ハンブルク イン No. 2

ハンバーグ・インNo.2は、アメリカ合衆国アイオワ州アイオワシティのダウンタウン近くにある小さな家族経営のダイナーです。ハンバーグ・インは、アイオワ州党員集会の期間中、大統領候補者の常連客です。ロナルド・レーガン、ビル・クリントン、バラク・オバマが訪れ、レストランはテレビ番組「ザ・ホワイトハウス」で紹介されました。^[1]

ジョー・パンサーは、1930年代半ばにアイオワ通りにハンバーグ・インを開業しました。後にジョーの兄弟のエイドリアンが事業に加わり、最終的にジョーからレストランを買い取りました。1948年、ノース・リン・ストリート214番地にあったミセス・ヴァンズ・レストランが売りに出され、もう一人の兄弟のフリッツとその妻フランが購入しました。このレストランはハンバーグ・インNo.2として知られるようになりました。エイドリアンとフリッツはパートナーシップを組み、何年もかけてハンバーグ・インNo.1とNo.2、リバーサイド・ドライブのビッグ・テン・イン、アイオワシティのエアポート・インなど、いくつかのレストランを開発しました。また、センターポイント・ロードのシーダーラピッズにもハンバーグ・インNo.3を所有していました。2011年現在、^{[アップデート]}ハンバーグ・インNo.2は3店舗のうち残っている唯一の場所です。フリッツとフランの息子であるデイブ・パンサーは、1979年に両親からレストランを買い取り、伝統を引き継いでいます。^{[2] 2016年にこのダイナーはマイケル・リーによって買収され、}中西部と中国に店舗を展開するチェーン店に拡大する計画を発表した。^[3]

「バーグ」はアイオワ州で最高の「グリーススプーン」の一つとして広く評価されています。終日朝食を提供しており、ホームフライを添えた様々なオムレツを提供しています。^{[1] [4]}

ハンブルク・インで最も有名な飲み物の一つは「パイシェイク」で、ソフトクリーム、牛乳、パイのスライスを混ぜて作るミルクシェイクである。 ^[4]

アイオワ州党員集会の期間中、各党の大統領候補指名を目指す候補者は、ハンバーグ・インで頻繁に集会参加者と会う。このレストランではコーヒー豆集会を開催しており、参加者全員にコーヒー豆が渡され、それを自分の候補者の瓶に入れる。 2004年にはハワード・ディーン氏が勝利し、デニス・クシニッチ氏とジョン・ケリー氏がそれぞれ2位と3位となった。^[4] 2008年には、民主党の候補者争いで バラク・オバマ氏が勝利し、ジョン・エドワーズ氏とヒラリー・クリントン氏がそれぞれ2位と3位となった。共和党ではマイク・ハッカビー氏が勝利した。毎年、多くの政治候補者がアイオワ州の知名度を上げるためにハンバーグ・インを訪れている。ジョン・エドワーズ氏は2008年の選挙でここを訪れた。

主な政治活動としては、以下のものが挙げられます。

• ロナルド・レーガン大統領
• ビル・クリントン大統領
• ウェズリー・クラーク将軍
• デニス・クシニッチ下院議員
• ハワード・ディーン知事
• パット・ブキャナン
• 当時上院議員だったバラク・オバマ
• エリザベス・ウォーレン上院議員

主な代理出演:

• エリザベス・エドワーズ（夫ジョン・エドワーズのために）
• ロブ・ライナー（ハワード・ディーン）
• マーティン・シーン（ハワード・ディーン役）
• パッチ・アダムス、デニス・クシニッチに代わる

• ハンブルク イン No.2 公式サイト
• 場所のGoogleマップ

北緯41°39′51″ 西経91°31′53″ / 北緯41.6641° 西経91.5314° / 41.6641; -91.5314