グー・ライ

古来（1505年没）は、チャンパ王国のパンドゥランガ王の名前の中国語表記である。彼は1478年から1505年まで他の王位請求者と対立しながら統治し、生き延びるために中国の明王朝の支援に頼っていた。彼の名前はチャム族の名前ガライに相当する可能性がある。 ^[1]

チャム王国がベトナム人の手で敗北した（1471年）後の数年間、チャンパの最南端であるパンドゥランガがチャムの主要国家として台頭した。老王の孫か甥である翟雅馬無安は、黎朝に臣下として認められたが、1478年に病気か暗殺か不明の状況下で死亡した。暗殺者は顧来とされ、殺害された君主の兄弟とも呼ばれているが、彼の族長の一人とも言われている。翟雅馬無安の死後、混乱した状況が生じた。ベトナム人は、ティ・ポ・タイ（デーヴァタ？）という人物を一時的にチャム王国の事務を処理するために任命した。^[2]しかし、顧来はティ・ポ・タイに激しく反対した。1480年までに、チャンパの領土は2人の候補者に分割された。結局、顧来は1486年までにライバルを殺すことに成功した。これが、ティ・ポー・タイの子孫を支援することを目的としたベトナムの介入につながった。顧来は国外に逃亡しなければならず、宮廷と約1000人の従者とともに中国の海南島にたどり着いた。こうして顧来は、拡大する黎王朝を封じ込めることに関心を持つ明王朝に支援を求めた。 ^[3]

顧来は3年後に中国人の護衛とともにチャンパに帰還することができた。明史によれば、彼は息子のクスマをベトナム軍に殺された（1489年以前）が、その後、軍を率いて敵軍に立ち向かい、状況を改善する大きな軍事的勝利を収めた。ベトナムの年代記はこの敗北については何も語っておらず、1471年以降のチャンパの情勢についてはあまり触れていない。チャンパにおける顧来の統治はベトナムとの継続的な紛争によって特徴づけられ、彼は明の皇帝に介入して和解するよう求めた。1499年、彼は息子の沙孤布羅が高齢であり、王国をよりよく守ることができるため、明の朝廷に正式な封土を与えるよう要請した。明の皇帝は顧来がまだ生きていたため、これを認めなかった。明史によれば、顧来は1505年に亡くなった。沙孤布羅はその後数年間王として登場するが、明との関係は時とともに稀になっていった。^[4]

古来の時代に、カンティーノの星座早見盤（1502年頃）に、数世紀ぶりにチャンパに関するヨーロッパ人の最初の情報が登場した。ポルトガル人は1498年にインドに到着し、アジアの商人から情報を集めた。地図は、チャンパ（「チャンポカチン」、つまりコーチン・チャンパと呼ばれる）が海洋アジアで永続的な経済的重要性を持っていたことを証明している。「チャンポカチンは北緯6度に位置する。漆、安息香、ブラジルウッド、白檀、麝香、沈香、その他あらゆる商品が見つかる」^[5]