ジョヴァンニ・アルノルフィーニ

ジョヴァンニ・ディ・ニコラオ・アルノルフィーニ（ 1400年頃- 1452年以降）は、イタリアのトスカーナ州ルッカ出身の商人でした。彼は人生の大半を当時ブルゴーニュ公国の一部であったフランドルで過ごし、おそらく常に裕福な貿易都市でブルゴーニュ宮廷の主要都市の1つであるブルージュを拠点としていました。アルノルフィーニ家はルッカの有力な一族で、小さいながらも裕福な都市の政治と貿易に携わり、（フィレンツェのように）高価な織物を専門としていました。

ジョヴァンニは、従兄弟のジョヴァンニ・ディ・アリゴ・アルノルフィーニ(下記参照) と区別するためにディ・ニコラオ、つまり「ニコラオの息子」と呼ばれ、若い頃に家業を継ぐためにフランドルのブルージュに移り、残りの人生をそこで過ごした。彼は絹やその他の織物、タペストリー、その他の貴重品の取引で富を築いたが、後年、事業が失敗に終わり、取引から引退したようだ。ジョヴァンニが有名になったのは、数いるアルノルフィーニ家の男性の中で、有名なフランドルの画家ヤン・ファン・エイクによる 2 枚の肖像画の題材になった可能性が最も高いためである。その 2 枚とは、1434 年に制作され現在ロンドンにある「ジョヴァンニとその妻のアルノルフィーニ家の肖像画」と、明らかにもう少し年をとった後の肖像画で現在ベルリンにある (下記参照)。

彼は両親が住んでいたルッカで生まれたと推定されるが、場所も日付も記録されていない。彼がブルージュに送られたのは、厳密にはまだ子供だった。彼に関する最初の記録は、1419 年にルッカの父ニコラオがブルージュの代理人に宛てた手紙であり、代理人にジョヴァンニを「解放」する権限、つまり彼を成人と宣言する権限を与えている。この手紙には固定年齢がないため、彼の生年月日に関する実際の手がかりはない。

その後の数年間、ジョヴァンニ・ディ・ニコラオは、婚姻関係にあったもう一人のルッケーゼ家の大成功したイタリア人商人、マルコ・グイディチョーニと仕事をした。公爵宮廷との取引記録がいくつか残っているが、これらはおそらく彼の事業活動の一部に過ぎない。1422年に彼は、高価な金の首輪をイングランド王ヘンリー5世に売ろうとし、1423年にはフィリップ善良公爵に聖母マリアの生涯の場面を描いたタペストリー6枚を売り、公爵はそれを教皇に献上した。宮廷へのその他の販売記録もあるが、彼はグイディチョーニの代理として行動していた可能性がある。

1426年に彼はコスタンツァ・トレンタと結婚したが、一見すると肖像画の妻ではない。1433年2月26日の彼女の母親の手紙には彼女が亡くなったと記されているからである。彼女もルッカ出身で、彼女の叔母ジネヴラ・カヴァルカンティはコジモ・デ・メディチの兄弟ロレンツォ・デ・メディチと結婚していた。一方、マーガレット・コスターは最近、この二重肖像画はコスタンツァの肖像を含む追悼肖像であるが、彼女の死後1年後に描かれたのではないかという説を唱えている。

1442 年に彼は、商人として商売をしないと約束した後、適度な料金でブルージュの市民となるという契約に署名した。彼は「小市民の商売」を行うことを許されたが、実際にそうしたかどうかは不明である。1446 年と 1452 年に彼は、他のルッケーゼの商人 (1446 年には従兄弟のジョヴァンニも含む) 間の財産をめぐる紛争の仲裁人として記録されている。これが彼が文書記録に最後に登場した記録である。二重肖像画はフランドルに残っていた (その記事の来歴のセクションを参照) ことから、ジョヴァンニはそこで亡くなったと考えられる。二重肖像画の最初の目録記録では、 彼はエルヌール ル フィンと呼ばれていた。

ジョヴァンニの少し年下の従兄弟、ジョヴァンニ・デ・アリゴ・アルノルフィーニ（ブルゴーニュの会計士は「ジャンヌ・アルノルフィン・ル・ジュヌ」と呼んだ人物）もブルージュに住み、ジョヴァンニ・デ・ニコラオよりもさらに成功していた。ジョヴァンニ・デ・アリゴ・アルノルフィーニはジョヴァンナ（ジャンヌ）・チェナミと結婚し、その死後も生き続けた。この2人は1861年から1994年までアルノルフィーニ夫妻の肖像画に描かれていた夫婦と考えられていたが、その年にフランスの海軍史家ジャック・パヴィオが公爵の記録から、公爵が1447年に「ジャンヌ・アルノルフィン」の結婚に際して2つの銀の壺を贈ったことを発見した。この時、ファン・エイクは亡くなって6年が経っていた。ジェーンまたはジャンヌ・アルノルフィーニについては、1480 年にブルージュで亡くなるまで記録に残っています。さらに 2 人のアルノルフィーニは、それぞれ 2 人のジョヴァンニの弟であり、ブルージュに住んでいたか、ブルージュを通過していたため、ファン・エイクの肖像画の主題の候補である可能性がありますが、1434 年にはどちらもブルージュにはいなかったようです。

• キャンベル、ローン（1998年）。『15世紀ネーデルラント絵画』ナショナルギャラリーカタログ。ISBN 1-85709-171-X。
• コスター、マーガレット L.、「アルノルフィーニ夫妻の二重肖像：シンプルな解決法」、アポロ、第 158 巻、第 499 号、3 ～ 14 ページ、2003 年 9 月 1 日、The Free Library 経由

• ジャック・パヴィオ、「ヤン・ファン・エイクのアルノルフィーニの二重肖像」、ベルゲ考古学と芸術の歴史、第 66 巻、19 ～ 33 頁、1997 年 (フランス語)
• ローラ・ガロッピーニ：「Mercanti toscani e Bruges nel tardo Medioevo」、ピサ、2009年（イタリア語）