グレノーキー教区教会

グレノーキー教区教会
グレノーキー教区教会と墓地
グレノーキー教区教会 アーガイル・アンド・ビュート内の教会
北緯56°24′15″ 西経4°58′16″ / 北緯56.4041° 西経4.9710° / 56.4041; -4.9710
位置	ダルマリー
国	スコットランド
宗派	スコットランド国教会
Webサイト	グレンオーキー
歴史
状態	教区教会
建築
機能状態	アクティブ
遺産指定	カテゴリーA指定建造物
指定された	1971年7月20日
建築家	ジェームズ・エリオット
スタイル	ゴシックリバイバル
完了	1811

グレノーキー教区教会は、スコットランドのアーガイル・アンド・ビュート州ダルマリー村にあるスコットランド国教会の会衆である。グレノーキーとイニシャイル教区の教区教会である。この教会はグレノーキー教会としても知られ、歴史的にはディスアート教会（スコットランド・ゲール語：Clachan Diseart）として知られていた。「Dysert」、「Disart」、「Glenwrquha」、「Glenvrquha」、「Glenvrquhay」、「Clachandysert」、「Clachan Disert」、「Claghan-Diseirt」、「Dysart and Glenurquhie」など、多くの別名がある。^[1]

八角形の教会の建物は19世紀初頭に建てられました。カテゴリーAの指定建造物として保護されており、墓地と墓石でも有名です。^{[2] [3]}教区教会を囲む古い墓地には一族の古い墓石がいくつかあり、グレノーキーの絞首台の丘はハイランド地方の伝統では処刑場として有名です。^[4]

教会はオーキー川によって形成された小島の上に建てられました。^[5]スコットランド西部のダルマリーに位置し、A85道路に近く、ダルマリー鉄道駅が通っています。教会の向かいにはグレノーキーのギャロウヒルがあり、ハイランド地方の伝統ではマグレガー家がこの地域を支配していたときに即決処刑が行われていた場所だったと言われています。^{[4] [6]教会の近くには}聖コナンの井戸があり、^[7]地元では聖なる井戸として知られています。^[8]

グレノーキー教区は、東はパースシャー、西はロッチャウとエティーヴ湖の間に位置しています。グレノーキー教区は、1618年にグレノーキー教区とイニシャイル教区が統合されて形成されました。その後、2つの教区は1660年に分離されましたが、 1661年の分離法により再び統合されました。グレノーキー教区の主な谷は、グレンストレー、グレンオーキー、グレンロッチェイです。教区の中央近くにはトゥーラ湖があり、北にはライドン湖、南にはオー湖があります。 ^[1]

教会は1390年に記録されており、山の酋長で、グレガー氏族の2代目酋長であるイアン・マグレガー・オブ・グレノーキー（1390年没）について言及されている。マグレガーは、グレノーキーの旧教会のディザートにある主祭壇の北側に埋葬されたと伝えられている。^[9] 1449年、1498年、1523年の記録には、教会または教区について言及されている。1854年、アンダーソンらは、16世紀初頭、教会には「グレンスレーの主祭壇（グレンストレー）」と呼ばれる祭壇があったようだと述べた。^[7] 1586年、教会は「自然に形成され、ヴルクヘイ川の水に囲まれたある島にある」と説明されている。^[7] 1614年、グレンヴルクヘイのダンカン・キャンベル卿が、教会の19年間の賃借料を支払った。 1616年、彼は教会の牧師館と牧師館の使用料としてさらに金を支払った。1629年、N. カメルーンがダイサートの牧師となった。8年後、キルマンのアーチボルド・キャンベルは、キルマンの司祭ダンカン・キャンベルから与えられたグレンアーチェイのダイサートの借地権をアーチボルド・ロード・ローンに譲渡した。1769年のペナントによれば、教会は川によって形成された大きな島に位置していたと説明されている。^[7]

現在の教会は1811年に建てられました。エディンバラのジェームズ・エリオットによって設計されました。^{[5] [6]} 1860年には、古い教会はまだ新しい教会の近くに立っていました。^[6] 15マイル（24 km）離れていましたが、スコットランド・ゲール語の詩人ダンカン・バン・マッキンタイアに最も近い教会でした。^[10]

八角形の教会の建物はゴシック様式です。8面のピラミッド型のスレート屋根で仕上げられ、四角いゴシック様式の塔が隣接しています。^[2]教会の尖った窓のいくつかは2008年に修復されました。^[11]

教会の墓地はマクグレガー家の埋葬地であった。^[6]また、教会の墓地には、武装した戦士の像やイニシャイルから持ち込まれたと言われる象徴的な装飾が施された中世後期の墓石がある。^{[3] [5]}

• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている Bannatyne Club の「Publications」(1854) から組み込まれたテキストが含まれています。
• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている A. Black と C. Black の「Black's guide to Scotland」(1902) から引用したテキストが含まれています。
• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物である J. Stark の「スコットランドの観光と旅程、またはスコットランドと西部諸島の風景と古代遺跡のガイド: 主要な蒸気船ツアーの説明付き」(1831 年) から組み込まれたテキストが含まれています。
• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物である JM Wilson の「ネルソンのスコットランド ハンドブック: 観光客向け」(1860 年) から組み込まれたテキストが含まれています。
• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物、W. アンダーソン、J. ロバートソン、JB ブリチャン、J. マクナブの「Origines parochiales Scotiae: The antiquities ecclesiastical and territorial of the parishes of Scotland」(1854 年) から組み込まれたテキストが含まれています。
• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている E. Mackay の「Guth na bliadhna」(1907 年) から引用したテキストが含まれています。

• グレノーキー教会、ダルマリー 2012年4月25日アーカイブWayback Machine、グレノーキーとイニシャエルはストラスフィラン教区のウェブサイトにリンクされています
• グレノーキー教区教会、ロッホ・オーのコミュニティ ウェブサイト