グレゴリー・アンソニー・ペルディカリス

グレゴリー・アンソニー・ペルディカリス（本名グレゴレス・アントネス・ペルディカリス、ギリシア語: Γρηγόρης Αντώνης Περδικάρης ; 1810年 - 1883年4月18日）は、ギリシャ系アメリカ人の政治家、弁護士、教授、作家、起業家である。ペルディカリスは、ギリシャ独立戦争中に米国でギリシャについての認識を高め、その重要な初期にはギリシャに滞在していた。彼はギリシャ駐在の米国領事の初代を務めた。彼は米国で数十の企業を設立したことで知られている。ペルディカリスとパートナーは、ガス会社と電気会社の自治体の枠組みを構築した。彼は、南部連合の強制徴用を扱った最高裁判所の訴訟であるデューイング対ペルディカリス、96 US 193 (1877) に関与した。彼はニュージャージー州トレントンの著名な住人であった。^[1]

グレゴレス・アントネス・ペルディカリスは、ギリシャのマケドニア共和国イマティア地方の都市ナウサで生まれた。彼は、医者で政治家のアントネス・ペルディカリスの息子であった。ペルディカリス家は、クレタ島、コルフ島、モネンバシアに何世紀もの歴史を持つギリシャ貴族の家系である。オスマン帝国のスルタンの専属医師であったリシニウス総主教は、その功績によりヴェネツィア共和国から伯爵に叙せられ、1715年に同じ理由でオスマン帝国に斬首された。^[2] グレゴリー・ペルディカリスは、1822年のナウサの虐殺から逃れたとき、約12歳であった。ペルディカリスと彼の父親は山に逃げた。彼の2人の義理の兄弟は殺された。彼の母親、2人の兄弟、4人の姉妹はオスマン帝国に連れ去られ、奴隷として売られた。彼は最終的に父親なしでイズミルに逃げた。その後、彼はエルサレムに向かい、そこでプリニウス・フィスクと出会った。フィスクは彼のアメリカへの渡航を手助けした。彼は1826年7月7日にロミュラス号でアメリカに連れてこられた。アメリカに向かう途中で、彼は家族の自由が買い取られたと告げられた。^[3] 彼は16歳で、英語を話さないニコラス・プラサスとニコラス・ヴラソプロと一緒に旅をした。^[4]

1820年代後半、ペルディカリスは英語を学び、マウント・プレザント古典学院で教鞭をとった。マウント・プレザント在学中に『苦悩するギリシャ』を執筆し、そのエッセイは地元の新聞に掲載された。それは戦争で荒廃したギリシャに対する米国民への抗議だった。^[5]マウント・プレザント在学中、ペルディカリスは1830年に『ギリシャ兵士の物語』の著者ペトロス・メングースとともに教鞭をとった。彼らの教え子には、ジョン・C・ザコス、クリストフォロス・プラトン・カスタネス、アレクサンドロス・ゲオルギオス・パスパテス、コンスタンティン・フンデュラケス、クリストファー・エヴァンゲレスらがいた。

1830年までに、彼はワシントン大学（現在はコネチカット州ハートフォードにあるトリニティ大学）の教授になっていた。彼は1830年から1832年までギリシャ語の教師、1832年から1833年まで同大学の司書を務めた。また、同大学で修士号も取得した。この時期、コネチカット州ハートフォードには、 将来ハーバード大学教授となるエヴァンジェリノス・アポストリデス・ソポクレスが住んでいた。1834年頃、ペルディカリスは『コーレイ博士とギリシャ教会』を執筆した。この論文では、ギリシャ政府とギリシャ教会の将来について論じた。^[6] ペルディカリスは1834年から1837年にかけて、アメリカの多くの都市を訪れ、ギリシャについて講演した。^[7]

彼の講義は、戦争で荒廃した国とその現状についての認識を高めた。テーマは、 現代ギリシャの道徳的および知的状況、マケドニアの歴史と地形、現代ギリシャ語と古代ギリシャ語など多岐にわたる。また、戦争前の同国の教育についても論じた。イェール大学とハーバード大学で短期間講義を行った。グレゴリーは1834年にイェール大学のファイ・ベータ・カッパの名誉会員となり、ファイ・ベータ・カッパは最終的に彼を終身会員とした。彼が講義を行った著名な場所には、フランクリン研究所、ニューヨーク・マーカンタイル図書館、ワシントンDC、ブルックリン・ライシーアムなどがある。^{[8] [9]}

彼の講演は通常、講演1回につき1人50セント、シリーズ全体では1人2ドルでした。^[10] アメリカの詩人エドガー・アラン・ポーは彼の講演を楽しみ、1836年から1837年にかけてサザン・リテラリー・メッセンジャーに彼の講演に関する記事を2つ掲載しました。 ^[11] 彼の講演は非常に人気があり、地元の新聞はペルディカリスを絶賛しました。^[12]

1837年の秋頃、ペルディカリスはノースカロライナで講演していた。1837年5月頃、突然講演旅行をやめた。1837年5月25日、サウスカロライナ州ソサエティヒルでマーグレット・ハンフォードと結婚した。マーグレットはアメリカ独立戦争の英雄、ウィリアム・デウィット大尉の孫娘だった。彼らは南部の政治的エリート農園主の家族だった。マーグレットは孤児だったが、妹のメアリーはデイビッド・ロジャーソン・ウィリアムズ知事の家族と結婚した。メアリーの夫は州議会議員のアレクサンダー・マークランド・マクアイバーだった。彼らの息子はサウスカロライナ州最高裁判所長官のヘンリー・マクアイバーだった。マーグレットの叔父は上院議員のジョサイヤ・J・エバンスだった。^[13]

ギリシャは1837年に米国に正式に承認された。グレゴリーは1837年10月、マーティン・ヴァン・ビューレン大統領の任命により、ギリシャのアテネで最初の米国領事となった。ペルディカリスと彼の妻はギリシャまで60日を要した。彼は1838年1月7日にギリシャのアテネで正式に就任した。 ^{[14]ペルディカリスは}オットー王とアマリア王妃 の宮廷に出席した。ペルディカリスはギリシャの独立に貢献した英雄たちと交流した。外交団は18か国の高官で構成されていた。その中にはオーストリア、バイエルン、ベルギー、デンマーク、イギリス、ハノーファー、オランダ、教皇領、ポルトガル、ロシア、プロイセン、ザクセン、サルデーニャ、トスカーナ、両シチリア、スウェーデン、米国などが含まれていた。^[15] 団結した著名なメンバーは、デビッド・パシフィコとジョナス・キングであった。^[16]

グレゴリーは領事在任中、米国とギリシャの両国で奉仕した。当時ギリシャに住んでいたアメリカ人宣教師に関する法的事項を評価した。また、ギリシャのさまざまなプロジェクトのためにアメリカの資金を集めるのにも貢献した。アテネ国立カポディストリアン大学が設立された。ペルディカリスは、自然史協会と考古学協会という2つのアメリカの協会の会員であった。ペルディカリスは教育協会( Φιλεκπαιδευτική Εταιρεία ) にも参加した。^[17] このギリシャの組織は、ギリシャ国内の学校の設立を支援した。1841年7月、ゴディーズ・マガジンはグレゴリー・アンソニー・ペルディカリスによる「オト王の宮廷」と題する記事を掲載した。ペルディカリスは、王の宮廷とギリシャの革命家が外国の高官とどのように交流したかについて論じた。^{[18] [19]}

著名なギリシャ革命家ペトロベイ・マブロミカリスは、友人ペルディカリスによってマサチューセッツ州のユニテリアン派牧師チャールズ・ローウェルに紹介された。ローウェルはマブロミカリスにすっかり魅了され、資金援助の嘆願書をアメリカの新聞に掲載した。チャールズ・ローウェルはスパルタのギリシャ戦争の英雄について、最も優しい言葉を書いた。 ^[20] 1840年、ペルディカリスの息子イオン・ハンフォード・ペルディカリスがギリシャのアテネで生まれた。マーガレットはギリシャでの体験についてヘンリー・マクアイバーの妹アンナ・マクアイバーに手紙を書いた。アンナはその手紙をアーカイブしており、アンナ・R・マクアイバー文書で見ることができる。アテネで王宮が完成した頃、ギリシャは革命を経験した。このクーデターは1843年9月3日の革命と呼ばれた。国王は立憲君主制の要求に即座に同意した。ペルディカリスは1843年後半に米国に戻った。領事は休暇を取った。^[21]

グレゴリーは『ギリシア人のギリシア』を著した。この本は1845年後半に2巻本で出版された。この本は彼がギリシアで過ごした時間を概説している。彼は彼が訪れた様々な都市について記述している。彼は自分が観察したことや地元住民との交流を伝えている。この本の注目すべき部分は、ペルディカリスがギリシアに到着する直前にディノ島のイコンの幻視を見た修道女について記述している。彼はその修道女が聖母のイコンを見つけるように指示された経緯を記述している。聖遺物を収めるためにティノスの聖母教会が建てられた。ペルディカリスは多くの巡礼者が聖なる教会に訪れたと述べた。教会の外では資金集めの祭りが開かれた。資金は道路建設や新たに形成された民主主義の支援に使われた。^{[22] [23]}

グレゴリーと家族はニュージャージー州トレントンに定住した。彼らはトレントンの名高い屋敷、ペルディカリス・アシュリー・コテージに引っ越した。彼は1845年2月2日に領事を辞任した。記録によると、彼はサウスカロライナ州で教授職に就くことを考えていた。彼は米国滞在中に2巻本を完成させた。1846年初め、トレントンのアーヴィング研究所で自分の本についての講義をした。同年5月、彼は米墨戦争委員会の副委員長になった。委員会の他のメンバーには、トレントン市長のチャールズ・バロウズや知事のピーター・D・ヴルームがいた。ペルディカリスは1847年にトレントン・アカデミーの理事になり、1880年までこの職を務めた。他の著名な理事には、ウィリアム・ルイス・デイトン、エドワード・W・スカダー、チャールズ・バロウズ市長、サミュエル・R・ガメレの父バーカー・ガメアがいる。^[24] ペルディカリスは1847年から1878年までトレントン貯蓄基金協会の管理者を務めた。同協会の著名な管理者には、サミュエル・D・インガム、エドワード・W・スカダー、ピーター・D・ヴルーム総督などがいた。^{[25] [26]}

ペルディカリスは民主党で活動的だった。1847年3月5日の会合に出席した。夏には、2年連続で米墨戦争委員会に出席した。新聞は1847年11月に、彼がマーサー郡を代表するニュージャージー州議会議員選挙に敗れたと報じた。^[27] ゼノフォン・J・メイナード、ジョセフ・C・ポッツ、ペルディカリス、その他数名が、1847年2月19日のトレントン・ガス灯会社の法人化に参加した。1年後、ペルディカリスは取締役の一人となった。ペルディカリスは今や石炭ガス事業に携わっていた。ジョセフ・C・ポッツ、ジェームズ・ホイ・ジュニア、ペルディカリスは、 1849年にプリンストン・ガス灯会社の石炭ガス工場とインフラを建設した。同年、トレントン地域の著名なメンバーであるピーター・クーパー、エイブラム・ヒューイット、ペルディカリスがニュージャージー州関税会議に出席した。ペルディカリスは貿易に関する議論に参加し、その議論は条約で採択された。^[28]

ペルディカリスは1852年にトレントン相互生命保険会社の社長を務めた。ペルディカリス、ジョセフ・C・ポッツ、ゼノフォン・J・メイナードはパシフィック相互保険会社の取締役会に所属していた。秘書はジェームズ・ホイ・ジュニアだった。1852年、ペルディカリスはチャールズ・ヒューイット、バーカー・ガマー、その他数名とともにトレントン図書館の館長を務めた。元財務長官インガムが会長を務めた。ペルディカリスはギリシャ語の発音を解説した『A Pronouncing Gazetteer』に寄稿した。トーマス・A・ボールドウィンが1851年にこの本を出版した。^[29]

1854年1月9日、ペルディカリスは、知事に選出されたロッドマン・マッカムリー・プライスの就任委員会に関与した。同年、ペルディカリスは民主党の市長ウィリアム・ナプトンとともに学校理事選挙に立候補したが、落選した。1856年にはカムデン・アンド・アンボイ鉄道運輸会社の書記、1858年にはトレントン水道会社のマネージャーを務めた。1859年、ペルディカリスはトーマス・J・ストライカー、バーカー・ガミア、その他数名とともにトレントン市橋梁会社を設立した。^[30]

石炭ガス発電所は、自治体のインフラの一形態でした。石炭ガスは、都市全体の街灯に供給されました。都市ガスは、人々の家にも送られました。それは、調理、照明、暖房に使用されました。石炭ガス発電所は、最終的にガス会社と電気会社に転換されました。ペルディカリスは、初期の枠組みを組織する上で大きな役割を果たしました。ペルディカリスとホイは、最終的に公開市場で売却した株式証書で報酬を受け取りました。いくつかのケースでは、彼らは石炭ガス会社の設立に関与し、その後、プラントとインフラの建設のためにペルディカリスとホイを雇いました。^[31]

ペルディカリスとジェームズ・ホイ・ジュニアは、国中に石炭ガスプラントを建設し始めた。アーロン・ヴァンクレーブがエンジニアだった。彼はトレントンに鉄鋳物工場を所有しており、彼らのビジネスパートナーでもあった。ヴァンクレーブは都市から都市へと移動しながらバージニア州のプラントを建設した。その都市には、リッチモンド、ホイーリング、アレクサンドリア、ピーターズバーグなどがあった。^[32] ペルディカリス・アンド・ホイは、プラントを建設した会社のブランド名だった。ポーツマス・ガス会社、セントポール・ガス灯会社、ハドソン・アンド・バーゲン・ガス灯会社、ナチェズ・ガス灯会社、メイコン・ガス灯会社、コロンバス・ガス灯会社、チャールストン・ガス灯会社、シャーロッツビル・アンド・ユニバーシティ・ガス灯は、ペルディカリス・アンド・ホイと関係のある会社の一部である。最終的に、ジェームズ・ホイのいとこであるジョン・パターソン・ケネディが石炭ガスプラントのエンジニアになった。ペルディカリス・アンド・ホイは1849年から1860年まで事業を営んでいた。^[33]

ジェームス・ホイはペルディカリス・アンド・ホイを残して引退した。ケネディは息子のジェームス・ホイ・ジュニアとウィリアム・ホイと提携した。新会社はケネディ・アンド・ホイと名付けられた。ケネディ・アンド・ホイはコーネリアス・ヴァンダービルトとその息子と提携し、この国の歴史上最大の石炭ガスインフラを建設した。この会社はニューヨーク・ミューチュアル・ガス・ライト・カンパニーと呼ばれ、ニューヨーク市に建設された。後にコンエジソンに吸収された。^[34]

イオン・ハンフォード・ペルディカリスは、 1855年にウィリアム・ルイス・デイトン・ジュニアとウィリアム・ホイとともにトレントン・アカデミーを卒業した。 ^[35] 翌年、彼はハーバード大学に新入生として入学し、ペンシルバニア美術アカデミーの第33回年次展覧会で絵画 「牛」を展示した。この頃、エヴァンゲリノス・アポストリデス・ソフォクレスはハーバード大学の教授であった。1858年の春までに、イオンはハーバード大学の学生ではなくなり、その夏、絵画を学ぶためにイギリスに渡った。^[36]

グレゴリーは1858年に設立されたトリニティ教会の活発な会員だった。この教会は1860年頃にトレントンのアカデミー通りに建てられた。ペルディカリスは1859年4月27日に教区委員に選出された。彼は同年、教区会議の代表でもあった。彼は翌年もこの役職に就き、教会の活発な会員だった。国は戦争寸前だった。ペルディカリスは北部におり、妻は南部の家族と一緒だった。セオドア・ルーズベルト・シニアとその妻の家族と似たような状況だった。^[37]

マーガレットの甥ヘンリー・マクアイバーは、サウスカロライナ州を米国から分離させるのに重要な役割を果たした。彼は1860年12月に脱退条例に署名した。彼は従兄弟のイオン・ハンフォード・ペルディカリスに戦争への協力を要請した。グレゴリーは元外交官であり、ギリシャ国王と王妃などヨーロッパの多くの国とつながりがあったため、非常に重要だった。彼らはヨーロッパ大陸中の他の王族と親戚関係にあった。彼らがギリシャにいたころ、外交官コミュニティには18か国以上、50人以上の領事がいたことを思い出してほしい。この情報はマクアイバー家に伝えられ、マクアイバーの文書の中に見ることができる。^[38]

マクアイバー家は南北戦争勃発から1か月後、正式な南部連合の強制収用法の3か月前に家族の資産を没収した。マクアイバー家はヨーロッパで勉強していた従兄弟の代わりを雇わなかった。彼らは没収を選んだ。1年後、南部連合はチャールストンガスライト社の株式1351株を没収した。これは2019年のインフレ調整後、100万ドル近くの価値がある。その株式はグレゴリーのものだった。^[39]

この結果、最高裁判所でデューイング対ペルディカリス事件、96 US 193 (1877) が起こされた。^[40] サミュエル・R・グメレ に宛てた手紙によると、イオン・ハンフォード・ペルディカリスは両親から、国外追放を止めるためにギリシャ国籍を取得するよう指示された。両親は国外追放が合法的な解決策だと考えた。国外追放は、1868年の国外追放法が制定されるまで法的に認められていなかった。記録によると、イオンは南部が100万ドル近くの株式を国外追放する23日前に書類を提出した。法律上、彼はまだアメリカ市民だった。^[41]

1860年代、グレゴリーはトレントン貯蓄基金協会とトレントン橋梁会社のマネージャーを務めた。トレントンでは非常に活発に活動し、水道工事やデラウェア・ラリタン運河会社への関与も職務に含まれていた。市のインフラ整備にも深く関わっていた。ペルディカリスと妻は、12エーカーの土地を通るステートストリートの延長を献呈した。^[42]彼らの家であるペルディカリス・アシュリー・コテージは取り壊され、クリントンとチェスナットの間に再建された。1870年のトレントンの地図には、ペルディカリスが数え切れないほどの土地を所有していたことが記されている。彼は家を売ったり貸したりしていた。^[43]

1867年までに、ペルディカリス、ピーター・クーパー、セオドア・ルーズベルト・シニア、ジョン・C・ザコスは全員、クレタ島のギリシャ難民のためにサミュエル・グリッドリー・ハウに寄付した。^[44] ペルディカリスは1860年代後半から1870年代前半にかけて、新しい会社の設立に積極的になった。それらの会社には、モンタナ州ホルムズ・ゴールド・カンパニー、ランサム・パテント・ストーン・カンパニー、^[45] ハミルトン・ホース・カー鉄道、ジャージー銀鉱会社、ロザリオ銀鉱会社、スター・ラバー・カンパニー、ポプラ・クリーク鉄道・石炭・鉄鋼会社などがある。彼のビジネスパートナーには、バーカー・ガメレ、ジョン・A・ローブリング、 エイブラム・ヒューイットの弟チャールズ・ヒューイットなどがいた。 ピーター・クーパーはジョン・C・ザコスと本当に親しい友人になった。ザコスはクーパー・ユニオンの図書館の学芸員でもあり、彼の伝記を書いた。 1877年、グレゴリーの息子イオンはアメリカ政府の援助を受けてモロッコの奴隷を解放した。この出来事はトレントンの新聞で広く報道された。^[46]

1878年、ペルディカリスは31年間勤めた銀行の職を辞し、プリンストン・ガス灯会社の社長に就任した。^[47] 2年後、彼はトレントンを退職した。グレゴリーと妻はモロッコのタンジールに移住した。彼は3年後の1883年に亡くなり、妻は彼の死から2年後に亡くなった。^[48]トレントン 市はペルディカリスを称え、通りと地区に彼の名前をつけた。20世紀初頭、トレントンのペルディカリス通りの橋は彼の名前を冠している。彼の故郷であるナウサにも、ペルディカリス家の後の家族にちなんで名付けられた通りが2つある。1つ目は医師であり、北ギリシャ/マケドニアの独立運動の指導者であったクリストドゥロス・ペルディカリス、2つ目は2度町長を務めたゲオルギオス・ペルディカリスにちなんで名付けられた。^{[49]グレゴリーの息子イオンは莫大な財産を相続し、}ペルディカリス事件 に関与した。

ニュージャージー州トレントンのペルディカリス・プレイスは彼に敬意を表して名付けられました。^[50]

• 苦難のギリシャ（フェニックス・ガゼット、1827年）
• コーレイ博士とギリシャ教会（アメリカン・クォータリー・オブザーバー第2巻、1834年）
• オト王の宮廷（ゴディの貴婦人書、第23巻、1841年）

• ギリシャ人のギリシャ 第1巻1846年
• ギリシャ人のギリシャ 第2巻1846

• ガス照明

ウィキメディア・コモンズには、グレゴリー・アンソニー・ペルディカリスに関連するメディアがあります。

• アンドリアニス、デメトリオス・コンスタンティノス (2021)。「グレゴリー・アンソニー・ペルディカリス」(PDF)。ニューヨーク、ニューヨーク: デジタル学術研究アーカイブ。

• ゴッドフリー、カルロス・エモール（2021年）。グレゴリー・アンソニー・ペルディカリス『トレントン貯蓄基金協会の歴史：1844-1919年』。ニュージャージー州トレントン：私家版、1919年。