1881年の大洪水

1881 年の大洪水は、1881 年 4 月 1 日から 4 月 27 日にかけてミズーリ川沿いで発生しました。洪水はサウスダコタ州ピエール周辺で始まり、下流のサウスダコタ州ヤンクトン、ネブラスカ州オマハ、アイオワ州カウンシルブラッフス、ネブラスカ州ネブラスカシティ、ミズーリ州カンザスシティ、さらに南の地域を襲いました。これはミズーリ川の洪水に関する最初の詳細な報告であり、数百万ドルの損害をもたらしました。

1880年から1881年にかけての冬の降雪量は例年になく多く、1881年3月は最後の週まで異常な寒さが続いた。ネブラスカ州北部のダコタ州では雪が解けてミズーリ川に水が流れ込んだ。

サウスダコタ州ピエールの初期居住者、ジョン・ヒルガーは次のように語っています。「雪が消え始めると、雪は一気に消えていきました。川の水位は急激に上昇し、氷は町のすぐ下まで達し、水は川底まで流れ込み、町は4～6フィートの水で浸水しました。2階建ての家を持つほど幸運ではなかった人々は、高台に退避せざるを得ませんでした。私の塹壕は女性や子供でいっぱいで、私は場所が足りず、他の場所に宿舎を探さざるを得ませんでした。」

オマハのダウンタウンは9番街まで浸水し、カウンシルブラフスも同様に浸水した。川の水位は数週間にわたって高水位のままで、洪水のピーク時には川幅が5マイル (8.0 km) に達したと報告されている。オマハの海運業全体が被害を受け、工業、貿易、ドッキングビルは深刻な被害を受けたり破壊されたりした。損失は「数百万ドル」に上ったと言われている。^{[1] [2]}

オマハでは洪水中に2人の死者しか出なかった。ユニオン・パシフィック社の3人の作業員が小型の1人乗りボートに乗って、川の流れでダムが本水路に流れ込んだ際にダムの決壊部を渡ろうとした。2人の男性がボートから飛び降り、すぐに溺死した。^[3]

オマハ・ビー紙は4月2日から4月13日まで毎日洪水について報道した。

カウンシルブラッフス南部の洪水後、ミズーリ川はヘアピンカーブを描いてループし、静かな水が溜まった古い水路を残した。川の変化によって取り残された水域は、約400エーカー（160ヘクタール）に及び、後にオマハ・カウンシルブラッフス都市圏の人気のレクリエーションエリアであるマナワ湖となった。^[4]

川の水位が上昇するにつれ、人々はミズーリ川沿いのアイオワ州の低地を守ろうとした。4 月 9 日までに、蒸気船のフェリー「リジー キャンベル」は深い水の中でネブラスカ シティに乗客を降ろすのに苦労した。乗客は荷車でのみ降ろされた。

4月11日までに、アイオワ州の低地はすべて水没した。

5月中旬までに、川の水位はネブラスカシティとアイオワ州フリーモント郡の歴史上最高水位まで上昇し、水位がようやく正常に戻ると川の流れは大きく変化した。^{[5] [より適切な情報源が必要]}

4 月 1 日の朝、サウスダコタ州ヤンクトンから、ミズーリ川の水位が 35 フィート上昇し、数人が死亡し、その地域の低地が破壊されたという知らせが届きました。鉄道会社は北方から警告を受け、その地域の住民に川底から離れるよう勧告しました。鉄道会社はその地域全体の高地へ 車両と設備を移動させました。

4 月 6 日の午後、オマハの川沿いの商店街を囲む仮設ダムが決壊しました。この間、オマハ製錬所とユニオン パシフィック ショップはほぼ完全に水没しました。翌朝、洪水は 23.5 フィート (7.2 メートル) に達し、この川で記録された最高水位より 2 フィート高くなりました。ミズーリ川は幅も 5 マイル (8.0 キロメートル) に達し、オマハとカウンシル ブラフス周辺の低地をすべて覆いました。

4月9日の朝、カウンシルブラフスを川に接するノースウェスタン鉄道の堤防が決壊し、水が市の西部と南部に広がった。匿名の男性が馬に乗って市の南部を通り、堤防が決壊したことを住民に警告した。地域全体に避難所が設置され、「避難者のために適切な建物はすべて開放された」^{[4] 。}

この事件の後、カウンシルブラッフスの9番街から西のオマハまで、そしてカーターレイクから南のユニオンパシフィックショップの向こう側は、島のような家屋や離れが点在する「海」のように見えました。ボートや木製の歩道の大きな部分が運行に投入され、オペレーターは1日あたり15ドルから20ドル（2023年には約630ドルに相当）を稼いでいました。^[4]

4月12日、水は引いてきて、鉄道会社はすぐに線路の清掃と修理を始めた。家族は家に戻り、水の除去を始めた。しかし、4月22日、川の水位は1時間あたり1フィート増加し、人々は再び高台に避難した。今度は川が堤防を破り、水はカウンシルブラフスの8番街とブロードウェイに広がった。家屋、木、家畜が川下へ流された。^[4]

4月25日までに、ユニオン・パシフィック・ショップは、川の水位がさらに2インチ上昇したため、浸水したままだった。川沿いのパッキングハウスとウィロー・スプリングス蒸留会社が、多くの川沿いの中小企業とともに浸水した。この時点で1,600人の労働者が失業していた。カウンシル・ブラフスでは600人が家を失い、市の半分以上が浸水した。その前の数週間、エルクホーン川渓谷は浸水し、ネブラスカ州ウォータールーの町全体が洪水のために放棄された。^[6]

4月27日、川の水位が下がり始め、家族は家に戻った。ユニオン・パシフィック鉄道の建設を担当した主任技師、グレンヴィル・M・ドッジ将軍は、従業員に洪水地域を馬で走らせ、牛を救出させた。川の水位は27日に10インチ（250 mm）下がった。^[7]

• オマハの地理
• 『長い冬』（小説）は、 1881 年春の大洪水を引き起こした 1880 年から 1881 年にかけての冬の出来事を描いています。
• 1880年から1881年の厳しい冬

• オマハ公共図書館の1881年の洪水
• 歴史的な写真
• 歴史的な写真
• [1] キャピタルジャーナル、大洪水：1881年のミズーリ川の洪水と氷河の峡谷を振り返る