ハロウィンサプライズ

「ハロウィン・サプライズ」は、アメリカのコメディーテレビシリーズ『パークス・アンド・レクリエーション』の第5シーズンの第5話であり、シリーズ全体では第73話である。 2012年10月25日に米国の NBCで初放映された。

このエピソードでは、レスリー(エイミー・ポーラー) とベン(アダム・スコット) が、ベンが選挙運動部長としてのキャリアを続けるべきか、それともポーニーに戻るべきかを決めようとし、ジェリー(ジム・オヘア) が心臓発作を起こし、トム(アジズ・アンサリ) が新しいビジネスプランを思いつき、ロン(ニック・オファーマン) がダイアン(ルーシー・ローレス)との関係に苦悩する。

冒頭で、ダイアンはロンを彼女と娘たちと一緒にトリック・オア・トリートに行こうと誘う。ロンは最初断るが、アンディは子供たちと遊ぶのを楽しんでおり、一緒に行きたいとせがむ。その後、彼らはトリック・オア・トリートをしているところを見られる。ダイアンと彼女の娘2人はプリンセスの格好をしており、アンディは警官の格好をしており、ロンはまたしても海賊の格好をしている。アンディは警察試験に備えて観察力を練習しており、木、自分の手、キャンディを配っている両親など、周囲のものを説明するためにテープレコーダーを持っている。ダイアンは仕事で呼び出され、アンディとロンは娘たちをトリック・オア・トリートに連れて行くことになる。ロンが娘たちの間の口論を仲裁しようとしたが、2人とも泣いてしまい、その夜はうまくいかない。ダイアンはロンに怒りの留守番電話を残し、ロンは家族全員で過ごす準備ができていないことを反省する。ダイアンが後に謝ってもロンは謝らず、ダイアンはロンに別れを告げる。エイプリルとアンディがロンの行動を批判した後、ロンは考えを変え、贈り物を持ってダイアンの家に行く。ロンは、人生のほとんどを一人で過ごし、子供に慣れていないと説明して謝る。ダイアンはロンを家に招き入れる。その後、ハロウィーンの1週間後にもかかわらず、彼らは全員でトリック・オア・トリートに出かける。

一方、レスリーとアンは、ワシントンから戻ったベンが一緒に住む準備として、家を見物していた。ワシントンでは、ベンが取り組んできた選挙運動が終了し、勝利したと発表する。エイプリルはすぐにポーニーに戻るため出発する。ジェニファー・バークレーは、エイプリルに将来の仕事について話し、別の選挙運動に参加する機会を提供する。しかし、彼がレスリーにそのことを告げると、彼女は彼がすぐにポーニーに戻ることを期待していたため、動揺する。ベンは、すべてはまだ準備段階だと約束する。

公園管理局では、クリスはハロウィーンを記念して映画『デス・カヌー4 ブラッド・レイク殺人事件』を上映し、自分が「最も恐れている」人物の仮装をするつもりだと語る。エピソードの後半で、クリスは老人の仮装をしている。上映中、ドナは映画について大声でコメントし、それに対する反応をライブツイートする。彼女は仮装していないが、幽霊のトム、ロージー・ザ・リベッターのレスリー、ギャビー・ダグラスのアンなど、他のほとんどの人は仮装している。^[1]レスリーはベンとの問題についてアンと話し合い、アンは映画の上映会場からトイレに行こうと出て来たトムを怖がらせて元気づけようと提案する。2人はその通りにするが、代わりに誤ってジェリーを驚かせてしまう。ジェリーは心臓発作を起こしてしまう（同時におならをしたため、2人はこれを「おなら発作」と呼ぶ）。入院中、ジェリーは医療費が心配だと言うが、レスリーは彼が計画していた将来を送れるようにすると約束する。彼女は公園管理局にガレージセールを手配して資金を集める。トムは服を売ろうとするが、ある女性が、息子がすぐに着られなくなってしまうという理由でジャケットを買うのを断る。これがトムに新しいビジネスを創るきっかけを与えた。それは「ティーン、トゥイーン、そしてその間の全員」に高​​価な服を貸し出す「レント・ア・スワッグ」だ。レスリーはセールで集まった資金が少ないことに失望し、自分の不安定な将来に対する不安をジェリーに投影する。しかし、ジェリーは彼女に、将来を計画することはできないと思い出させる。一方、ジェニファーとベンは、ベンが新しいキャンペーンを始めることについて会議をしている。彼女は「自分の将来について考えなさい」とアドバイスする。

最後のシーンでは、レスリーは賃貸契約を解約する前に、最後にもう一度家を見に行きます。突然、スーツを着たベンが現れ、プロポーズします。レスリーはそれを受け入れ、二人はキスをします。

「ハロウィン・サプライズ」はマイケル・シュアが脚本を書き、ディーン・ホランドが監督した。エピソードの初回放送から1週間以内に、削除されたシーンがパークス・アンド・レクリエーションの公式サイトに掲載された。120秒のクリップでは、ドナが映画をライブツイートするシーンが延長されている。^[2]延長された「プロデューサーズカット」もNBCのウェブサイト^[3]とHuluで視聴可能になった。このカットには5分の追加が含まれていた。

NBCはこのエピソードのためにフォトギャラリーも制作した。「ハロウィンコスチューム」と題されたこのギャラリーは、パークス・アンド・レクリエーションのハロウィンエピソード3つ（シーズン2のグレッグ・ピキティス、シーズン4のミート・アンド・グリート（パークス・アンド・レクリエーション）、そしてこのエピソード）から17枚の静止画を並べたもので、複数のキャラクターのコスチュームが紹介されている。^[4]ロンの海賊コスチュームに関するジョークが引用されており、同じコスチュームの写真が3枚ある。視聴者はお気に入りのコスチュームに投票するよう呼びかけられた。

レスリーは家を見るとき、寝室が3つ必要だと主張する。1つはオプラ・ウィンフリー用で、「オプラが町にいるときはそこが泊まる」という。この言及は、レスリーがオプラの注意を引こうとする長年続いているジョークの続きである。ドナがこのエピソードで絶えずライブツイートしているのは、女優レッタへの言及である。レッタのTwitterアカウントはオンラインで非常に人気があり、彼女はそこでテレビ番組のレビューをよく行っている。^{[5] [6] [7]}

ガレージセール中、アンディはパール・ジャムのシャツを着て、その上にフランネルを着て、帽子を持っている姿が映し出され、エイプリルに、パール・ジャムの「ヴィタロジー」を初めて聞いた時にそれをかぶっていたが、彼女がそれを売っていることに気づいたと話している。アンはまた、自分が付き合っている人の性格を真似する傾向があり、アンディは彼女のグランジ時代の相手だったと述べている。

このエピソードは批評家から絶賛された。AVクラブのスティーブ・ハイスラーは、このエピソードにA評価を与えて賞賛した。彼は特にプロポーズのシーンを楽しみ、「騙されるほど美しく優雅」と呼んだ。^[8] IGNのマット・ファウラーは、「これは素晴らしいエピソードで、心とユーモアが見事にバランスが取れていた」と述べた。^[9] HitFixのアラン・セピンウォールは、このエピソードを「とても甘く、とても面白いエピソード」と呼び、特に「美しいクライマックスシーン、エイミー・ポーラーのもう一つの感動的な瞬間」に言及した。^[10]

• IMDbの「ハロウィンサプライズ」