ジェラルド・アンジェ

ジェラルド・オーンジャー（1640年 - 1677年6月30日）は、ボンベイの初代総督でした。1669年にスーラト工場の社長とボンベイの総督に任命され、1677年に亡くなるまでその職を務めました。彼は都市の初期発展に責任を負っていました。彼はボンベイを「神の助けによって建設される都市」と名付けた有名な言葉を残したと言われています。

彼の在任期間中、ボンベイという小さな町島は商業の有望な拠点へと変貌しました。ボンベイには、最高の貿易業者、職人、その他の職業の人々が定住できるよう、細心の注意が払われました。彼は、宗教的寛容の原則を採用し、地方自治権を強化し、商業に重点を置き、裁判所の設立や、ボンベイ警察へと発展したバンダリの若者による地方民兵の結成による執行によって、商業を強力に支援したとされています。

ブリタニカ百科事典第11版第4巻第2節には、彼はアイルランドの第3代ロングフォード卿および初代ロングフォード伯爵であるフランシス・アンジャーの兄弟であると記されている。ジェラルド・アンジャーの生涯と業績に関する重要な研究は容易に入手できるものではないが、ボンベイの形成における彼の貢献は、初期の著名な歴史家ダ・クーニャ、ダグラス、エドワーズがそれぞれの著書で広く認めている。歴史家フィロシャ・マラバリは著書『ボンベイの形成』でジェラルド・アンジャーに丸々1章を割いている。

歴史家SMエドワーズは、アンジエの偉大な業績は次のようなものだと述べています。

「アジア諸民族の不調和な要素をひとつの均質な塊に融合し、多様な宗教や人種の人々が内部の不和や外部の攻撃から解放され、平和と調和の中で共存するにはどうすればよいかという、これまで解決されたことのない問題を解決すること。これが彼が自らに課した仕事であり、そして彼はそれを成し遂げた。」

ジェラルド・オーンジャーのインドでの幼少期についてはほとんど知られておらず、ましてやイギリスでの幼少期や青年期についてはほとんど知られていない。彼は1640年に、ダブリンのセント・パトリック大聖堂の聖職者アンブローズ・オーンジャー牧師とダブリン大司教ランスロット・バルクリーの娘グリゼル・バルクリーの次男として生まれた。彼は、初代ロングフォードのオーンジャー男爵フランシス・オーンジャーの孫であった^{[1] 。}

歴史家ダグラスは、彼の名前から、彼がフランスのアンジェの町の出身であり、彼の先祖は1572年の聖バルトロマイ祭の前夜に起こったプロテスタントの大虐殺の後、おそらくイギリスに逃げたのではないかと推測した。

若きアンジャーはおそらくイギリスで訓練を受け、かなり良い教育を受けていたに違いない。それは彼がイギリスの主人やボンベイの部下に書いた無数の手紙からも明らかで、その手紙には広範かつ健全な読解力が示されている。

ジョージ・オクセンデン卿（総督）と同様に、アンジャーは若い頃に会社に勤め始め、徐々に昇進していった。1661年11月にスーラトの代理人に任命され、1663年にはスーラトの倉庫番の職に就いた。^[2] 1662年にマールバラ伯爵がイギリス国王に代わってボンベイ の町と島の領有権を主張したとき、彼はスーラトの商館から派遣され、マールバラ伯爵 に同行した。

1669年7月14日にジョージ・オクセンデン卿が亡くなると、アンジールはスーラト工場の社長となり、同時にボンベイ港と島の総督も務めた。

1670 年 10 月 3 日、シヴァージーがスーラトに侵攻した際も、アンジールはスーラトで指揮を執っていた。彼はイギリス人の居住地を守り、要塞内の人々の生命と財産を救った。

彼はムガル帝国とマラーター王国の侵略の両方に対処する上で優れた知恵を発揮した。彼は常に、イギリスは商人であり、どちらか一方に味方することはできないと答えた。彼はシヴァージーに 3 度特使を派遣し、シヴァージーと条約を結んだ。彼の大使はシヴァージーの戴冠式にも出席した。

アンジールは 1670 年 1 月 11 日にスーラトから出航し、数日後にボンベイに到着しました。町では副総督ヘンリー・ヤング大尉の不正行為の疑惑が渦巻いており、アンジールの当面の任務はこれらの疑惑を調査することでした。彼はすぐにボンベイを統治する上での規則と規制の定義に着手しました。それらがなければ他の改革は役に立たないでしょう。スーラトの商人たちが直面している戦争と圧政の絶え間ない危険から学んだ彼の最初の考えは、この都市には絶対的な平和と安全が必要であるということでした。そのため、彼は裁判所を設立し、ボンベイの要塞を強化することに着手しました。また、島全体の土地収入を確かめる目的でボンベイの調査を開始しました。この旅は 1 か月弱続きましたが、将来の仕事の基盤を築きました。

1671年、アンギールは、最初はムガル帝国の総督による混乱や遅延、その後はシヴァージーの出現によってスーラトに足止めされ、不満を募らせた。これにより、政府の所在地をスーラトからボンベイに移すという彼の決意は強まり、この提案は1687年の彼の死後、最終的に実行に移された。

ボンベイの収入調査では、維持費が収入をはるかに上回っていることが示されました。アンジールは、一方では商業を奨励し、他方では税収を改善する一連の措置を実施しました。彼は、島に住むすべての人々に自信を与えるような信頼できる司法制度を非常に重視しました。彼は、ヨーロッパの制度ではインド原住民の要求を満たせないかもしれないと感じていました。

裕福な貿易商や商人をスーラトからボンベイに呼び寄せることの重要性を認識した彼は、各コミュニティに基づいてパンチャーヤットを設立しました。これにより、各コミュニティ内の裕福な人々だけでなく、最も貧しい人々にも司法と統治へのアクセスが拡大されました。この傑作により、コミュニティ間に健全な競争が生まれ、各パンチャーヤットがコミュニティの行動に責任を負うようになったため、適切な法と秩序が確保されました。

ボンベイをイギリスに割譲する間、現地のポルトガル政府はその移行を困難にするために全力を尽くした。その手段の 1 つは、価値のある土地のほとんどが個人の財産であり、したがって国王や会社に割譲できないと宣言することだった。アンジールは、住民に年間の地代を支払うよう取り決め、行政の改善と引き換えに土地所有権に関する友好的な和解を成立させた。

アンジェールはポルトガルからコラバ島とオールドウーマン島の買収を交渉した。

ニーマ・パラックはディウを拠点とする有名なバニャ商人で、ボンベイに移住する前にいくつかの条件を提示した。彼は、自分と自分のコミュニティが自分たちだけでなく子孫に永続的に宗教を実践する権利を保証する会社の印章の下での特許を要求した。中世インドの歴史には統治者による宗教的寛容の例がたくさんあるが、これは政府が宗教的寛容を保証する特許を与えた最初の例の1つかもしれない。特許は1677年3月22日にアンギエによって与えられた。^[3]

アンジールは西インド総督のボンベイへの移転を提案し、それは彼の死後何年も経って1687年5月2日にようやく実行された。

アンジールは、島の主要な地主 100 人が維持する 約 600 人のバンダリ民兵を雇用しました。彼は、マヒム、セウリー、シオンに本部を置くサブヘダールとともにバンダリ民兵を組織しました。

裕福な貿易業者を引き付けた出来事は、1676 年に「ルピー、パイ、ブジュルク」の貨幣を鋳造するための造幣局が設立されたことでした。タヴェルニエは 1678 年に、この通貨が砦の敷地内と国内の 2 ～ 3 リーグで流通していたと報告しました。

1674年、アンジールはイギリス兵の反乱を鎮圧するために召集され、私たちが知る限り、ボンベイでイギリス法による最初の処刑を命じたのは彼だった。処刑は1674年10月21日、フェイク伍長が銃殺されたときに行われた。

ポルトガル王はボンベイのすべての島をイギリス王チャールズ2世に譲渡していたが、インドにいたポルトガル人は領土の引き渡しを拒否した。アンジールがコラバ島とオールドウーマンズ島を実際に占領し、イギリスへの権力移譲が完了したのは1675年になってからだった。北のドングリから港までの本島を要塞化するという彼の計画は、チャールズ・ブーンが町の知事になった 1715年まで完成を待たなければならなかった。

彼は熟練労働者や貿易商にボンベイで事業を始めるためのさまざまな誘因を提供しました。彼の申し出は、グジャラートから多くの貿易商や職人をこの新しく発展した町に誘い込むのに十分なほど魅力的でした。その結果、ボンベイは最初の人口増加を記録しました。1661年から1675年の間に人口は6倍に増加しました。

アンジールは、沈黙の塔を建てるために、マラバール丘陵近くの土地を移民のパールシー人労働者と貿易商に譲渡した。彼が総督を務めていた1670年、ボンベイに最初の印刷機が輸入され設置された。

ボンベイの人口は、アンジールが政権を引き継いだ当時約 1 万人だったが、8 年後に彼が亡くなるまでには 8 万人にまで増加していた。収入も 2,823 ポンドから 9,254 ポンドに増加していた。

アンジールがボンベイ総督を務めていた時代に、聖トーマス教会の礎石が据えられた。1675年にアンジールが英国国教会に贈った銀の聖杯は、現在の教区大聖堂の歴史的宝物の一つである。^[4]

アンジールは1677年6月30日にスーラトで亡くなった。彼の墓はジョージ・オクセンデン卿の墓の近くにある。彼の墓は長年無名だったが、1916年にカーゾン卿の指示により最終的に特定され、墓石が設置された^{[5] 。}

• ボンベイと西インド、ジェームズ・ダグラス著、1893年
• ボンベイの台頭：回想録、SMエドワーズ著、1902年

• ボンベイ：都市の歴史 2013年6月25日アーカイブ ウェイバックマシン