さようなら天使たち

「グッバイ・エンジェルス」は、アメリカのロックバンド、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのアルバム『ザ・ゲッタウェイ』からの4枚目のシングルである。この曲は2017年4月4日にラジオでリリースされた。^[1]これは、前ギタリストのジョン・フルシアンテが2019年にバンドに復帰した ため、ギタリストのジョシュ・クリングホッファーが参加したバンドの最後のシングルとなった。

2017年4月14日、チャド・スミスはツイッターで、バンドがその夜のアトランタ公演でこの曲のビデオを撮影し、ファンに「何かカラフルなものを着るように」と呼びかけた。^{[3] 「Goodbye Angels」のビデオは2017年5月9日にリリースされ、TOTAとしても知られるソランナ・シグルダルドッティルが監督し、}クララ・クリスティンが主演している。^[4]

ビデオは、女子会のストーリーとバンドのライブ映像を交互に映し出す。最初、女の子は駐車場で友人とパーティーをしているが、すぐに警備員から逃げなければならなくなり、自転車を盗んでコンサート会場に向かう。会場に到着すると、誰かのビールを盗み、アンソニー・キーディス、チャド・スミス、フリーと舞台裏で遭遇する。彼女はトイレで別の女性と軽くキスをして、彼女のポケットから錠剤を取り、その後、残りのショーを見る。最後に、スタッフたちが空っぽのアリーナを片付ける中、彼女は一人で泣いていることに気づく。^{[4] [5]}

「グッバイ・エンジェルス」は2016年7月にスコットランドで行われたバンドのT・イン・ザ・パークのヘッドライナー公演で初めてライブ演奏された。^[6]

「さよなら天使たち」はテレビシリーズ『アニマル・キングダム』第2シーズンの広告に使われた。^[7]

レッドホットチリペッパーズ

• アンソニー・キーディス– リードボーカル
• ジョシュ・クリングホッファー– ギター、バックボーカル
• ノミ– ベース
• チャド・スミス– ドラム、パーカッション

追加ミュージシャン

• ブライアン・"デンジャー・マウス"・バートン– シンセサイザー
• ベヴァリー・チットウッド – 合唱団
• アレックス・デイ – 合唱団
• デイヴィッド・ルークス – 合唱団
• ケニヤ・ラムゼイ – 合唱団
• マシュー・セルビー – 合唱団
• SJ ハスマン – 合唱団
• ローレン・スミス – 合唱団
• グレゴリー・ウィップル – 合唱団