Loading article…
| 形成 | 1996 |
|---|---|
| 目的 | 中東の劇場 |
| 位置 |
|
芸術監督 | トランジ・イギアザリアン、サハル・アサフ |
| Webサイト | ゴールデンスレッド |
ゴールデン・スレッド・プロダクションズは、 1996年にカリフォルニア州サンフランシスコで設立されたアメリカの劇団で、演劇を文化交流の場として推進し、世界中に代表される中東の文化とアイデンティティを探求しています。 [1] [2]
について
ゴールデン・スレッドは、創設芸術監督のトランジェ・イェギアザリアン[3]、エグゼクティブ芸術監督のサハル・アサフ[4] 、 [5]、マネージング・ディレクターのミシェル・マルホランドによって率いられています。ゴールデン・スレッドの創設メンバーには、マリア・ザムロウド、テルメ・イェギアザリアン、林田源、カムシャド・クーシャン[6]が含まれています。この組織は、会長のキア・ムーサヴィが率いる理事会と、ニューヨーク市立大学大学院のマーヴィン・カールソンとコロンビア大学のハミド・ダバシが議長を務める諮問委員会によって監督されています。芸術協力者には、ヴィダ・ガフレマニ[7]、ユセフ・エル・ギンディ、ロバータ・レヴィトウなどがいます。
グループの使命は、演劇を中東コミュニティの文化生活の日常的な一部にし、中東をアメリカの演劇体験の日常的な一部にすることです。グループのモットーは「中東をセンターステージに置く」です。[8]ゴールデンスレッドプロダクションは、共通の人間の経験は文化や政治の違いを超えると信じ、中東を広く包括的に定義しています。過去の作品に登場した国には、イラン、アルメニア、エジプト、イスラエル、パレスチナ、アルジェリア、日本、シリア、トルコ、イラク、アフガニスタンなどがあります。[9]
年間プログラムは、メインステージで 2 ～ 3 本の長編作品が上演されるシーズン、短編劇の ReOrient フェスティバル、毎年恒例の女性デー イベント、若者向けのツアーおよび教育プログラム、年間を通じて提供されるさまざまなワークショップ、朗読会、特別イベントで構成されています。Golden Thread Productions のデビュー作品は、Operation No Penetration, Lysistrata 97です。ギリシャの古典的な反戦コメディが中東の舞台に翻案され、パレスチナ人とイスラエル人の女性が団結して男性に平和条約への署名を迫ります。
ゴールデン・スレッド・プロダクションズは、 2013年[10]と2016年にアメリカン・シアター・ウィングの国立劇場会社助成金を受賞しました。 [11]
リオリエントフェスティバル
ゴールデン・スレッド・プロダクションズの目玉イベントは、中東をテーマにした演劇祭「リオリエント」である。[12] 1999年に初開催されて以来、リオリエント・フェスティバルでは30以上の演劇が上演されており、その大半は世界初演や米国初演である。[3] 4週間に渡るこのフェスティバルは、誤った情報を排除し理解を促す創造的で協力的な環境の中で、アーティストと観客が同様に中東に深く直接関わる貴重な機会を提供する。リオリエント・フェスティバルは、ベティ・シャミエ、カヴェ・ザヘディなど、今日のアメリカの舞台（および映画）で最もよく知られている新進中東の声の拠点となっているほか、ナオミ・ウォレス、エリック・エーン、イスラエル・ホロヴィッツ、モッティ・ラーナーなどの著名な劇作家も出演している。
リオリエント・フェスティバルに対する批評家の反応は、長年にわたって一般的に称賛されてきました。サンフランシスコ・クロニクル紙のロバート・ハーウィットは、このフェスティバルを「心に残る挑発的な…直接的な文化的文脈をはるかに超えた反響を巻き起こす」と評しました。[ 13 ]また、サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン紙のロバート・アビラは、「ゴールデン・スレッドはリオリエント・フェスティバルで勝利を収めた」と述べています。[14]
フェアリーテイルプレイヤー
過去 3 年間、ゴールデン スレッドは地域の若者向けのプログラムを開発してきました。2006 年には、子供向け伝統演劇プログラムの一環として「フェアリーテール プレイヤーズ」を立ち上げました。このプログラムは、ワークショップ形式で協力して中東各地のおとぎ話を創作し、巡回する俳優のアンサンブルによって作成されています。このプロジェクトは、古代の物語に基づいて、この地域の伝統的なパフォーマンス要素、音楽、ダンスを活用した「ノルーズ物語」と「イランのおとぎ話」の過去の取り組みに根ざしています。これらの短いおとぎ話のパフォーマンスは、アジア美術館、サンフランシスコ シアターフェスト、アジア太平洋諸島フェスティバル、パーク デイ スクール、フェリー ビルディングで上演されました。ゴールデン スレッドは最近、サンフランシスコのクルージアン ゼカリアン バスボラガン アルメニア学校と提携して放課後プログラムも開発しており、2009 年には学校、図書館、博物館、コミュニティ センターを含むように会場のリストを拡大する予定です。
参照
参考文献
- ^ ナジャール、マイケル・マレック（2021-01-28）。中東アメリカの演劇：コミュニティ、文化、アーティスト。ブルームズベリー出版。p.47。ISBN 978-1-350-11705-1。
- ^ Janiak, Lily (2017-04-18). 「Golden Threadの大胆なタイトルと疲れたユーモア」サンフランシスコ・クロニクル。 2022年12月9日閲覧。
- ^ ab Gluckstern, Nicole (2019年10月15日). 「ReOrient Festival of Middle East-Themed Plays Turns 20」. KQED . 2022年2月16日閲覧。
- ^ 「ゴールデン・スレッドがサハル・アサフを新芸術監督に任命」アメリカン・シアター2021年5月10日2022年2月16日閲覧。
- ^ Schiffman, Jean (2021-05-20). 「マジックシアターの大胆な新演出、ゴールデンスレッド」サンフランシスコ・エグザミナー。 2022年2月16日閲覧。
- ^ ナジャール、マイケル・マレック（2021-01-28）。中東アメリカの演劇：コミュニティ、文化、アーティスト。ブルームズベリー出版。p.48。ISBN 978-1-350-11704-4。
- ^ Dodds, Richard (2015年5月3日). 「音楽、魅力、そして記憶」. Bay Area Reporter . OCLC 26378505. 2022年12月9日閲覧。
- ^ ナイト、ヘザー (2003-04-25). 「中東の中心舞台を維持する / ゴールデンスレッドはショーを続けられるように逆境と戦う」SFGATE . 2022年2月16日閲覧。
- ^ 「ゴールデン・スレッド・プロダクションズが2017年シーズンを発表」アメリカン・シアター2017年1月18日2022年2月16日閲覧。
- ^ 「American Theatre Wing が 2013 National Theatre Company Grants の受賞者を発表」StageLight Magazine 2013-09-03 2017-11-29閲覧。
- ^ 「American Theatre Wing Announces 2016 National Theatre Company Grants」AMERICAN THEATRE 2016年10月4日2017年11月29日閲覧。
- ^ 「Five plays 'ReOrient' focus」The Mercury News 2008年1月14日. 2022年2月16日閲覧。
- ^ ハーウィット、ロバート（2003年11月4日）。「短編劇が中東の生活の側面に光を当てる」サンフランシスコ・クロニクル誌。サンフランシスコ・クロニクル。ISSN 1932-8672 。
- ^ アビラ、ロバート (2008)。「短編演劇、ディープ・インパクト：ゴールデン・スレッド・プロダクションズが『ReOrient』フェスティバルで勝利」サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- ゴールデン スレッド プロダクションズ 公式 Web サイト
- アラブ文化コミュニティセンター
- スタンフォード大学アバシイスラム研究プログラム
- Lark Play 開発センター 2008-05-10 にWayback Machineでアーカイブされました