復讐（アレン著）

『ゲッティング・イーブン』（1971年）は、ウディ・アレン初のユーモラスな物語、エッセイ、そして短編戯曲を収録した作品集である。収録作品のほとんどは、 1966年から1971年にかけて『ザ・ニューヨーカー』誌に掲載されたものである。

1. メッターリングのリスト^{[ 1 ]}
2. 組織犯罪の実態
3. シュミード回想録
4. 私の哲学
5. はい、しかし蒸気機関でこれができるでしょうか？
6. 死が訪れる
7. 春季会報
8. ハシディズムの物語
9. ゴサージ＝ヴァルデベディアン文書
10. 食べ過ぎた人からのメモ
11. 20代の思い出
12. ドラキュラ伯爵
13. もう少し大きな声でお願いします
14. ヘルムホルツとの対話
15. バルガス万歳！
16. 偽インク染みの発見と利用
17. ミスター・ビッグ

• 『ミスター・ビッグ』は、ハードボイルド探偵小説のスタイルと構成をパロディ化した作品である。主人公のカイザー・ルポウィッツは、ハンフリー・ボガートが映画でよく演じたキャラクター、すなわちダシール・ハメットの『マルタの鷹』のサム・スペード^{[ 2 ]}、ミッキー・スピレインのマイク・ハマー^{[ 3 ] [ 4 ]}、レイモンド・チャンドラーのフィリップ・マーロウ^{[ 5 ]}のパロディである。カイザーはサム・スペードのようにラッキーストライクを吸い、ウディ・アレンが別のハードボイルド・パロディ作品『メンサの娼婦』（1974年）でも使用しており、この作品は『羽根なし』 （1975年）に収録されている。
• 「私の哲学」の哲学的議論は、後に映画「バナナ」と「愛と死」で使用されることになる。^{[ 6 ]}
• 劇「死のノック」は、イングマール・ベルイマンの1957年の映画「第七の封印」の直接的なパロディである。^{[ 7 ]}
• 『シュミード回想録』はフェリックス・ケルステンをかなりパロディ化している。

• ウディ・アレンの著作目録（2016年4月3日時点、 Wayback Machineにアーカイブ済み）