているときに最も力を発揮する」と指摘した。

1994年9月、 『ヘルズ・ヒンジ』はシカゴ美術館付属美術大学のフィルムセンターで上映された後、リバイバル上映された。^[6] 当時、シカゴ・トリビューンの映画評論家マイケル・ウィルミントンは、『ヘルズ・ヒンジ』を「ハートの名作」、「ジョン・フォードの1939年の『駅馬車』以前に作られた西部劇の中でおそらく最も優れた作品」、「D・W・グリフィスとエリック・フォン・シュトロハイムの傑作を除けば、10代のアメリカの西部劇と同じくらい感情的に力強い作品」と評した。^[6]

シカゴでの上映とウィルミントンでのレビューから2か月後、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、アメリカ議会図書館によって米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 ^[7]

1997年、フィルムコメント誌は『ヘルズ・ヒンジズ』を「この種の映画の古典」と呼び、「これを西部劇として軽々しく退けるのは間違いだ。なぜなら、この映画は『ライダーズ・オブ・パープル・セージ』よりも『ゴスタ・ベルリングの贖罪』に似ているからだ」と論じた。[ 8 ]^この 評論家はハートの監督技術を特に称賛した。

ここでのカメラの配置、シンプルだが効果的な象徴性、インスビルのすべてが煙で燃え上がる群衆のシーンを見事に処理したスペクタクルのセンス、古くて埃っぽくて魅力のない西部の本当の「感覚」、これらすべてがハート監督に偉大な監督の一人という名声をもたらすはずだった。... ほとんどの場合、「ヘルズ・ヒンジ」は伝統的な西部劇アクションではなく、迫力のあるドラマを提供している。... 長いパノラマショットを利用した素晴らしいカメラワーク、優れたカット、そして大勢のエキストラを確実にコントロールすることで、驚くほど活気のあるエピソードが完成している。ハート、彼のアシスタントのクリフ・スミス、彼の脚本家ガードナー・サリバン、カメラマンのジョー・オーガストは、映画史上最も頑丈な（そして最も評価されていない）職人チームの一つだった。^[8]

この映画は2016年1月にニューヨーク近代美術館で100周年記念上映が行われた。^[9]この機会に書いた短いレビューで、ニューヨーカー誌のリチャード・ブロディは、この映画の並外れた強烈さを称賛した。「映像は登場人物の感情と同じくらい直接的で剥き出しで、過酷なドラマは犯罪と復讐の狂気と終末論的なクライマックスへと高まっていく。」^[9]

2009年、バンド「カレドニア・ミッション」は映画に触発されてエソプス^{誌に曲を書いた。その曲は「ブレイズ・トレイシーのバラード」と名付けられた。 [10]}

ウィキメディア・コモンズには、ヘルズ・ヒンジに関連するメディアがあります。

• 国立フィルム登録簿のデイヴィッド・メネフィーによる『ヘルズ・ヒンジズ』のエッセイ[1]
• 国立映画保存財団の『ヘルズ・ヒンジズ』 ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• IMDbのHell's Hingesブライアン・テイブス著『トーマス・インス：ハリウッドの独立の先駆者』（ケンタッキー大学出版、2012年）、94～95ページ、ISBN 0813134226 [2] 
• Hell's Hinges はインターネット アーカイブから無料でダウンロードできます