グレアム・ダンフィー

グレアム・ダンフィー（1961年生まれ）はイギリスの翻訳学教授です。

バイオグラフィー

ダンフィーは1961年にグラスゴーで生まれた。^{[1] 1979年から1984年まで}スターリング大学でドイツ語を学び、1984年から1987年までセントアンドリュース大学でヘブライ語と旧約聖書を学んだ。 1998年に中世ドイツ文学の博士号を取得した。 ^[1]

ダンフィーはヴュルツブルク＝シュヴァインフルト専門大学の翻訳教授である。^[1]^[2]彼は1993年から2013年までレーゲンスブルク大学で英語の講師を務め、オープンアクセスプログラムを通じてオープン大学とロンドン大学でも教鞭をとった。^[1]

彼の研究は主に、Annolied、Kaiserchronik、Jans der Enikel、Christherre-Chronik、Rudolf von Emsなどのドイツの世界年代記に焦点を当てています。^[要出典]また、ドイツのバロック文学 ( Martin OpitzとMelchior Goldast ) や近代移民文学 ( Meera Syal、Rafik Schami、Sevtap Baycılı、Halil Gür、Şinasi Dikmen、Django Asül ) も研究しています。^[要出典]

ダズは ein michel wunder: The Presentation of Old Bible Materials in Jans Enikel's Weltchronik、Göppinger Arbeiten zur Germanistik 650、Göppingen: Kümmerle、1998 年 [350 ページ] でした。
歴史文学：13世紀のドイツの世界年代記を詩で表現。抜粋：ルドルフ・フォン・エムス著『世界年代記』、クリステール年代記、ヤンス・エニケル著『世界年代記、バイリンガル版中世テキスト第3巻』、カラマズー：ミシガン大学出版、2003年。[186ページ]。
Opitz's Anno: Martin Opitz の 1639 年版に記載されている中高ドイツ語の年表、グラスゴー: Scottish Papers in Germanic Studies、2003 年。[189 ページ]。

^ abcd “Graeme Dunphy”. Graeme Dunphy . 2020年5月20日閲覧。
^ “Fakultät für angewandte Natur- und Geisteswissenschaften” [応用科学および人文科学部].ヴュルツブルク・シュヴァインフルト応用科学大学(ドイツ語) 。2020 年6 月 1 日に取得。
^ 「Professor Graeme Dunphy」. 中世年代記協会. 2009年9月17日. 2020年5月20日閲覧。
^ Voges, Jessica (2013). 「ハイブリッドユーモア：トランスカルチュラルパースペクティブのコメディー、Graeme DunphyとRainer Emig編（レビュー）」.比較文学研究. 50 (3): 551–554. doi :10.5325/complitstudies.50.3.0551.
^ Jeep, John M. (2011). 「レビュー作品: 中世年代記百科事典、Graeme Dunphy、2巻」。Mediaevistik . 24 : 381–383. JSTOR 42587264.
^ティリー、ルイーズ A. (1995)。「マイケル・ミッテラウアー。 青春の歴史。グレアム・ダンフィー訳」。教育史季刊誌。35 ( 2 ) : 208–209。doi :10.2307/369646。JSTOR 369646。