ハイダルパシャモスク

ハイダルパシャモスク
ハイダルパシャモスク
Χαϊντάρ-πασά τζαμί
宗教
所属	イスラム教
支部/伝統	スンニ派
位置
位置	キプロス、北ニコシア
地理座標	北緯35°10′39″ 東経33°21′58″ / 北緯35.1775° 東経33.3661° / 35.1775; 33.3661
建築
タイプ	モスク
設立年月日	14世紀

ハイダル・パシャ・モスク（ギリシャ語：Χαϊντάρ-πασά τζαμί Chaintár-pasa Tzamí、トルコ語：Haydarpaşa Camii）は、かつて聖カタリナ教会と呼ばれた、ニコシア北部の歴史的なモスクです。ニコシアでは、かつてニコシアのフランク語（ラテン語）大聖堂であったアギア・ソフィアに次いで、最も重要なゴシック建築です。 ^[1]ハリー・チャールズ・ルークは、このモスクをニコシア島のゴシック建築の最も優れた例の1つであると評しています。

歴史

この建物は14世紀、島がフランク王国だった時代に建てられ、聖カタリナ教会と名付けられました。 ^{[2] 1570年に}オスマン帝国がニコシアを征服すると、モスクに改築されました。歴史的には「アガラル・チャミシ」（「領主のモスク」の意味）とも呼ばれていました。近くに住んでいたトルコの地方貴族が頻繁に訪れていたためです。^[3]キルリザーデ通りにあります。^[4]

構造

建物の右側には、聖カタリナの墓があったとされる場所が 19 世紀にも残っており、ギリシャ系キプロス人がよく訪れてはオイルランプを灯していた。正面玄関は美しいゴシック様式で、アーチ型のコーニスの先端はポピーの頭で終わっている。その上にはカタリナの車輪もある。右側にはミナレットがあり、アギアソフィアのミナレットに次いで旧市街で最も高いミナレットである。^[5]美しい出入り口が 2 つある。西側のドアには大理石のまぐさ石があり、2 匹のドラゴンの間にバラが 3 回描かれている。もう 1 つのより重厚な造りのドアは南側にある。^[1]

モスクの左側に隣接する建物は半分廃墟になっており、ゴシック様式のアーチが数個残っているだけです。右側には装飾と頂華のある玄関もあります。3 つのゴシック様式の窓があり、そのうち 2 つは細い柱で区切られており、上部にガーゴイルのある控え壁の間のスペースを占めています。モスクの左側にも同様の控え壁と、一種の四角い小塔があります。

内部は白塗りでかなり損傷していたが^[5]、20世紀初頭に白塗りが剥がされ、壁には絵画の痕跡が見られる。^[1] 2つのゴシックアーチが、単純に交差したリブで構成されたヴォールトを支えている。後陣では、6つのリブが密集した柱の上に載り、キーストーンから伸びている。^[5]後陣の北には聖具室があり、そのヴォールトは、細かく彫られた人間の頭を持つコーベルで支えられている。聖具室の上には高床式の部屋があり、その下の窓はメインの教会に面している^[1]。

このモスクではミフラーブ（メッカの方向）とミンバル（説教壇）は両方とも右側にあります^[5]

現在は美術館として機能しており^[6]、以前は結婚登録所として使われていました。

しかしながら、イスラム教のアザーンは今でもモスクのミナレットから頻繁に唱えられています。^[7]モスクには今でも機能しているミンバルとミフラーブが残っています。

参考文献

^ abcd 「歴史的なキプロス - その町や村、修道院や城へのガイド」、ルパート・ガンニス（キプロスの元考古学調査官）著、1936年出版、1973年にニコシアのハルキン・セッシュ社から再版。58-60ページ
^ 「ハイダルパシャ・モスク（聖カタリナ教会）」Cypnet 。 2015年3月21日閲覧。
^ Keshishian、Kevork K.ニコシア: キプロスの首都当時と現在(第 2 版)。ニコシア: ムフロンブックアンドアートセンター。 p. 186.
^ グルカン、ハシュメット・ムザッファー。Dünkü ve Bugünkü Lefkoşa (トルコ語) (第 3 版)。 Galeri Kültür。 128–132ページ。ISBN 9963660037。
^ abcd キプロスの首都レフコシア」ルイ・サルヴァトール大公作、1881年
^ ロンリープラネットキプロス、ロンリープラネット、ジョセフィン・キンテーロ、2012年
^ https://www.trthaber.com/videolar/kktcde-ezan-sesi-kisildi-26626.html

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのニコシア、ハイダルパシャ・モスクに関連するメディア

[gunnis-1] 「歴史的なキプロス - その町や村、修道院や城へのガイド」、ルパート・ガンニス（キプロスの元考古学調査官）著、1936年出版、1973年にニコシアのハルキン・セッシュ社から再版。58-60ページ

[2] 「ハイダルパシャ・モスク（聖カタリナ教会）」Cypnet 。 2015年3月21日閲覧。

[kesh-3] Keshishian、Kevork K.ニコシア: キプロスの首都当時と現在(第 2 版)。ニコシア: ムフロンブックアンドアートセンター。 p. 186.

[gurkan-4] グルカン、ハシュメット・ムザッファー。Dünkü ve Bugünkü Lefkoşa (トルコ語) (第 3 版)。 Galeri Kültür。 128–132ページ。ISBN 9963660037。

[salvator-5] キプロスの首都レフコシア」ルイ・サルヴァトール大公作、1881年

[lpcyprus-6] ロンリープラネットキプロス、ロンリープラネット、ジョセフィン・キンテーロ、2012年

[7] ttps://www.trthaber.com/videolar/kktcde-ezan-sesi-kisildi-26626.html