| ハンバクド | |
| ハングル | ヘブンドル |
|---|---|
| 漢字 | 咸朴島 |
| 改訂ローマ字表記 | ハンバクド |
| マッキューン・ライシャワー | ハンバクド |
| ハンバクソム | |
| ハングル | ヘブン |
| 漢字 | 咸朴섬 |
| 改訂ローマ字表記 | ハムバクソム |
| マッキューン・ライシャワー | ハンバクソム |
咸バク島(韓国語: 함박도 ) または咸バク島[1]は、北朝鮮の黄海南道ヨナン郡にある島です。[2] [3]
背景
1953年の休戦協定は北朝鮮と国連軍(UNC)の両者によって署名され[4] 、朝鮮戦争を終結させ、延坪島と白翎島を含む5つの島を除く旧黄海道のすべての島がUNCと韓国の管理下に留まること を規定した。
しかし、両国は海洋境界線については合意に至らなかった。主な理由は、国連軍が3海里(5.6km)の領海を境界線とすることを望んだのに対し、北朝鮮は12海里(22km)を境界線とすることを望んだためである。[5]
5つの島とは、延坪島、白翎島、大青島、小青島、邑島のことである。しかし、邑島は1918年以来、実際には江華郡の一部であった。また、韓国は1953年の休戦協定の署名国ではない。
1965年、この島で衝突が発生し、韓国の漁師が島でアサリを捕獲した。北朝鮮は漁師を拘束し、最終的に返還した。韓国は、咸朴島は江華郡の一部であると主張した。[6] [7] [8] [9]
韓国は1978年に咸朴島を地名索引に登録した。咸朴島は2017年まで無人島であった。2019年、韓国の新聞が咸朴島に北朝鮮の軍事施設があることを報じ、韓国で大きな議論を巻き起こした。[10]
2019年9月5日、朝鮮日報は、同島には射程30~60キロのレーダーが設置されていると報じた。[11]
韓国政府は2019年9月18日、島内に攻撃兵器は存在しないことを確認した。[12]
監査院は、咸朴島は北方限界線の北にあり北朝鮮の島であるという韓国政府の主張を認めた。[13] [14]
参考文献
- ^ 한국지명총람 17권 [韓国地名大要 第 17 巻] (PDF) (韓国語)。 Vol. 17.韓国語協会。 p. 111 . 2019-09-07に取得。
- ^ シン、ソンミン (2019-07-31). "[취재후] "'우리 땅' 함박도에 북한군 주둔"?…빌미 준 정부" [[報道後] 「北朝鮮軍が『我々の土地』咸バク島に駐留」?... 政府は声明を発表した言い訳]。KBS (韓国語) 。2019 年 9 月 2 日に取得。
- ^ カン・ジョング (2019-09-02). 「'북한 땅' 서해 함박도…행정구역상 1978년 강화군에 등록」 [西海の咸バク島、「北朝鮮の地」…行政区域上は1978年に江華郡に登録]。聯合(韓国語)。2019-09-07に取得。
- ^ 休戦協定、第13項(b)。「大韓民国国家の回復のための休戦協定の記録(1953年)」。Our Documents。1953年7月27日。 2013年9月3日閲覧。
- ^ Bong Ryoo, Moo (2009年3月11日). 朝鮮休戦協定と島嶼(PDF) .戦略研究プロジェクト(レポート). 米陸軍戦争大学. 2013年2月21日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ “함박도에서 조개 캐던 서해 어민 집단 납북” [咸バク島で潮干狩りをしていた西海の漁民グループが北朝鮮に拉致された]。京郷新聞(韓国語) 1965 年 11 月 1 日。2024 年 2 月 22 日に取得– NAVER ニュース ライブラリ経由。
- ^ “납북 어민 송환” [拉致された漁民の送還].東亜日報(韓国語)。 1965 年 11 月 20 日。2024 年 2 月 22 日に取得– NAVER ニュース ライブラリ経由。
- ^ “억류 어민 3명 어제 귀환…2명만은 계속 억류” [拘留された漁師3人が昨日帰国…拘留されたのは2人だけ]。東亜日報(韓国語)。 1965 年 12 月 28 日。2024 年 2 月 22 日に取得– NAVER ニュース ライブラリ経由。
- ^ “네이버 뉴스 라이브러리” [NAVER ニュースライブラリ]. NAVERニュースライブラリ(韓国語)。
- ^ "'함박도'에 북한군 시설 들어가 있는 이유는?" [なぜ北朝鮮の軍事施設が咸バク島にあるのか?]。国民日報(韓国語)。
- ^ 「ハムバク島のレーダーは仁川空港を監視できる」2019年9月5日。
- ^ 「黄海の北朝鮮のハムバク島に攻撃兵器は配備されていない:ソウル省」2019年9月18日。
- ^ “감사원 "함박도는 북한 관할" 정부 주장 재확인" [会計検査院、「咸白島は北朝鮮の管轄下にある」という政府の主張を再確認]。朝鮮日報(韓国語)。 2020年7月15日。
- ^ “감사원, '함박도는 북한 관할 영토' 정부 주장 재확인" [監査院、咸バク島は北朝鮮領土であるという政府の主張を再確認] (韓国語)。 2020年3月31日。
北緯37°40′38″ 東経126°1′42″ / 北緯37.67722° 東経126.02833° / 37.67722; 126.02833
リンク
- 咸朴島のビデオ
