ガラナ

ヒンドゥスターニー音楽（北インドの古典音楽）において、ガラナとはインド亜大陸における社会組織のシステムであり、血統や徒弟制度、そしてさらに重要なことに、特定の音楽スタイルへの固執によって音楽家やダンサーを結び付けています。

ガラナという言葉は、ヒンディー語で「家」を意味する「ghar」に由来しています。これは通常、音楽の思想が生まれた場所を指します。たとえば、カヤルを歌うことで有名なガラナには、デリー、アグラ、グワリオル、インドール、カシミール、アトラウリ・ジャイプール、キラナ、パティアラなどがあります。^[1]カタックの有名なガラナは、ラクナウ、アトラウリ・ジャイプール、ベナレス、ライガルの4つです。 ^[2]

キヤルのガラナシステムはグル・シシュヤの伝統に根ざしており、ドゥルパド・ バニシステムに似ていました。ガラナシステムはムガル帝国の徐々に衰退に大きく影響され、音楽家たちはデリーからグワリオル、ラクナウ、ハイデラバード、パティアラ、ラムプルなどの藩王国へ移住せざるを得なくなりました。

ガラナはそれぞれ独特のスタイルでキヤルを演奏します。作曲の言葉をどの程度強調し、どのように発音するか、スタヒとアンタラをいつ歌うか、冒頭で韻律のないアラップを歌うかどうか、どのような即興を使うか、リズム面にどの程度重点を置くか、などです。しかし、ガラナの個々の演奏者は、他のガラナの魅力的な様式的側面を自分のガヤキ（歌唱スタイル）に取り入れることを選択する場合があります。10の著名なキヤル ガラナがあります。^{[3] [4]}

ドゥルパド伝統には4つの独自のスタイルがあります。^[11]

• ダガルバニ（「サダラニ ギーティ」）
• ガウハルバニ ガラナ|ガウハルバニ
• カンダルバニ ガラナ
• ナウハルバニ ガラナ

今日まで生き残っているドゥルパド伝統は、前述の 4 つのスタイルの子孫です。

• ダガル・ガラナ、ダガル家によって設立
• ビシュヌプール ガラナ、西ベンガル州のキルタンカル人によって設立された（13 世紀）
• ダルバンガ ガラナ、ビハール州ダルバンガに設立
• ビハール州ブクサールのドゥムラオン・ガラナは、ドゥムラオン・マハラジとミュージシャンのパンディット・ガナラン・ダベイによって設立されました。
• ベティア・ガラナ、ビハール州ベティアに設立
• タルワンディ・ガラナ
• メワティ・ガラナ、ワヒド・カーン（ベンカル）とガーゲ・ナジル・カーンによって設立された。カンダルバニ・ガラナ出身。
• カルピガラナ^[12]

ベナレス ガラナでは、歌詞の言葉が音楽的に装飾されて意味が引き出される一方、ラクナウ ガラナは、エロチシズムがはっきりと表れた、複雑に装飾された繊細なトゥムリを披露する。パティアラ ガラナのトゥムリの主な特徴は、パンジャブ地方のタッパを取り入れていることである。このタッパの要素によって、パティアラ ガラナは、カルが支配的なベナレストゥムリやダンス重視のラクナウトゥムリとは一線を画し、その影響力を発揮している。^[13]ベナレス ガラナは、13 世紀にキルタンカールによって創設され、シッデシュワリ デヴィ、ラスーラン バーイ、バディ モティ バーイ、マハデフ ミシュラ、ギリジャ デヴィ(20 世紀半ば)、サヴィタ デヴィによって復興された。^[要出典]

以下は、広く受け入れられている6つのガラナ（創建年代順）である。^[4]

• デリーガラナはタブラガラナの中で最も古いものです
• アジュララ・ガラナはデリー・ガラナの派生であり、密接に関連している。
• ラクナウ・ガラナはカタックを通じてリズミカルに発展した
• ベナレスガラナ
• パンジャーブ・ガラナは、アラ・ラカとザキル・フサインによって広められ、オリジナルのパハヴァジのレパートリーを通じて発展しました。
• ファルッカバード・ガラナは最も新しく認められたタブラ・ガラナであり、すべてのガラナの派生であり、その主要な概念を特徴としている。

• ビシュヌプル ガラナ
• カシミールのスフィアナ ガラナ (サントール)

• エタワ・ガラナ
• マイハル ガラナ
• セニア・ガラナ
• インドール ガラナ(ベンカル ガラナ)
• ジャイプール-アトラウリ ガラナ
• メワティ・ガラナ

• セニア・マイハル・ガラナ
• セニア・シャージャハーンプル・ガラナ
• ラクナウ-シャージャハーンプル ガラナ
• セニア・バンガシュ・ガラナ

今日のカタックの演者は、一般的に、ジャイプール・アトラウリ・ガラナ、ラクナウ・ガラナ、ベナレス・ガラナ（それぞれ、カチワハ・ ラージプート王、アウドのナワーブ、バラナシの宮廷で生まれた）、ライガル・ガラナ（ライガルのマハラジャ・チャクラダル・シンの宮廷で生まれた）という 4 つの主要なカタックの流派の系譜を引き継いでいます。

ラクナウ ガラナは、国内で最も人気があります。しかし、最近ではアトラウリ ジャイプール ガラナが追い上げ、今日ではインド全土のほとんどのパフォーマーが両方のスタイルに属する技法を披露しています。他のダンス形式の技法やポーズが融合されているため、動きや身振りの純粋さが薄められたり、現代のトレンドに合わせて変更されたりすることがあります。ライガル ガラナは、独自の特徴的な構成と何千人ものファンで有名です。

• Swarganga の Gharana データベース
• ヒンドゥスターニー音楽のガラナ
• RCメータ教授によるガラナの伝統