グリルス記念碑

グリルス記念碑
グリルス記念碑
	2010年に撮影
	コーンウォールの場所
一般情報
位置	ヘルストン、コーンウォール
座標	50°06′01″N 05°16′39″W / 50.10028°N 5.27750°W / 50.10028; -5.27750
オープン	1834
指定建造物– グレード II*
正式名称	HM グリルスの記念碑
指定された	1972年5月22日
参照番号	1196470

コーンウォール州ヘルストンにあるグリルス記念碑は、ヒストリック・イングランドによりグレード II* の指定建造物に指定されています。この記念碑は、不況期にも地元の錫鉱山であるウィール・ヴォアを存続させ、1,200 人の雇用を守った実業家ハンフリー・ミレット・グリルスに捧げられたものです。記念碑は公募により資金提供され、1834 年に建造されました。記念碑はゴシック様式の花崗岩の切石で造られており、ボウリング場への入り口となっています。

歴史

ウィール・ヴォールは、1810年の夏にゴールドシスニーのジョン・ガンドリー（1771-1834）とトーマス・ガンドリー（1769-1844）の2人の兄弟によって設立されました。彼らは、別の鉱山であるウィール・ネプチューンで稼いだお金を使って株式を購入し、会社の大きな利益を獲得しました。^[1]

1819年までに、ウィール・ヴォアの他の株主は、ガンドリー家が要求されたときに鉱山の会計を提出しなかったことなど、他の無能さから、ガンドリー家に対して不満を抱くようになった。ガンドリー家は去らなければならないという見方が徐々に広まった。鉱山の負債について訴訟を起こして全員を破産させ、新しい会社を設立することが、彼らに鉱山に対する支配を手放させる唯一の確実な方法であることは明らかだった。^[1]

1820 年 1 月 20 日、ガンドリー家は負債を返済できず、破産宣告を受けた。2 月 25 日から 23 日にかけて、地元の弁護士兼銀行家ハンフリー・ミレット・グリルス (1790-1834)、ウィール・ヴォアの管理のために設立された委員会に最近任命されたメンバー、弁護士ジョン・ギルバート・プロマー、およびヘルストンのチャールズ・リードが、ガンドリー家の財産と資産の譲受人に任命された。2 月 18 日、グリルスとリードは、ウィール・ヴォアにおけるガンドリー家の株式を、公に売りに出すことも、債権者や株主の同意を得ることもせずに手放したが、これはそれ自体が合法性に疑問のある行為であった。グリルスはこれを行った後、リードに対して、手放しから生じるいかなる責任も補償した。ガンドリーズの622株の資産価値は約5,990ポンド、1株あたり約9ポンド12シリング8ペンスであった。^[1]

旧ウィール・ヴォア社は売却され、新会社が設立された。売却は1820年6月5日に行われ、適切な言葉がないためオークションと呼ばれたが、唯一の入札者は新会社の冒険家を代表し、旧会社のほとんど同一人物との合意を得たハンフリー・ミレット・グリルスであった。鉱山は表面上は1万8000ポンド（2024年換算で約180万ポンド）で売却されたが、^[2]このうち現金は3000ポンドのみで、残りの1万5000ポンドは新会社が分割された50株で表された。この措置により鉱山は操業を継続し、約1200人の雇用が守られた。^[3]

1829 年 7 月、大法官のリンドハースト卿は、当初の破産委員会によるすべての手続きを停止し、新しい委員会を直ちに発行し、グリルス、プロマー、リードはもはや破産者ではないことを命じました。彼は、彼らが所有するようになった株式の価値に相当する多額の金額を破産者の財産に返金するよう命じました。その株式は、「鉱山で起こる変化の 1 つによって」貴重な財産となっていました。8 月に新しい破産委員会が正式に発行され、1829 年 10 月に、銀行家で後にトルロの国会議員となるトルロのエドマンドターナーと、ペンザンスのジョンシェリスブラウンおよびジョンバッテンが任命された後、ガンドリ家の財産と資産は彼らに引き継がれました。^[1]

グリルスが委託先から解雇されたという世間の不名誉がまだ記憶に新しい中、1830年の夏、ほとんど不作法なほどの慌ただしさで、彼のために募金が行われた。ヘルストンと近隣の人々は、ウィール・ヴォアの操業を維持してくれた彼の努力に感謝の意を表すため、1人当たり最高5シリングの基金への寄付を募った。2,000人以上が寄付し、9月末にはヘルストンのスター・インで、グウィニアとブリージのいくつかの鉱山の会計係兼マネージャーであるチャールズ・ニューサム・ビーターの司会のもと、グリルスを偲んで晩餐会が開かれた。晩餐会でのスピーチは地元の新聞で長々と報道され、グリルスには銀の花瓶が贈られた。^[4]グリルスの行動がウィール・ヴォアの活動継続に大きく貢献したため、全員の心の中で感謝の気持ちが最優先され、グリルスの悪行については言及されなかった。^[1]

1834年4月に彼が亡くなった後、彼を記念する記念碑を建てるための募金活動が開始された。 ^[5]

建築

この記念碑はプリマスのリチャード・ワイトウィックによって設計され、^[6] 1972年にグレードII*の建物として登録されました。^[7]

参考文献

^ abcdeブルック、ジャスティン（1987年）。「ウィール・ヴォールとガンドリーの破産」トレビシック協会誌。14 ：67-82。
^ ウッド・レントン、アレクサンダー（1900年）。『The English reports』ロンドン：スティーブンス＆サンズ。pp.773–779。
^ 「グリルス記念碑の修復」。コーンウォール遺産トラスト。 2019年11月19日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「HM グリルス氏への素晴らしい銀の花瓶の贈呈」。コーンウォールロイヤルガゼット、ファルマスパケットアンドプリマスジャーナル。トルロ。1830 年 9 月 25 日。3 ページ。
^ 「ハンフリー・ミレット・グリルス氏の葬儀」。コーンウォール・ロイヤル・ガゼット、ファルマス・パケット、プリマス・ジャーナル。トルロ。1834年5月3日。2ページ。
^ “Grylls Monument - HELSTON HISTORY”. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。
^ “MONUMENT TO HM GRYLLS, Helston - 1196470 | Historic England”. historicalengland.org.uk . 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月2日閲覧。

[:0-1] ブルック、ジャスティン（1987年）。「ウィール・ヴォールとガンドリーの破産」トレビシック協会誌。14 ：67-82。

[2] ウッド・レントン、アレクサンダー（1900年）。『The English reports』ロンドン：スティーブンス＆サンズ。pp.773–779。

[3] 「グリルス記念碑の修復」。コーンウォール遺産トラスト。 2019年11月19日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}

[4] 「HM グリルス氏への素晴らしい銀の花瓶の贈呈」。コーンウォールロイヤルガゼット、ファルマスパケットアンドプリマスジャーナル。トルロ。1830 年 9 月 25 日。3 ページ。

[5] 「ハンフリー・ミレット・グリルス氏の葬儀」。コーンウォール・ロイヤル・ガゼット、ファルマス・パケット、プリマス・ジャーナル。トルロ。1834年5月3日。2ページ。

[6] “Grylls Monument - HELSTON HISTORY”. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。

[7] “MONUMENT TO HM GRYLLS, Helston - 1196470 | Historic England”. historicalengland.org.uk . 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月2日閲覧。