火を放つ

ハングファイアとは、銃器の引き金を引いてから発射薬に点火するまでの間に予期せぬ遅れが生じることである。^[1]この失敗は、火薬の品質が悪かったり一定でなかったりしたために、開放型のプライマーパンを使用する銃器ではよく見られたが、現代の銃器でも起こり得る。この遅れは通常は気付かないほど短いが、数秒に及ぶこともある。銃器が発射しないが明らかに故障していない場合は、ハングファイアを疑うべきである。

現代の銃器の点火列は、薬莢銃の雷管または前装式銃の雷管内の少量の衝撃に敏感な主爆薬の爆発で始まる。この爆発によって放出されるエネルギーは、火薬または無煙火薬の推進薬に点火するために使用される。主爆薬は経年劣化してエネルギー放出量が少なくなる可能性があり、水分や潤滑剤によって損傷した推進薬は点火により多くのエネルギーを必要とする可能性がある。これらの条件により、点火シーケンスが遅れるか、点火が完全に防止された場合に失火が発生する可能性がある。 ^{[2]通常の点火シーケンスでは、}引き金を引くとすぐに銃器が発火するが、ハングファイアでは、撃鉄が落ちるときにカチッという音が聞こえ、続いて銃器が発火するときに突然ガスが膨張する大きな音が聞こえる。遅延はほんの一瞬のこともあれば、数秒続くこともある。^[3]

射手は、撃鉄が落ちる最初のカチッという音を、銃が弾を抜いていない、あるいは不発弾であると解釈することがある。数分の1秒のハングファイア遅延であれば、射手が再装填という不適切な行動を取る前にその誤解を正すのに十分な速さかもしれない。しかし、遅延が長すぎると、射手は銃口を別の（おそらくは危険な）方向に向けるか、アクションを開いて薬莢が閉じ込められなくなる時間があるかもしれない。銃を射撃位置から動かした後に予期せぬ発射が起きると、銃口の前にあるものが何でも損傷し、大口径の銃は反動で射手を傷つける可能性がある。アクションが開いているときに予期せぬ発射が起きると、発射薬のエネルギーの一部が薬莢を破裂させ、銃器を損傷する可能性があり、射手や近くにいる人が負傷するリスクがある。^[4]

正しい手順は、銃を安全な標的に 30 秒間向けたままにして、弾丸を取り出すことです。このルールは、機能する銃がないことがより大きなリスクとなる戦闘では通常守られません。

「先延ばしにする」という表現は、例えばある仕事から別の仕事に移るといった、仕事の進行が遅れることを意味するようになった。^[5]

• スクイブ負荷
• 銃器の故障