ヒメツルボダイジュ (学名: Pleuropterus multiflorus 、 別名: Fallopia multiflora 、 Polygonum multiflorum 、 Reynoutria multiflora )は、タデ科(Polygonaceae)に属する 顕花植物 の 一種 で、中国 中部および南部([ 2 ] [ 3 ]) 、海南島、台湾、ベトナム、タイ([ 1 ]) に自生する。英語ではtuber fleeceflower ([ 4 ]) やとして知られている。 中国や東アジアでは何首烏( he shou wu )として知られている。 [ 5 ] この種の別名はfo-ti ( [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]) だが、これは誤称である。 [ 9 ]
このつる植物は繁殖を防ぐのが難しく、一度根付くと除去するのも困難です。葉は薄くて脆いですが、茎は直径は細いものの、非常に丈夫です。
説明 ヒメツルボランは、木質の 塊茎 から高さ2~4 m (6 フィート 7 インチ ~13 フィート 1 インチ) まで成長する多年生 草本つる 植物 です。葉は 長さ3~7 cm (1.2~2.8 インチ) 、幅 2~5 cm (0.79~1.97 インチ) で、幅広の矢じり形で、縁は全縁です。花は直径 6~7 mm (0.24~0.28 インチ) で、白色または緑白色で、夏から秋半ばにかけて長さ10~20 cm (3.9~7.9 インチ) までの短く密な円錐花序 に咲きます。果実は長さ 2.5~3 mm (0.098~0.118 インチ)の 痩果 です。[ 2 ]
民間信仰では 中国の民間伝承では、何首烏(Pleuropterus multiflorus )の根は千年後に子供や老人の姿に変化すると信じられている。また、八仙 の一人である張果老は 、何首烏の精髄を摂取して不老不死になったとも言われている。[ 10 ]
何首烏の精髄をめぐる物語には、大きく分けて2種類ある。1つは、僧侶か道士が人型の何首烏を手に入れ、弟子にそれを調理するように指示する話。誘惑に駆られた弟子はこっそりそれを味わい、不老不死となり、姿を消す。もう1つは、何首烏の精髄が人間の姿をとり、女性に付き添う話。女性は彼の行動を不審に思い、糸を縫い付ける。翌日、彼女が糸をたどると、何首烏の根に繋がっており、そこから人間の形が生えているのを発見する。[ 10 ]
参考文献 1 2 3 4 「Pleuropterus multiflorus (Thunb.) Turcz. ex Nakai」、Plants of the World Online 、キュー王立植物園、 2025年 10月26日 取得 1 2 「 Fallopia multiflora 」 。中国植物誌。 ↑ 「 Pleuropterus multiflorus 」 。 遺伝資源情報ネットワーク 。 米国農務省農業研究局 。 2017 年 12 月21日 取得。 ↑ NRCS 。 「 Polygonum multiflorum 」 。PLANTS データベース 。 米国農務省 (USDA) 。 2015年 10月12日 取得 。 ↑ Bounda, G. A; Feng, Y (2015). "多花性タデとその単離された生物活性化合物の臨床研究のレビュー" . Pharmacognosy Research . 7 (3): 225– 236. doi : 10.4103/0974-8490.157957 . PMC 4471648 . PMID 26130933 . ↑ 「 フォティ」 。WebMD 。 ↑ Lin, Longfei; Ni, Boran; Lin, Hongmei; Zhang, Miao; 他 (2015 年 1 月 15 日). "Polygonum multiflorum Thunb. の伝統的な用途、植物学、植物化学、薬理学および毒性学: 総説" . Journal of Ethnopharmacology . 159 : 158– 183. doi : 10.1016/j.jep.2014.11.009 . PMC 7127521 . PMID 25449462 . ↑ 「ツルドクダミと肝臓反応」 。MHRA。2006年。 2014年12月5日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ 「何首烏(Polygonum multiflorum)鉢植え、オーガニック」 。Strictly Medicinal Seeds。2016-11-22。2021-03-31 に 閲覧 。 1 2 民間文學 (中国語)。 中國民間文藝出版社。 2000.p. 30. ↑ Jung, KA; Min, HJ; Yoo, SS; Kim, HJ; Choi, SN; Ha, CY; Kim, HJ; Kim, TH; et al. (2011). "薬物誘発性肝障害:多花卉摂取後の急性肝炎25例" . Gut and Liver . 5 (4): 493– 9. doi : 10.5009/gnl.2011.5.4.493 . PMC 3240794 . PMID 22195249 . ↑ Tang, J (2007). "多花性タデ由来スチルベン配糖体の生体内における抗酸化活性". Food Chemistry . 104 (4): 1678– 1681. doi : 10.1016/j.foodchem.2007.03.022 . ↑ Grech JN、Li Q.、Roufogalis BD、Duke CC「多花の乾燥根塊茎からの新規Ca2+-ATPase阻害剤」J Nat Prod-Lloyda 57(12)、1682-1687、1994年。
外部リンク Reynoutria multiflora : GBIF からの画像と出現データ線画、『中国植物誌図鑑』第5巻、図259、3-5 ホショウウ:薬草の名前にはどんな意味があるのでしょうか?