『Go into Your Dance』は、アル・ジョルソン、ルビー・キーラー、グレンダ・ファレル主演の1935年のアメリカのミュージカルドラマ映画です。この映画はアーチー・メイヨーが監督し、ブラッドフォード・ロープスの同名の小説に基づいています。 [ 2 ] [ 3 ] 1935年4月20日にワーナー・ブラザース・ピクチャーズによって公開されました。無責任なブロードウェイのスターがギャンブルとギャングに巻き込まれます。
ブロードウェイのスター、アル・ハワードは、ヒット作の舞台を途中で降板する癖があった。妹のモリーは、二度とそんなことはしないとエージェントに約束するが、アルはブロードウェイから出禁になってしまう。モリーはメキシコでアルを探し出す。アルはそこで酒浸りの生活を送っており、モリーはもう彼の面倒を見るのはやめると告げる。モリーはダンサーの友人ドロシー・ウェインに偶然出会い、パートナーがいればアルに仕事が見つかるから、ドロシーにアルと組んでほしいと頼む。ドロシーは最初は乗り気ではなかったが、最終的に同意する。
アルを説得するには少し苦労したが、最終的に彼はドロシーと組むことに同意し、二人はシカゴで大成功を収める。ドロシーはアルに恋をするが、彼が自分の愛情に応えてくれないと思い、ショーを辞めることを決意する。アルはモリーにブロードウェイに自分のナイトクラブを開く計画を話し、モリーはドロシーを引き留める。モリーはアルをデューク・ハッチンソンというギャングに紹介する。デュークは、カムバックを望むトーチシンガーである妻のルアナ・ウェルズのショーケースとしてクラブを支援するつもりだった。アルはルアナに言い寄るが、ドロシーはルアナとの関係について彼に警告するが、アルは彼女への言い寄りを続ける。デュークはクラブの開店資金としてアルにさらに3万ドルを与えるが、開店前夜、アルはその金を殺人容疑で逮捕されたモリーの保釈金に充てる。
アルがルアナのプロポーズを断ると、ルアナは怒ってデュークにクラブは予定通りにオープンできないと告げ、デュークはアルを殺すために銃を持った男たちを送り込む。土壇場でモリーは殺人の容疑を晴らされ、必要な金も返還され、ショーは予定通りに大喝采を浴びてオープンする。デュークは銃を持った男たちを止めようとするが、ルアナは彼らにそのメッセージを伝えない。アルはついにドロシーに恋していることに気づき、彼女を夕食に誘う。二人がドアを出ようとした時、ドロシーは銃を持った男たちを見て、アルの前に身を投げ出す。彼女は負傷し、アルは彼女を抱きしめながら、ドロシーに愛していると告げる。医者はドロシーは大丈夫だと告げ、アルのクラブは大成功を収める。

これは、当時結婚していたアル・ジョルソンとルビー・キーラーの両方が出演する唯一の映画である。バートン・マクレーンはバートン・マック・レーンとしてクレジットされた。ハリウッドのバーバンク・スタジオで撮影され、美術監督のジョン・ヒューズがセットをデザインした。『Go into Your Dance』はイギリスでは『Casino de Paris』として公開された。[ 4 ]
映画の初公開から数年後、1946年にコロンビア ピクチャーズの映画『ジョルソン物語』が公開されると、ジョルソンのキャリアは再び活気づいた。ワーナー ブラザースは、翌年『ゴー・イントゥ・ユア・ダンス』を再公開することで、この映画の成功にあやかった。新しいオープニング タイトルが追加され、ジョルソンが単独でタイトル クレジットされるようになり、映画の舞台が 1935 年であることを観客に伝えるためのプロローグも追加された。[ 5 ]オープニング タイトル以外には、他の変更は加えられていない。
この映画は初期の有名なミュージカルで、アル・ジョルソンが歌う「アバウト・ア・クォーター・トゥ・ナイン」と「ラテン・フロム・マンハッタン」が収録されている。前者の曲は、映画『ジョルソン物語』(1946年)でカラー版として再現された。ダンスディレクターのボビー・コノリーは、「ラテン・フロム・マンハッタン」の演出でアカデミー賞にノミネートされた。ハリー・ウォーレンとアル・デュビンが作曲・作詞したその他の曲は以下の通り。
ニューヨーク・タイムズの映画評では、「この映画のマイナス面としては、コメディ要素の不足、映画が中盤に差し掛かるにつれてやや冗長になること、そしてキーラー嬢のルンバ、タンゴ、その他の「スペイン風」ダンスの試みが必ずしも成功していないことが挙げられる。彼女のタップダンスの方がはるかに優れている。プラス面としては、ウォーレン=デュビンの楽曲、コーラスを上空から捉えたショットがないこと(これは注目に値する!)、ヘレン・モーガンの「The Little Things You Used to Do」の歌唱、そしてジョルソン氏が挙げられる。総じて言えば、『Go Into Your Dance』は最高でも最低でもないが、同ジャンルの映画としては概ね平均以上である。」 [ 7 ]
ワーナー・ブラザースの記録によると、この映画は国内で91万2000ドル、海外で48万9000ドルの興行収入を上げた。[ 1 ]
ワーナー・アーカイブは2009年10月21日にこの映画をDVDで発売した。