| グレートサザントレイル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
リムリック州ニューキャッスル ウェストのトレイル標識 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 長さ | 85 km (53 マイル) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | アイルランド、リムリックおよびケリー州 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| トレイルヘッド | リムリック、トラリー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 使用 | サイクリングとウォーキング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 季節 | どれでも | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 表面 | 舗装道路(リムリック グリーンウェイ)、泥道(ノース ケリー グリーンウェイ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | 翻訳: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
グレートサザントレイルは、リムリックグリーンウェイとノースケリーグリーンウェイで構成され、アイルランドのリムリック州とケリー州で開発中のグリーンウェイ 鉄道トレイルです。2022年10月現在、リムリックグリーンウェイの40キロメートル(25マイル)とノースケリーグリーンウェイの10.5キロメートル(6.5マイル)が完成しています。[1]完全に完成すると、ルートは85キロメートル(53マイル)の長さになり、リムリックからトラリーまで走る予定です。[2]これは、かつてグレートサザンアンドウェスタン鉄道によって運営され、1867年から1880年にかけて開通し、1977年に廃止されたリムリック-トラリー線のルートに沿ってサイクリストやウォーカーが使用することを目的としたオフロードトレイルです。[2]
セクション
リムリック グリーンウェイ
リムリック郡内の40km (25マイル)のトレイル区間は、リムリック・グリーンウェイとして知られ、[3] [4]、2021年6月に完成しました。資金提供は、Fáilte Irelandと運輸省、農村地域開発省が行っています。[5] [6]長さ115メートルのバーナー・トンネルはグリーンウェイのために改修され、現在は専用の地下道からアクセスできます。[7]バーナー・グリーンウェイ・ハブには、駐車場、子供用遊び場、「クレイジーゴルフ」、トイレ、自転車レンタル、小さなレストランがあります。[ 8]鋳鉄製のファーガソンズ・ヴィアダクトもグリーンウェイの一部を構成しています。[ 7]グリーンウェイは、ラスキールからアビーフェールまで伸びています。[9] [10] [11] 2021年5月に再開してから10か月間で、リムリックグリーンウェイには50万人の訪問者が訪れました。[12]
ノースケリーグリーンウェイ
ノース・ケリー・グリーンウェイは、グレート・サザン・トレイルの西部を形成する予定です。[13] [14] 2022年5月時点で、グリーンウェイの一部は2022年中に段階的に開通する予定です。[15]リストウェルとケリー州とリムリック州の境界の間の10.5kmのルートは、2022年10月までに開通しました。 [16]開通時には、リストウェルのトレイルヘッドに「一時的な」駐車場が開設されました。[17]完成すると、ノース・ケリー・グリーンウェイの南端はトラリーに近いトラリー・フェニット・グリーンウェイと接続され、[18]「ケリー・グリーンウェイ王国」として知られるネットワークを形成する予定です。[19] [20] [21] [22]
発達
1991年に設立された[23]ボランティア団体グレートサザントレイル社は、20年間にわたりトレイルの開発に携わり、推定費用は100万ユーロ(2011年時点)でした。[24]彼らは、グリーンウェイ開発への努力が認められ、2011年のヨーロッパグリーンウェイ賞でヨーロッパグリーンウェイ協会から特別審査員賞を受賞しました。 [23]リムリック市と州議会は、2015年11月にグレートサザントレイルの管理と維持の責任を引き継ぎました。[25]
トレイルの開発は、公有地の所有権の問題や、他の地元の地主や世帯主の期待など、いくつかの困難に直面した。[26] 2013年初頭、リムリックとトラリー間の最後の旅客列車の50周年を記念する歩行者グループが、ケリー州との境界で、トレイルのケリー州への開発継続に反対する地元の地主グループによって阻止された。[27]その後、CIÉ(アイルランド運輸局)が路線を所有しており、地主にはトレイルに対する権利がないことが判明した。[28] 2016年から、[29] CIÉは、将来の資金が利用可能になるまで、リストウェル方面へのトレイルのさらなる開発のために、路線の所有権をケリー州議会に譲渡した。 [13]
2019年までに、リムリック市議会は、N21リムリックからトラリーまでの道路の下の地下道の建設を含む、バーナトンネルのルートへの組み込みを完了しました。[30] 2021年現在、ラスキールとアビーフェール間のルートの約40キロメートル(25マイル)が開発されました。[5]トレイルのこのセクションは、アルダ、ニューカッスルウェスト、バーナを通過します。[31] 2022年10月までに、リムリックグリーンウェイの40キロメートル(25マイル)とノースケリーグリーンウェイの10.5キロメートル(6.5マイル)が完成しました。[1]
参照
参考文献
- ^ ab 「ノース・ケリー、グリーンウェイがついに開通し健康と繁栄への道筋を描く」。ケリーマン。2022年10月11日。 2022年10月14日閲覧。
[10.5km]のノース・ケリー・グリーンウェイは、廃線沿いに開発され、アビーフェールからリムリック州まで40kmにわたって延びるグレート・サザン・トレイルとつながる予定。
- ^ ab "Home". SouthernTrail.net . 2011年8月1日閲覧。
- ^ “Limerick Greenway”. SouthernTrail.ie . 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。
- ^ 「500万ユーロの工事を経て40kmのグリーンウェイが再開発され、マーケティング攻勢も計画」stickybottle.com 2021年1月28日2022年10月19日閲覧。
リムリック・グリーンウェイは、グレート・サザン・グリーンウェイのリムリック区間の新しい名前です。
- ^ ab オブライエン、ティム。「旧西リムリック鉄道線が40kmのグリーンウェイとして再開」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ Scully, Meghann (2021年6月30日). 「1,000万ユーロのリムリック・グリーンウェイが一般公開」. LimerickPost.ie .
- ^ ab 「大臣らはライバル関係を脇に置き、新しいリムリック・グリーンウェイの建設を試みている」。LimerickLeader.ie 。 2021年6月23日。
- ^ 「Limerick Country Council、Barnagh Greenway Hub」。Limerick.ie。
- ^ Halloran, Cathy (2021年7月 1日). 「1000万ユーロのリムリックグリーンウェイが本日オープン」. rte.ie. RTÉニュース.
- ^ “アイルランド共和国 - EuroVelo”.ユーロヴェロ。
- ^ 「ニューキャッスル・ウェストについて」Limerick.ie。
- ^ Scully, Meghann (2022年5月31日). 「リムリック・グリーンウェイは50万回以上の訪問で行商に成功」LimerickPost.ie。
- ^ ab 「パート VIII – North Kerry Greenway」KerryCoCo.ie 2018年6月。 2020年7月1日閲覧。
- ^ 「ケリー州の19.8マイルのグリーンウェイが観光業の大幅な促進に向けて前進」IrishCentral.com 2020年11月17日。
- ^ 「ノース・ケリー・グリーンウェイ、8月末までに完成予定」RadioKerry.ie 2022年5月10日2022年5月26日閲覧。
- ^ 「ノース・ケリー・グリーンウェイが一般公開」RadioKerry.ie 2022年10月7日。
- ^ 「リストウェル・グリーンウェイのトレイルヘッドに『臨時』駐車場とトイレが承認」ザ・ケリーマン2022年9月20日2022年10月14日閲覧。
- ^ 「Tralee - Listowel Greenway - パブリックコンサルテーション - 提案されたオプション」KerryCoCo.ie 2024年9月。
- ^ 「ノース・ケリー、グリーンウェイがついに開通し健康と繁栄への道筋を描く」ザ・ケリーマン、2022年10月11日。
- ^ 「郡のグリーンウェイがケリー王国グリーンウェイとして宣伝される」RadioKerry.ie 2022年4月11日。
- ^ 「ケリーの屋外施設に35万ユーロ以上の資金提供」RadioKerry.ie 2022年8月3日。
- ^ 「Around the Districts: Killorglin to Scartaglen」. The Kerryman . 2022年8月10日。
- ^ ab Reidy, Marisa (2011年9月14日). 「フランスでの受賞で栄誉の軌跡を残す」The Kerryman。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McDonald, Frank (2011年8月18日). 「大臣、CIÉの土地問題で行動するよう要請」. The Irish Times . ダブリン. 2011年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「リムリック市議会がグレートサザントレイルの管理を引き継ぐ」リムリックリーダー。2015年11月9日。 2021年7月3日閲覧。
- ^ Prendiville, Norma (2011年9月17日). 「Great Southern Trailがヨーロッパグリーンウェイ協会賞制度で特別審査員賞を受賞」(PDF) . Limerick Leader . 2011年9月30日閲覧。
- ^ 「旧線路沿いのケリーへの歩行者進入禁止」ラジオ・ケリー。 2016年11月21日閲覧。
- ^ 「CIEは北ケリー鉄道線を所有していると述べている」ラジオ・ケリー。 2016年11月21日閲覧。
- ^ 「ケネリー議員、ノース・ケリー・グリーンウェイ線の公式アップデートを歓迎」TheAdvertiser.ie 2016年12月15日。 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「Barnagh Tunnel is now part of Great Southern Greenway」リムリック・リーダー2019年9月25日2021年7月3日閲覧。
- ^ 「グレートサザントレイルマップ」(PDF) . SouthernTrail.net . 2011年8月1日閲覧。
外部リンク
- Southerntrail.net - Great Southern Trail Greenway のウェブサイト
- Limerick.ie/greenway - リムリック市および郡議会のウェブサイト - グリーンウェイ セクション
