HM刑務所ニューホール

HMP ニューホール
位置	ダイアルウッド、フロックトン、ウェイクフィールド、ウェストヨークシャー
セキュリティクラス	女性/クローズドカテゴリー
人口	395 （2019年3月現在）
管理者	HM刑務所サービス
知事	ジュリア・スペンス
Webサイト	justice.gov.uk の新しいホール

ニューホール刑務所は、成人女性、未成年者、若年犯罪者を収容する閉鎖型刑務所です。この刑務所は、イングランドのウェスト・ヨークシャー州フロックトン村（ウェイクフィールド近郊）にあります。ニューホール刑務所は、英国国王陛下の刑務所局によって運営されています。

歴史

1933年、ニューホールは当時実験的だった開放刑務所制度を導入した最初の刑務所となった。^[5]これは、増加する囚人数と適切な雇用の不足という複合的な問題に対処するための潜在的な方法と見なされていた。当初、刑務所にはウェークフィールド刑務所から釈放される予定の囚人が収容されていたが、1961年に刑務所は若い男性の犯罪者のための上級拘置所となった。^[6]この時期に、場合によっては「短期集中ショック」制度が導入された。1987年、刑務所は異なる囚人を担当するよう指定され、2度目の指定で女性刑務所となった。^[6]

1999年、BBCの番組「Jailbirds」がニューホールで撮影され、監督のクリス・テリルは8ヶ月間にわたり刑務官や囚人に無制限にアクセスすることができた。^[7]

今日の刑務所

現在、ニューホールは、成人女性受刑者全員を収容する閉鎖型女性刑務所である。これとは別に、拘禁・訓練命令を受けている少年犯罪者や未成年者も収容している。刑務所の収容施設は主に独房である。母子ユニット、医療センター、隔離ユニット、およびいくつかの寮がある。^[8]^[9]

この刑務所は、受刑者に対し、経営管理、食品衛生、読み書き、計算、情報技術、NVQ 美容、BTEC、美術などの分野でフルタイムおよびパートタイムの教育コースを提供している。ニューホールには、受刑者が組み立て作業、軽い繊維作業、ケータリング、ガーデニングの経験を積むことができるワークショップがある。ジョブセンタープラスによる就職・キャリアアドバイスも利用できる。^[10]刑務所長はジュリア・スペンスである。^[11]法務省は、刑務所の二酸化炭素排出量を削減するために、敷地内にソーラーパネルを設置する計画許可を受けている。^[12]

著名な受刑者

この刑務所に収監されている著名人には以下の人々が含まれる。

サラ・バラス、2019年に2人の子供を殺害し、さらに4人を毒殺と絞殺で殺害しようとした母親^[13]
アリス・カッター、テロリストグループナショナル・アクションのメンバー、2022年に釈放^[14]
タニヤ・フレンチ、生後12週の乳児を強姦した罪で有罪判決を受けた。（その後釈放）^[15]
ルーシー・レットビー、数多くの赤ちゃんを殺害した新生児看護師。^[16]
フランキー・スミスは、 2020年にパートナーのサバンナ・ブロックヒルに殺害された息子スター・ホブソンの死を許した母親である^[17]
カトリーナ・ウォルシュ、殺人犯^[18]
ローズ・ウェスト、連続殺人犯^[19]

参考文献

^ 「ニューホール刑務所および若年犯罪者研究所」GOV.UK。2020年5月14日閲覧。
^ 「HMP & YOI New Hall」。DoingTime 、刑務所と保護観察ガイド。2013年11月13日。 2020年5月14日閲覧。
^ 「HMP New Hall」。The Law Pages 。 2020年5月14日閲覧。
^ 「HMPおよびYOIニューホールの抜き打ち検査に関する報告書（2019年2月25日～3月8日）」（PDF）justiceinspectorates.gov.uk . 2019年3月。5ページ。 2023年8月19日閲覧。
^ 「The Howard League | New Hall」. howardleague.org . 2018年1月15日閲覧。
^ ab 「HMP & YOI New Hallの抜き打ち検査に関する報告書」（PDF） . justiceinspectorates.gov.uk . 2015年8月. 7ページ. 2018年1月15日閲覧。
^ デブリン、アンジェラ（1999年3月16日）。「ねじの回転」インディペンデント。2018年1月15日閲覧。
^ 「Prison Inspection Report 2008」（PDF） . reports.ofsted.gov.uk . 2010年11月5日. p. 4. 2018年1月15日閲覧。
^ 「PORRIDGE - THE FEMALE WAY」Wakefield Express 2001年4月20日2018年1月15日閲覧。
^ ウィリアムズ、ゾーイ（2015年1月30日）。「刑務所が機能するとき：受刑者が平等である女性刑務所、ニューホールの内部」ガーディアン。 2018年1月15日閲覧。
^ 「ニューホール刑務所情報」www.justice.gov.uk . 2019年6月29日閲覧。
^ カーニー、ジェームズ（2021年6月14日）。「ウェイクフィールド近郊のニューホール刑務所にソーラーパネルを設置」ウェイクフィールドエクスプレス。 2021年6月14日閲覧。
^ 「ハダーズフィールドの女性、児童殺人犯ローズ・ウェストとサラ・バラスと同じ刑務所棟での生活を語る」ヨークシャー・ライブ。2021年6月23日。 2021年11月28日閲覧。
^ 「『ミス・ヒトラー』美人コンテストの女王、早期釈放へ」インディペンデント2022年10月13日2023年4月29日閲覧。
^ 「ハットフィールドの乳児レイプ犯が刑務所に戻る」ウェリン・アンド・ハットフィールド・タイムズ2009年3月12日。 2022年8月1日閲覧。
^ ピリング、キム（2023年8月18日）。「ルーシー・レットビーはいつも子供たちと一緒に働きたいと思っていた、と法廷で証言」イブニング・スタンダード。 2023年8月18日閲覧。
^ 「フランキー・スミスの哀れな存在、200マイルの引越し前に独房で「容赦のない」囚人から隠れる」リーズ・ライブ。2022年3月12日。 2022年6月3日閲覧。
^ ミトラ・シュラマン（2021年7月31日）。「サラ・ウィリアムズとカトリーナ・ウォルシュの現在：サディ・ハートリーの殺人犯は今どこにいる？最新情報」ザ・シネマホリック。 2021年8月26日閲覧。
^ ウォーバートン、ダン、デイヴィソン、エマ（2019年7月21日）。「これがローズ・ウェストがウェスト・ヨークシャー刑務所に移送された理由です」ヨークシャー・ライブ。 2020年4月2日閲覧。

外部リンク

ニューホールに関する法務省のページ
ニューホールに関するBBCラジオ4の番組

北緯53°38′09″ 西経1°36′42″ / 北緯53.6358° 西経1.6118° / 53.6358; -1.6118

[1] 「ニューホール刑務所および若年犯罪者研究所」GOV.UK。2020年5月14日閲覧。

[2] 「HMP & YOI New Hall」。DoingTime 、刑務所と保護観察ガイド。2013年11月13日。 2020年5月14日閲覧。

[3] 「HMP New Hall」。The Law Pages 。 2020年5月14日閲覧。

[4] 「HMPおよびYOIニューホールの抜き打ち検査に関する報告書（2019年2月25日～3月8日）」（PDF）justiceinspectorates.gov.uk . 2019年3月。5ページ。 2023年8月19日閲覧。

[5] 「The Howard League | New Hall」. howardleague.org . 2018年1月15日閲覧。

[:JI:-6] 「HMP & YOI New Hallの抜き打ち検査に関する報告書」（PDF） . justiceinspectorates.gov.uk . 2015年8月. 7ページ. 2018年1月15日閲覧。

[7] デブリン、アンジェラ（1999年3月16日）。「ねじの回転」インディペンデント。2018年1月15日閲覧。

[8] 「Prison Inspection Report 2008」（PDF） . reports.ofsted.gov.uk . 2010年11月5日. p. 4. 2018年1月15日閲覧。

[9] 「PORRIDGE - THE FEMALE WAY」Wakefield Express 2001年4月20日2018年1月15日閲覧。

[10] ウィリアムズ、ゾーイ（2015年1月30日）。「刑務所が機能するとき：受刑者が平等である女性刑務所、ニューホールの内部」ガーディアン。 2018年1月15日閲覧。

[11] 「ニューホール刑務所情報」www.justice.gov.uk . 2019年6月29日閲覧。

[12] カーニー、ジェームズ（2021年6月14日）。「ウェイクフィールド近郊のニューホール刑務所にソーラーパネルを設置」ウェイクフィールドエクスプレス。 2021年6月14日閲覧。

[13] 「ハダーズフィールドの女性、児童殺人犯ローズ・ウェストとサラ・バラスと同じ刑務所棟での生活を語る」ヨークシャー・ライブ。2021年6月23日。 2021年11月28日閲覧。

[14] 「『ミス・ヒトラー』美人コンテストの女王、早期釈放へ」インディペンデント2022年10月13日2023年4月29日閲覧。

[15] 「ハットフィールドの乳児レイプ犯が刑務所に戻る」ウェリン・アンド・ハットフィールド・タイムズ2009年3月12日。 2022年8月1日閲覧。

[16] ピリング、キム（2023年8月18日）。「ルーシー・レットビーはいつも子供たちと一緒に働きたいと思っていた、と法廷で証言」イブニング・スタンダード。 2023年8月18日閲覧。

[17] 「フランキー・スミスの哀れな存在、200マイルの引越し前に独房で「容赦のない」囚人から隠れる」リーズ・ライブ。2022年3月12日。 2022年6月3日閲覧。

[18] ミトラ・シュラマン（2021年7月31日）。「サラ・ウィリアムズとカトリーナ・ウォルシュの現在：サディ・ハートリーの殺人犯は今どこにいる？最新情報」ザ・シネマホリック。 2021年8月26日閲覧。

[19] ウォーバートン、ダン、デイヴィソン、エマ（2019年7月21日）。「これがローズ・ウェストがウェスト・ヨークシャー刑務所に移送された理由です」ヨークシャー・ライブ。 2020年4月2日閲覧。