ハブツ・タール

ハヴツ タール 修道院
ハブツ・タールの修道院群。
宗教
所属	アルメニア使徒教会
教会または組織の地位	非アクティブ、廃墟
位置
位置	アルメニア、コタイク州、ゴグトとガルニ付近
アルメニア国内で表示
地理座標	北緯40°07′23″ 東経44°46′08″ / 北緯40.122981° 東経44.768874° / 40.122981; 44.768874
建築
完了	11世紀～13世紀

ハヴツ・タール（アルメニア語：Հավուց չառ Վանք、別名ハヴツ・タール・ヴ​​ァンク、訳せば「全救世主修道院」）は、11世紀から13世紀に建てられた城壁に囲まれた修道院で、アルメニアのコタイク地方にあるゴグト村とガルニ村の向かい、アザト川渓谷沿いの岬に位置しています。ガルニ渓谷の向かい側にあるホスロフ国立保護区（修道院はこの保護区内にあります）から簡単に行くことができます。ハヴツ・タール・トレイルは、保護区入口の東側（左側）から修道院群に直接通じています。修道院への別ルート/近道は、アザト川沿いの主要道路の終わり、魚の孵化池を過ぎたところにあります。

ハヴツ タール トレイルを通って修道院の遺跡に着くまで、約 30 分かかります。トレイルの途中、非常に低い丘の上で左に分岐するところに、2 つのハチュカルがあります。また、修道院から少し離れたところ (背景の丘にはっきりと見えます) の左側の小さな野原には、大きなハチュカルと小さな廃墟の記念碑があります。トレイルをもう少し進むと、修道院の要塞化された壁と遺跡に着きます。修道院に入る直前に、東の丘を上って半分が森林地帯を通る小さな道があります。道の終わりには、左側に 2 つの大きなハチュカル、右側に 3 つ目のハチュカルがある小さな礼拝堂の遺跡があります。 ^{[1] [2]}

ハヴツ・タール修道院の大部分は12世紀から14世紀の間に建設された。1679年の大地震で大きな被害を受けた後、修道院はその後数年間事実上放棄された。修道院の一部は18世紀初頭にカトリコス・アストヴァツァル・ハマダンツィによって再建され、20世紀初頭には修復作業が行われた。^[1]

1734年10月、アブラハム・クレタツィがカトリコス・アブラハム2世に仕えていた時期に、この修道院を短期間訪れたことが知られています。クレタツィは修道士をガイドとして連れ、アルメニア中の多くの教会や修道院への巡礼の途中で2日間をこの修道院で過ごしました。 ^[3] 彼のハブツ・タル訪問については、次の短い文章で触れられています。

ハヴツ タールの東側の露頭は、荒削りの石をセメントで固めて築かれた要塞壁に囲まれています。アクセントとして、また時には壁の瓦礫の充填材として使われたハチュカルやその他の装飾石がいくつかあります。修道院への入口は、メインの小道につながる南東の角にあるアーチ型の入り口です。修道院の敷地内には、中央に位置する 2 つの教会 (周囲の壁がそのまま残っているメインの教会と、その隣にある別の教会の遺跡)、メインの教会のガヴィットの遺跡、北と南の内壁の一部に沿って建つ修道院の建物、アーチ型の客間、南の壁にあるおそらく写本図書館として使われていた大きな地下室があります。

メイン教会は、外壁と内壁に施された装飾的なレリーフで有名です。教会への入口は西側から 1 つだけあり、そのファサードは、濃いオレンジ色と濃い灰色の凝灰岩を使用して、そのユニークな建築ディテールを強調する、非常に装飾されたものです。同様の技法が内部にも使用されています。鳥の彫刻は、西側の入り口の上のタンパン、南側の外壁、内部のニッチの 1 つを飾っています。新しい教会 (北側に隣接) の建設は 1772 年に始まりましたが、完成することはありませんでした。

遺跡の大部分は廃墟となっているが、複合施設のいたるところに数多くの碑文や興味深い彫刻が残っている。修道院の壁のすぐ向こう、聖アメナプルキチ教会と西側の露頭へと続く道沿いには、石造りの土台や他の建造物の地面の窪みの残骸がある。^[1]

谷を見下ろす丘の西側の露頭には、アメナプルキチ教会と呼ばれる建造物があり（峡谷の向こうのガルニ寺院まで見ることができる）、近くには少数の墓がある。ムヒタル・アイリヴァナツィの歴史的記録には、ゲヴォルグ・マルツペトゥニが10世紀にこの教会を建てたと記されている。この場所の碑文によると、後にヴァサク・パフラヴニの息子、グリゴール・マギストロス・パフラヴニによって1013年に再建された。パフラヴニはツァグカゾルのケチャリス修道院の創設者でもある。しかし、いくつかの情報源によると、アメナプルキチが東側の露頭にある主要な教会であるとのことである。

アメナプルキチ教会はクロスドームの平面図で、円筒形のドラムと ドームが折りたたまれています。教会には西から 1 つの入口があり、北と南の両側に祈祷室があります。東側の壁には、祭壇が盛り上がった両側に隣接して追加の祈祷室があります。これらの各部屋には 1 つの窓があり、そこから光が差し込みます。後陣には2 つの小さな装飾的な壁龕と窓があります。他の各翼にも窓があります。 かつてドラムとドームを支えていた北側の翼の上の丸天井とペンデンティブは、今もそのまま残っています。ペンデンティブのそれぞれの下隅には、結び目の模様を描いた装飾的なレリーフがありました。外壁は、濃いオレンジ色と濃い灰色の凝灰岩を交互に市松模様に重ねて作られています。この構造は、東側の壁に 2 つの垂直の壁龕を設けて作られ、全体的な強度と安定性を確保し、地震の際の倒壊に対する耐性を高めています。南側と西側の外壁には、多数の碑文が刻まれています。

アメナプルキチの南側の外壁には、灰色の玄武岩でできた、後世に建てられた小さなアーチ型の教会の廃墟が隣接している。隣接する建物の大部分はその後崩壊し、丘の麓に横たわっている。前述の教会の装飾レリーフと、ガルニにある12世紀のマシュトツ・ハイラペト教会の装飾レリーフには、いくつかの驚くべき類似点がある。一方が他方に影響を与えた可能性は高い。^[1]

• 
  ハブツ・タール近くにある礼拝堂。
• 
  複合施設の壁の中にある教会。
• 
  複合施設内の地下室。
• 
  西側の岩の上にあるアメナプルキチ教会。
• 
  アメナプルキチ教会と隣接する建物の詳細。
• 
  ハブツ・タール、ガルニ神殿からの眺め
• 
  ハブツ・タール、アザト川（ガルニ）渓谷からの眺め

• キースリング、ブレイディ（2000年6月）。アルメニアの再発見：アルメニアの歴史的建造物の考古学/観光地名辞典と地図セット（PDF）。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。

• アルメニアペディア: ハブツ・タール修道院

ウィキメディア・コモンズには、 Havuts Tarに関連するメディアがあります。