ヘレン・ベネディクト

ヘレン・ベネディクト
生まれる	ロンドン、イギリス
職業	コロンビア大学ジャーナリズム大学院教授、小説家
母校	サセックス大学

ヘレン・ベネディクトはアメリカの小説家、ジャーナリストであり、社会の不正義、イラク戦争、そして最近では難民 に関する著作で最もよく知られています。

ベネディクトはイギリスのロンドンで、アメリカ人人類学者のバートン・ベネディクトとマリオン・スチューバー・ベネディクト^[1]の両親のもとに生まれた。^[2]子供の頃、彼女は両親がフィールドワークを行っていたモーリシャスとセーシェルに住んでいた。セーシェルはベネディクトの小説『エデンの果て』の舞台となった。^[3]人類学者の子供としての彼女の背景は、小説家としてもジャーナリストとしても彼女の作品に影響を与えている。

ベネディクトはロンドンとカリフォルニアで育ち、イギリスとアメリカの両国で大学に通った。両国の新聞社で働き、1979年にカリフォルニア大学バークレー校で修士号を取得した。その年から1980年代にかけて、彼女はアメリカで初めて出版活動を開始し、ノーベル賞受賞者のアイザック・バシェヴィス・シンガー、スーザン・ソンタグ、ニューヨークの作家レナード・マイケルズらのプロフィールを執筆した。これらのプロフィールは後に彼女のアンソロジー「Portraits in Print」に収録された。^{[4]このアンソロジーには、ノーベル賞受賞者の}ジョセフ・ブロツキー、^[5] バーナード・マラマッド、ポール・マーシャル の雑誌プロフィールも収録されている。

1981年、ベネディクトはニューヨークに移り、そこで5年間フリーランスとして活動し、文芸誌、雑誌、新聞に短編小説や記事を寄稿した。 1986年にコロンビア大学ジャーナリズム大学院で教鞭をとり始め、現在は同大学の専任教授を務めている。

ベネディクトの作品はイタリア、オランダ、ギリシャ、ドイツ、チェコ共和国、ハンガリー、ポルトガルで翻訳・出版されている。彼女はフリーダムフォーラム[ ^6] 、マクドウェル^[7]、 イタリアのパラッツォ・リナルディ、ラグデール財団、アイルランドのタイロン・ガスリー・センター、バージニア創造芸術センター^[8]、ユークロス、Iパーク、ヤド^[9]からフェローシップを受賞している。

ベネディクトの小説は、戦争、トラウマ、強制退役、孤立、人種差別、性差別といったテーマを、支配的な文化から外れた人々の目を通して描いている。彼女は近刊予定の小説「善き行い」で中東やアフリカの難民について、また最近の小説「狼の季節」と「砂の女王」ではイラク難民と退役軍人について書いている。「砂の女王」はイラク戦争に従軍した女性兵士を描いた初のアメリカ文学小説である。彼女が扱った他の主題には、ドミニカ系アメリカ人移民、ギリシャの農民、^[10]混血のティーンエイジャー、元受刑者、奴隷の子孫などがある。^[11]これらのテーマの多くは、 1960年の植民地時代のセイシェル諸島を舞台にした小説「エデンの果て」^{[12] [13]}に顕著に表れている。

ベネディクトの最新作で8作目の小説『The Good Deed』は、2024年4月にレッドヘンプレスから出版され、パブリッシャーズウィークリー、カーカスレビュー、ブックリストから出版前の称賛を受けた。彼女の前作『Wolf Season』は、2017年にベルビュー・リテラリー・プレスから出版され、ライブラリージャーナルから星付きレビューを獲得し、ミリタリータイムズ、リテラリーハブ、コロンビアマガジン、ブックブラウズなどで編集者の推薦図書に挙げられた。その前作である小説『Sand Queen』は、2011年にソーホープレスから出版され、2012年7月にペーパーバックで出版された。^[14] ボストングローブ紙は、この小説を「イラクの女性たちが背負ったもの」と呼んで賞賛した。^[15]ロバート・オレン・バトラーは表紙に「戦争は結局、政治や歴史を超越し、我々が共有する人間性を明らかにする芸術作品を生み出す。ヘレン・ベネディクトの素晴らしい新作小説は、今世紀のアメリカのイラク戦争でまさにそれを実現した。『砂の女王』は、我が国の最も優れた文学芸術家の一人による重要な本である」と書いた。ウィスコンシン公共ラジオの『To The Best of Our Knowledge』は、ベネディクトの『砂の女王』に関するインタビューを特集し、同作を「今年の戦争に関する最高の新作小説」の1つと呼んだ。^[16]

『ウルフ・シーズン』と『サンド・クイーン』の題材は、ベネディクトが2009年に出版したノンフィクション『孤独な兵士：イラクにおける女性の私的な戦争』の研究から生まれた。^[17] 『孤独な兵士』の中で、ベネディクトはイラク戦争で戦う女性兵士の経験と、男性兵士から受けた虐待について述べている。^[18] 『孤独な兵士』は2009年にケン・ブック賞を受賞した。^[19]

ベネディクトの戦争における女性に関する著作は、2012年に受賞したドキュメンタリー映画『見えない戦争』^[20]や、軍隊内で性的暴行を受けた軍人を代表して国防総省に対して起こされた訴訟に影響を与えた。^[21]

ベネディクトのノンフィクション本は、難民と女性に対する性的暴行および虐待の分野に焦点を当てています。現在までに最も影響力のあるノンフィクション本は、『The Lonely Soldier』（Beacon Press、2009年）と『Virgin or Vamp: How The Press Covers Sex Crimes』（Oxford University Press、1992年）です。

ベネディクトが女性兵士へのインタビューに基づいて書いた劇『孤独な兵士の独白』も2009年にニューヨークの2つの劇場、シアター・フォー・ザ・ニュー・シティとラ・ママ実験劇場クラブで上演され、ニューヨーク・タイムズ紙にレビューされた。^[22]ベネディクトが同じ主題について書いた記事『女性兵士の私的な戦争』^[23]は、2008年に社会正義ジャーナリズムのためのジェームズ・アロンソン賞を受賞した^。[24] 2010年には、彼女の記事『軍隊でのレイプのスキャンダル』^[17]がEMMAの優れた雑誌記事賞を受賞した。^[25]

兵士と戦争に関する著作により、ベネディクトは2013年にジャーナリズムにおける勇気に対してアイダ・B・ウェルズ賞を受賞し、ウィメンズ・イー・ニュースによって21世紀の21人のリーダーの一人に選ばれた。^[26]

• 「ウルフ・シーズン」（2017）
• 砂の女王(2011)
• エデンの果て（2009）
• 愛の反対(2007)
• 船乗りの妻(2000)
• バッド・エンジェル（1997）
• こんな世界(1990)

• 希望と悲しみの地図：ギリシャに閉じ込められた難民の物語、エヤド・アウワダウナンとの共著（2022年）
• 孤独な兵士：イラクで従軍する女性たちの私的な戦争（2009）
• リカバリー：性的暴行から生き延びる方法（1994）
• 処女か女か: マスコミは性犯罪をどう報道するか(1992)
• 印刷された肖像画（1991）
• 安全、強い、そしてストリートワイズ（1987）

• 「エデンの園で溺れる」ワシントンポスト、2009年11月22日
• 「女性兵士の苦境」、ザ・ネイション、2009年5月5日
• 「戦争中の女性たちは性的暴力に直面」BBCニュース、2009年4月17日
• 「ジョニーが行進してくるとき」ニューヨークタイムズ、2009年4月10日
• 「現場での裏切り」コロンビア・マガジン、2009年春号。
• 「統計を使って嘘をつく方法」ハフィントンポスト、2009年3月20日
• 「暴力的な退役軍人：全体像」ハフィントンポスト、2009年1月14日
• 「軍隊でのレイプスキャンダル」Ms. Magazine 2008年秋号
• 「兵士はなぜレイプするのか」『In These Times』、2008年8月13日。
• 「女性戦士、深い傷、無関心」ニューヨークタイムズ 論説、2008年5月26日
• 「女性兵士の私的な戦争」、サロン、2007 年 3 月 3 日

• 『Powder: Writing by Women in the Ranks』（2008年）序文
• 「Women at War」（War Is、2008年）
• 「フィクションとノンフィクション」『The Practical Writer』（2004年）
• 「レイプの言語」 『レイプ文化の変革』（1993年、2004年）
• シャーロット・ブロンテ著『ヴィレット』へのあとがき、シグネット・クラシック（2004年）
• 「文芸ジャーナリズムとメディア」『 国際メディアとコミュニケーション百科事典』（2003年）

• ヘレン・ベネディクトのウェブサイト